563833
80
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
Português
79
f) Mantenha as ferramentas de corte afiadas e
limpas.
As ferramentas de corte com uma manutenção
adequada e extremidades afiadas são menos
propensas a dobrar e mais fáceis de controlar.
g) Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e pontas
de ferramentas, etc., de acordo com estas
instruções, tomando em consideração as
condições de trabalho e o trabalho a ser efectuado.
A utilização de uma ferramenta eléctrica para
operações diferentes das concebidas pode resultar
num mau funcionamento.
5) Utilização e manutenção da ferramenta com bateria
a) Apenas é recarregável com o carregador
especificado pelo fabricante.
Um carregador que seja adequado para um tipo
de bateria pode criar um risco de incêndio quando
utilizado com outra bateria.
b) Utilize ferramentas eléctricas apenas com as
baterias especialmente concebidas.
A utilização de quaisquer outras baterias poderá
criar um risco de ferimentos e incêndios.
c) Quando não estiver a ser utilizada uma bateria,
mantenha-a afastada de outros objectos metálicos,
tais como clipes de papel, moedas, chaves, pregos,
parafusos ou outros objectos metálicos pequenos
que possam fazer uma ligação de um terminal
para o outro.
Fazer curto-circuito dos terminais da bateria poderá
causar queimaduras ou um incêndio.
d) Em condições abusivas, poderá ser ejectado líquido
da bateria. Evite o contacto. Se ocorrer um
contacto acidental, lave com água. Se o líquido
entrar em contacto com os olhos, procure ajuda
médica.
O líquido ejectado da bateria poderá provocar
irritações ou queimaduras.
6) Manutenção
a) Faça a manutenção da sua ferramenta eléctrica
por um pessoal de reparação qualificado e utilize
apenas peças de substituição idênticas.
Isto garantirá que a segurança da ferramenta
eléctrica é mantida.
AVISO
Mantenha afastadas das crianças e pessoas doentes.
Quando não estiverem a ser utilizadas, as ferramentas
devem ser guardadas fora do alcance de crianças e
pessoas doentes.
AVISOS DE SEGURANÇA DO MINI CORTA-
SEBES
Mantenha todas as partes do corpo afastadas da
lâmina do cortador. Não retire o material cortado ou
segure no material a cortar quando as lâminas estão
em movimento. Certifique-se de que o interruptor
está desligado quando eliminar material encravado.
Um momento de desatenção enquanto utiliza o mini-
corta sebes pode resultar em ferimentos pessoais
graves.
Transporte o mini corta-sebes pela pega, enquanto a
lâmina do cortador estiver parada. Quando
transportar ou armazenar o mini corta-sebes, coloque
sempre a tampa do dispositivo de corte.
Um manuseamento incorrecto do cortador de sebes
reduzirá possíveis ferimentos pessoais resultantes
das lâminas do cortador.
Mantenha o cabo afastado da zona de corte. Durante
o funcionamento, o cabo poderá ficar escondido nos
arbustos, podendo ser cortado acidentalmente pela
lâmina.
AVISOS DE SEGURANÇA DA TESOURA DE
RELVA
IMPORTANTE
LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR
GUARDE-O PARA FUTURA REFERÊNCIA
Práticas de utilização segura
Formação
a) Leia cuidadosamente as instruções. Familiarize-se
com os comandos e a utilização correcta da máquina.
b) Nunca permita que pessoas que não conheçam estas
instruções, ou crianças, utilizem a máquina. As
normas locais podem restringir a idade do operador.
c) Tenha em conta que o operador ou utilizador é
responsável por acidentes ou perigos que ocorram
noutras pessoas ou propriedade.
Preparação
a) Antes de utilizar, verifique a fonte de alimentação e o
cabo de extensão para sinais de danos ou desgaste.
Se o cabo ficar danificado durante a utilização,
desligue imediatamente o cabo da fonte de
alimentação. NÃO TOQUE NO CABO ANTES DE
DESLIGAR A FONTE DE ALIMENTAÇÃO. Não utilize
o aparelho se o cabo estiver danificado ou gasto.
b) Nunca utilize a máquina enquanto pessoas,
especialmente crianças ou animais, estiverem por perto.
c) Quando utilizar a máquina, use sempre protecção
ocular e sapatos robustos.
Utilização
a) Mantenha os cabos de alimentação e extensão
afastados dos elementos de corte.
b) Apenas utilize a máquina durante ou dia ou com luz
artificial suficiente.
c) Nunca utilize a máquina com as protecções
danificadas ou sem ter instalado as protecções.
d) Apenas ligue o motor quando as mãos e os pés
estiverem afastados dos elementos de corte.
e) Desligue sempre a máquina da fonte de alimentação
(isto é, retire a ficha da tomada ou retire o dispositivo
de desactivação)
sempre que deixar a máquina sem vigilância;
antes de limpar o bloqueio;
antes de verificar, limpar ou trabalhar na
máquina;
depois de bater num objecto estranho;
sempre que a máquina começar a vibrar de forma
anormal.
f) Tenha cuidado contra ferimentos nos pés e mãos
devido aos elementos de corte.
g) Certifique-se sempre de que as aberturas de
ventilação estão livres de detritos.
Manutenção e armazenamento
a) Desligue a máquina da fonte de alimentação (isto é,
retire a ficha da tomada ou retire o dispositivo de
desactivação) antes de efectuar trabalhos de
manutenção ou limpeza.
07Por_CH10DL_WE 9/30/09, 16:0479
80


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi CG10-DL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi CG10-DL in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info