563830

Hitachi CH10 Manual

36
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
Français
35
2. Bouton déverrouillage (Fig. 5)
AVERTISSEMENT
Ne jamais verrouiller le bouton de déverrouillage
lorsqu’il est enfoncé.
L’appareil risque de se mettre soudainement en
marche si l’interrupteur est activé et causer des
blessures.
L’outil ne démarre pas à moins que le bouton de
déverrouillage ne soit enfoncé lorsque l'interrupteur
est activé.
Le bouton de déverrouillage peut être embrayé en
l’enfonçant soit à droite ou à gauche.
Lorsque l’interrupteur est relâché, le bouton de
déverrouillage est automatiquement désembrayé
pour empêcher le démarrage impromptu du moteur.
3. Étui pour lame (Fig. 6) (Accessoire standard pour le
CH10DL (CG), CH10DL)
Lorsqu’il faut fixer ou enlever la lame du sculpte-
haies de l’outil ou lorsque le taille-haie n’est pas
utilisé, mettre la lame dans l’étui pour lame afin
d’éviter les blessures.
4. Cache-lame (Fig. 7) (Accessoire standard pour le
CH10DL (CG), CG10DL)
Lorsqu’il faut fixer ou enlever la lame de la cisaille ou
lorsque l’outil n’est pas utilisé, mettre la lame dans le
cache-lame afin d’éviter les blessures.
5. Casier pour lame (Fig. 8) (Accessoire standard pour
le CH10DL (CG))
Mettre la lame du sculpte-haies et la lame des cisailles
dans le casier pour lame lorsqu’elles ne sont pas
utilisées.
Placer également, la came de la manivelle (B) dans le
casier pour lame pour éviter de la perdre.
AVERTISSEMENT
Arrêter l’outil et enlever l’accumulateur de l’outil avant
de fixer et d’enlever l'étui pour lame ou le cache-
lame.
ATTENTION
Pour prévenir les blessures, faire attention lorsque la
lame est rangée dans l’étui pour lame, le cache-lame
ou le casier pour lame.
6. Ajusteur (Accessoire standard pour le CH10DL (CG),
CG10DL)
AVERTISSEMENT
Arrêter la scie et enlever l'accumulateur de l’outil
avant de fixer et d’enlever l’ajusteur.
ATTENTION
Bien ranger la lame dans l’étui pour lame avant de
fixer et d’enlever l’ajusteur pour prévenir les blessures
dues à un contact de la lame avec les mains ou le
visage.
[Guide de hauteur de taille]
L’outil peut être utilisé à trois hauteurs pour la taille
pouvant être réglées par l’ajustement de l’orientation
de l’ajusteur ou en ne l’installant pas. (Fig. 9)
[Fixation de l’ajusteur]
(1) Renverser l’outil et glisser la languette de l’ajusteur
dans le sens des côtes sur l’outil. (Fig. 10)
(2) Appuyer sur l’avant de l’ajusteur pour l’installer sur
l’outil. (un déclic doit se faire entendre) (Fig. 11)
[Retrait de l’ajusteur]
Soulever le loquet de l’ajusteur pour le retirer. (Fig. 12)
3. Débrancher le cordon d’alimentation secteur de la
prise secteur
4. Tenir fermement le chargeur et dégager la batterie
REMARQUE
Bien sortir la batterie du chargeur après usage, et la
conserver.
En ce qui concerne le courant de décharge d’une
batterie neuve
Etant donnée que les substances chimiques internes
sont restées inactives dans le cas des batteries neuves
ou des batteries qui sont restées longtemps
inutilisées, le courant de décharge risque d’être très
faible lors des première et deuxième utilisations. Ce
phénomène est temporaire et le temps de recharge
normal sera rétabli quand les batteries auront été
rechargées 2 ou 3 fois.
Comment prolonger la durée de vie des batteries
(1) Recharger les batteries avant qu’elles ne soient
complètement épuisées.
Quand la puissance de l’outil utilisé faiblit, l’éteindre
et recharger la batterie. Si l’outil continue d’être utilisé
jusqu’à épuisement du courant électrique, la batterie
risque d’être endommagée et sa durée de vie se
raccourcira.
(2) Eviter d’effectuer la recharge sous des températures
élevées.
Une batterie est toujours chaude immédiatement
après son utilisation. Si la batterie est rechargée
immédiatement après utilisation, les substances
chimiques internes risquent de se détériorer et la
durée de vie de la batterie se raccourcira. Laisser la
batterie refroidir un moment avant de l’utiliser.
ATTENTION
⅜ Si le chargeur a fonctionné pendant longtemps de
suite, il sera chaud, ce qui risque de provoquer des
pannes. Lorsque la recharge est terminée, laisser le
chargeur refroidir pendant environ 15 secondes avant
de passer à la recharge suivante.
⅜ Si le chargeur de batterie ne fonctionne pas alors que
la batterie est installée correctement, il s’agit
probablement d’une anomalie de la batterie ou du
chargeur. Les porter au service après-vente agréé.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1. Témoin du niveau de charge de la batterie
Vous pouvez vérifier le niveau de charge de la batterie
en appuyant sur le déclencheur lorsque l'outil
électrique est à vide. Le témoin du niveau de charge
de la batterie s'allume lorsque la charge est très
faible. Dans ce cas, chargez la batterie (Fig. 4).
REMARQUE
⅜ Le niveau auquel le témoin du niveau de charge de la
batterie s'allume dépend de la température ambiane,
des caractéristiques de la batterie, etc. Ce témoin doit
donc uniquement être utilisé à des fins indicatives.
⅜ Le témoin du niveau de charge de la batterie peut
s'allumer en cas de surcharge de l'outil électrique. Cela
n'indique pas que la batterie est déchargée. Vérifiez le
niveau de la batterie lorsque l'outil tourne à vide.
03Fre_CH10DL_WE 9/30/09, 16:0335
… 36 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi CH10 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi CH10 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info