Manual Hitachi CG51EA (page 18 of 112) (English, German, Dutch, French, Italian, Spanish)

563803

Zoom out

Zoom in

1/112

Symbol explanation

Indicates Warning, Danger, Caution.

Hinweis auf Warnung, Gefahr, Vorsicht.

Indique un avertissement, un danger ou une précaution.

Indica Avvertimento, Pericolo, Attenzione.

Duidt op Waarschuwing, Gevaar, Voorzichtig.

Indica Advertencia, Peligro, Precaución.

Read and understand this Owner’s/Operator’s Manual.

Lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung.

Lisez et comprenez ce Manuel du Propriétaire/Utilisateur.

Leggere e comprendere questo Manuale del Proprietario/Operatore.

Lees en begrijp dit eigenaar/gebruikershandboek.

Lea y comprenda este Manual del Propietario/Usuario.

Wear gloves, while operating the brushcutter with metal blade.

Tragen Sie Handschuhe während Sie den Gestrüppschneider mit dem Metallmesser benutzen.

Portez des gants lorsque vous utilisez la Débroussailleuse avec une lame métallique.

Indossare guanti durante l'utilizzo della decespugliatrice con una lama di metallo.

Draag handschoenen bij het gebruik van de bosmaaier met een metalen schijf.

Utilice guantes cuando use el cortacésped con una cuchilla metálica.

• Wear head protection, where there is a risk of falling objects.

• Wear eye protection, while operating the Trimmer/Brushcutter.

• Wear ear protection, while operating the Trimmer/Brushcutter.

• Tragen Sie einen Helm, wenn Gefahr von fallenden Objekten besteht.

• Tragen Sie einen Augenschutz während Sie mit dem Rasentrimmer/Gestrüppschneider arbeiten.

• Tragen Sie einen Ohrenschutz während Sie mit dem Rasentrimmer/Gestrüppschneider arbeiten.

• Protégez-vous la tête si des objets risquent de tomber.

• Protégez-vous les yeux lorsque vous utilisez la Débroussailleuse à fil et à lame.

• Protégez-vous les oreilles lorsque vous utilisez la Débroussailleuse à fil et à lame.

• Indossare protezioni per la testa in caso di rischio di oggetti in caduta.

• Indossare una protezione per gli occhi quando si usa il Tagliaerba/Decespugliatrice.

• Utilizzare una protezione per le orecchie quando si usa il Tagliaerba/Decespugliatrice.

• Draag hoofdbescherming als er gevaar bestaat op vallende voorwerpen.

• Draag oogbescherming bij het gebruiken van de trimmer/bosmaaier.

• Draag oorbeschermers bij het gebruiken van de trimmer/bosmaaier.

• Utilice protección de cabeza si haya riesgo de que se caigan objetos.

• Utilice protección ocular cuando use el Cortacésped/Cortamalezas.

• Utilice protección auditiva cuando use el Cortacésped/Cortamalezas.

Erklärung der Symbole

Explication des symboles Spiegazione dei simboli

Verklaring symbolen Explicación de los símbolos

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi CG51EA in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,99 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Hitachi CG51EA Manual

Product: