567007
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
21
ENGLISH: If roller shutter is to be installed
with flashing EDJ or EDN: Bend down rain-
water deflector to make room for roller
shutter.
DEUTSCH: Vor der Montage auf einem
Fenster eingebaut mit den Eindeckrahmen
EDJ und EDN: Das Wasserableitblech nach
unten biegen, um Raum für die korrekte
Rollladenmontage zu schaffen.
FRANÇAIS : Si le volet doit être installé sur
une fenêtre posée avec un raccord EDJ ou
EDN : replier la gouttière du raccord afin
qu'elle ne gêne pas le positionnement du
coffre du volet.
DANSK: Hvis rulleskodden skal monteres på
et vindue indbygget med inddækning EDJ
eller EDN: Afvandingsrenden bukkes ned, så
der er plads til rulleskodden.
NEDERLANDS: Als het rolluik wordt ge-
plaatst op een dakvenster dat is ingebouwd
met het gootstuk EDJ of EDN: Buig de afvoer-
goot naar beneden om ruimte te maken voor
het rolluik.
ITALIANO: Se la persiana avvolgibile deve
essere installata su una finestra con raccordo
EDJ o EDN: Piegare all'ingiù il canale di dre-
naggio per fare spazio alla persiana.
ESPAÑOL: En algunos casos se utilizan
tapajuntas muy raros con chapas verticales
para parar el agua del tejado. En estos
casos raros, doble la chapa para hacer sitio
a la persiana.
450942-0908-SCL-in.indd 21450942-0908-SCL-in.indd 21 26-08-2008 12:45:5526-08-2008 12:45:55
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi FP20SA at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi FP20SA in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 22,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info