2929
154
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/170
Next page
154
Nederlands
Scenes over limit.
Cannot add scenes.
(Scènes overschrijden
limiet. Er kunnen geen
scènes worden
toegevoegd.)
Het maximale aantal scènes voor de speellijst is bereikt.
Wis enkele scènes.
115, 120
Scenes over limit.
Cannot divide scene.
(Scènes overschrijden
limiet. Kan scène niet
splitsen.)
Het maximale aantal scènes is ingevoerd.
Wis enkele scènes.
106, 115
Scenes over limit.
Cannot move scene.
(Scènes overschrijden
limiet. Kan scènes niet
verplaatsen.)
Deze melding verschijnt als u een scène probeert te verplaatsen
terwijl het maximale aantal scènes reeds gregistreerd is.
104, 115
Stop processing
(Stop verwerking)
De toets is ingedrukt om het bewerken van meerdere scènes te
onderbreken.
There was no scene
which can be deleted.
(Er was geen scène om
te wissen.)
Deze melding verschijnt als u probeert meerde scènes te wissen
via de Disc Navigation, maar alle geselecteerde scènes beveiligd
zijn. Annuleer de beveiliging van de scènes voor u ze gaat wissen.
99, 108
This card cannot be
used.
Please replace card.
(Deze kaart kan niet
worden gebruikt.
Vervang de kaart.)
De kaart kan niet worden gebruikt in deze DVD videocamera/
recorder: Neem een andere kaart.
26
This disc cannot be
used. Please replace
disc.
(Deze disc kan niet
worden gebruikt.
Vervang de disc.)
Er zit een disc in de DVD videocamera/recorder die niet kan worden
gebruikt. Controleer wat voor disc u gebruikt.
24
This disc is recorded by
the NTSC system.
Please replace disc.
(Deze disc is opgeno-
men met het NTSC sys-
teem. Vervang de disc.)
Deze DVD videocamera/recorder is uitsluitend geschikt voor discs
die zijn opgenomen met het PAL systeem. Een disc die is
opgenomen met het NTSC systeem kan niet worden gebruikt met
deze DVD videocamera/recorder.
Top scene cannot be
divided.
(Het begin van een
scène kan niet worden
gesplitst.)
Aan het begin van een scène kan deze niet gesplitst worden.
106
Melding Oorzaak & Oplossing Bladzijde
154


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi DZMV380EUK at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi DZMV380EUK in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 6,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi DZMV380EUK

Hitachi DZMV380EUK User Manual - German - 168 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info