2947
56
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/67
Next page
56
Kopiëren
Voor u iets gaat kopiëren
Gebruik de kopieermogelijkheden van deze recorder om:
Reservekopieën te maken van belangrijke opnamen op de
harde schijf of een DVD.
Een DVD kopie te maken van opnamen op de harde schijf
zodat u ze kunt afspelen met een andere speler.
Video over te brengen van een DVD naar de harde schijf
om gemakkelijk te bewerken.
Bewerkte video over te brengen van de harde schijf naar
een DVD.
De makkelijkste manier om dingen te kopiëren is de ‘One
Touch Copy’ functie. Hiermee kunt u gemakkelijk de titel die
op dit moment wordt weergegeven van de harde schijf naar
een DVD kopiëren, of andersom.
Opmerking:
Als de titel korter is dan 5 seconden, kan er niet gekopieerd
worden. (van de harde schijf naar DVD)
Beperkingen op het kopiëren
Soms is videomateriaal voorzien van een zogenaamde ‘copy-
once’ beveiliging: Dergelijk materiaal naar de HDD of DVD
worden gekopieerd. Als u ‘copy-once’ beveiligd materiaal op
een DVD wilt opnemen, moet u gebruik maken van een VR
geformatteerde DVD-RW die compatibel is met CPRM Ver.
1.1.
U kunt materiaal met een ‘copy-once’ kopieerbeveiliging bij
weergave herkennen door de disc-informatie te bekijken.
NTSC materiaal kan niet worden gekopieerd.
Videosignalen die één keer gekopieerd mogen worden
(copy-once), kunnen alleen worden opgenomen op de een
DVD-RAM disc of DVD-RW disc in de VR modus (zie
hieronder).
Wat is ‘CPRM’?
CPRM is een systeem voor kopieerbeveiliging (waarbij het
signaal verhaspeld wordt) dat het maken van één kopie van
het bronmateriaal mogelijk maakt (‘copy-once’). CPRM staat
voor Content Protection for Recordable Media
(Inhoudbeveiliging voor opnamemedia).
Deze recorder is compatibel met CPRM, wat voor u betekent
dat u materiaal, bijv. uitzendingen, waar één kopie van
gemaakt mag worden kunt opnemen (copy once), maar van
uw opname kunt u vervolgens geen kopie meer maken.
CPRM opnamen kunnen alleen op DVD-RAM discs of
DVD-RW discs met VR formattering en CPRM opnamen
kunnen alleen worden weergegeven met apparatuur die
expliciet compatibel is met CPRM.
Auteursrechten
Opname-apparatuur behoort uitsluitend gebruikt te worden
voor het maken van legale kopieën en u wordt aangeraden
zorgvuldig na te gaan wat legaal kopren betekent in het
land waar u het toestel gebruikt. Kopiëren van
auteursrechtelijk beschermd materiaal, zoals films of
muziek, is onrechtmatig, behalve wanneer toegestaan door
wettelijke uitzonderingsgevallen of uitdrukkelijk toegestaan
door de rechthebbende.
Dit product maakt gebruik van auteursrecht beschermende
technologie die op zijn beurt beschermd wordt door claims
op de werkwijze onder bepaalde V.S. patenten en andere
intellectuele eigendomsrechten van Macrovision
Corporation en andere rechthebbenden. Gebruik van deze
auteursrechtbeschermende technologie geschied met
toestemming van Macrovision Corporation en is alleen
bedoeld voor de huiselijke kring of andere besloten
gezelschappen, behalve indien voor ander gebruik
toestemming is verkregen van Macrovision Corporation.
Reverse engineeren of disassembleren is verboden.
WIJ WIJZEN DE GEBRUIKER EROP DAT NIET ALLE
HOGE-DEFINITIE TV-TOESTELLEN VOLLEDIG
COMPATIBEL ZIJN MET DIT PRODUCT EN DAT ER IN
VOORKOMENDE GEVALLEN NIET-ORIGINELE
BEELDELEMENTEN WEERGEGEVEN KUNNEN
WORDEN. BIJ PROBLEMEN MET 625 PROGRESSIEVE
SCANWEERGAVE RADEN WE U AAN OVER TE
SCHAKELEN NAAR EEN ‘STANDARD DEFINITION’
UITGANGSSIGNAAL.
Snel Kopiëren (Maximaal 12×)
Kopiëren tussen een DVD en de harde schijf gaat volledig
digitaal en beeld en geluid verliezen derhalve niet aan
kwaliteit. Dat betekent voor u dat u zo vaak u wilt heen en
weer kunt kopiëren zonder dat u zich er zorgen over hoeft te
maken dat de kwaliteit van uw opnamen achteruit holt met
elke volgende kopie ‘generatie’. Het betekent ook dat het
kopiëren zeer snel kan plaatsvinden.
Bij kopiëren van de harde schijf naar een DVD hangt de
snelheid waarmee gekopieerd kan worden af van de gekozen
opnamefunctie en het soort DVD dat u gebruikt.
Minimale snelheid kopieertijden
Onderstaande tabel toont de minimale HDD naar DVD
kopieertijden voor 2 uren video opgenomen in SPmodus.
Opmerkingen:
Alle bovenstaande tijden zijn geschat.
Daadwerkelijke kopieersnelheid is afhankelijk van het
gedeelte op de schijf dat wordt opgenomen.
Het kan voorkomen dat zelfs 4×/6×/8×/16× compatibele
schijven niet op volledige snelheid worden opgenomen.
Snel kopiëren kan onmogelijk zijn indien de schijf is
geïnitialiseerd op een andere recorder.
Schijfsoort Schijfsnelheid
Kopieertijd
(opnamesnelheid)
DVD-R/DVD+R 16× 6,5 min. (12x)
DVD-R/DVD+R/DVD+RW 8× 8 min. (8x)
DVD+R DL 13 min. (4x)
DVD-RW 12 min. (6x)
DVD-RAM 11,5 min. (5x)
DVD-R/DVD+R
DVD-RW/DVD+RW
13 min. (4x)
DVD-RAM 17 min. (3x)
DVD+R/DVD+RW/DVD+R DL 2,4× 21 min. (2,4×)
DVD-R/DVD-RW/DVD-RAM 25 min. (2×)
56


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi DV-DS163E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi DV-DS163E in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info