2925
148
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/170
Next page
148
Nederlands
(1) Error has occurred.
Please restart.
(Er is een fout opgetre-
den. Start opnieuw op.)
Er is een fout opgetreden. Probeer de DVD videocamera/
recorder opnieuw op te starten op één van de volgende
manieren:
(1) Schakel de stroom uit, verwijder de accu of de
netstroomadapter/oplader, sluit deze vervolgens weer aan en
schakel dan de stroom weer in.
(2) Schakel de stroom uit en doe de disc opnieuw in het toestel.
Schakel vervolgens de stroom weer in.
(3) Maak een notitie van het nummer (xxxx) en raadpleeg
vervolgens uw dealer.
Zie *3 op bladzijde 156.
8, 38, 41, 42
(2) Error has occurred.
Please reinsert a disc.
(Er is een fout
opgetreden. Doe de disc
opnieuw in het toestel.)
(3) Error has occurred.
Error code No. xxxx.
Please read the manual.
(Er is een fout opgetre-
den. Foutcode Nr. xxxx.
Raadpleeg de han-
dleiding.)
(4) ERROR xxxx
(FOUT xxxx.)
Battery is almost empty.
Replace it.
(De accu is bijna leeg.
Vervang de accu.)
Vervang de accu door een volledig opgeladen exemplaar, of
gebruik de netstroomadapter om de DVD videocamera/recorder
van stroom te voorzien.
37, 41
Cannot combine scene.
(Scène kan niet worden
gecombineerd.)
U moet meerdere naast elkaar gelegen scènes selecteren voor u
kunt combineren. 105
Cannot combine.
Deselect PHOTO
scenes.
(Combineren
onmogelijk. U kunt geen
PHOTO scènes
selecteren.)
Selecteer alleen video's om te combineren.
105
Cannot combine. Select
multiple scenes.
(Combineren
onmogelijk. Selecteer
meerdere scènes.)
Selecteer tenminste 2 scènes om te samen te voegen en
combineer deze vervolgens.
105
Cannot delete scenes.
(Scènes wissen
onmogelijk.)
Dit kan gebeuren wanneer een scène die bewerkt is, bijvoorbeeld
gesplitst, verwijderd moet worden.
Combineer de gesplitste scènes en wis ze daarna.
105
Cannot execute.
Change display
category to ALL.
(Uitvoeren onmogelijk.
Verander de te tonen
categorie naar 'ALL'.)
Deze melding verschijnt wanneer u scènes probeert te combineren
of verplaatsen met “Category: VIDEO or PHOTO” als criterium.
128
Cannot execute.
Unselect multiple
scenes.
(Uitvoeren onmogelijk.
Deselecteer meerdere
scènes.)
Er is opdracht gegeven te splitsen of een indexplaatje aan te
maken, maar er waren meerdere scènes geselecteerd.
96
Melding Oorzaak & Oplossing Bladzijde
148


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi DZMV380ESW at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi DZMV380ESW in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 6,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info