54287
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
FRANÇAIS - 20 -
Branchement des périphériques
externes
De nombreux appareils audio et vidéo peuvent être raccor-
dés à votre téléviseur.
Les schémas de branchement suivants vous montrent
comment connecter vos différents appareils à l'arrière ou à
l'avant du téléviseur.
Via la prise Péritel
Votre téléviseur dispose d'une ou deux prises Péritel (se-
lon les options de votre TV). Si vous souhaitez raccorder à
votre téléviseur des périphériques (par exemple, caméra,
décodeur, etc.) disposant de prises Péritel, utilisez les pri-
ses EXT.1 et EXT.2.
Si un périphérique externe est branché via une prise Péri-
tel, le téléviseur passe automatiquement en mode AV. Si le
signal est RGB, le voyant RGB (RVB) s'affiche à l'écran.
En mode AV, si vous appuyez sur la touche « », le statut
du téléviseur s'affiche à l'écran.
Mode RGB
Si vous possédez un appareil capable de restituer les si-
gnaux RGB, raccordez-le au terminal AV-1 (EXT.1).
 Sélectionnez le mode RGB pour voir les images à partir de
cet appareil.
 Quand vous n´êtes pas en mode RGB, éteignez l´appareil
restituant les signaux RGB.
Via la prise d'antenne
Si vous souhaitez raccorder à votre téléviseur des périphé-
riques, tels qu'un magnétoscope ou un décodeur, mais
que ces appareils ne disposent pas d'une prise Péritel,
vous pouvez le brancher à la prise d'antenne (ANT) de votre
téléviseur.
Si le magnétoscope est branché sur la prise d'antenne,
nous vous suggérons d'utiliser le programme 0.
Décodeur
La télévision câblée vous offre un vaste choix de program-
mes. La plupart d'entre eux sont gratuits, d'autres sont
payants. Cela signifie que vous devez vous inscrire auprès
de l'organisme qui diffuse les programmes que vous sou-
haitez recevoir. Cet organisme vous fournit un décodeur
vous permettant de décrypter les programmes.
Pour plus d'informations, adressez-vous à votre revendeur.
Consultez également le livret fourni avec votre décodeur.
Branchement d'un décodeur sur le téléviseur à l'aide
d'une prise d'antenne
 Branchez le câble de l'antenne.
Branchement d'un décodeur sur le téléviseur sans
prise d'antenne
 Branchez le décodeur sur le téléviseur en connectant un
câble Péritel à EXT.1 ou EXT.2 Lorsque votre décodeur dis-
pose d'une prise Péritel/d'une fiche RCA, vous pouvez obte-
nir une meilleure qualité d'image en raccordant un câble
Péritel (câble avec prise RCA) à la sortie AV AVANT (Prise
RCA).
Téléviseur et Magnétoscope (VCR)
 Raccordez le magnétoscope à la prise ANT (entrée an-
tenne) du téléviseur à l´aide du câble d´antenne.
 Raccordez le magnétoscope au terminal AV-1 ou AV-2 à
l´aide du câble Péritel ou raccordez-le au terminal F-AV à
l´aide des câbles audio et vidéo.
Lecture NTSC
Branchez le magnétoscope NTSC à la prise Péritel située
à l'arrière du téléviseur.
ou,
Raccordez le magnétoscope à la Prise RCA à l´avant du
téléviseur.
Puis appuyez sur le bouton «
» pour sélectionner AV-1,
AV-2, F-AV, RGB ou SVHS.
Fonction de copie
Sélectionnez une source pour l'enregistrement sur le ma-
gnétoscope.
 Sélectionnez le menu SPECIF. dans le menu principal.
 Sélectionnez la source PERITEL 2 ou appuyez sur la touche
«
» ou « » button.
Recherche et mémorisation du signal de test
du magnétoscope
 Débranchez le câble d'antenne de la prise d'antenne ANT
de votre magnétoscope.
Allumez votre téléviseur et déclenchez le signal de test de
votre magnétoscope (reportez-vous au manuel du magné-
toscope).
Accédez au menu Réglage fin via le menu Install.
 Recherchez le signal de test de votre magnétoscope de la
même manière que vous avez recherché et mémorisé les
signaux TV. Reportez-vous aux sections Réglage et Re-
cherche et mémorisation des canaux du téléviseur. Mémo-
risez le signal de test sous le numéro de programme 0.
 Rebranchez le câble d'antenne dans la prise d'antenne
ANT de votre magnétoscope une fois le signal de test mé-
morisé.
Caméra vidéo et caméscope
Connexion à l'entrée AV avant (F-AV) :
Connectez votre camera vidéo ou votre caméscope au pan-
neau avant de votre téléviseur.
 Raccordez votre équipement au téléviseur via les prises
VIDEO (en jaune), AUDIO R (en rouge) et AUDIO L (en
blanc). Vous devez faire correspondre vos prises avec les
prises de couleur identique.
SVHS (par EXT.2)
Si l´appareil raccordé à votre téléviseur est compatible avec
la sortie S-Video (Y/C) d´Euroconnecteur, vous pouvez ob-
tenir une meilleure qualité d´image en sélectionnant le
mode AV-2 et en raccordant votre appareil au terminal
EXT.2 de votre téléviseur. Vérifiez dans le manuel
d´utilisation de votre appareil que votre appareil possède
ces options.
Branchement du décodeur sur le
magnétoscope
Certains magnétoscopes disposent d'une prise Péritel
spéciale permettant de brancher un décodeur.
 Connectez un câble Péritel à la prise Péritel de votre déco-
deur et à la prise Péritel spéciale de votre magnétoscope.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi C32W460N at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi C32W460N in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi C32W460N

Hitachi C32W460N User Manual - English - 18 pages

Hitachi C32W460N User Manual - Dutch - 19 pages

Hitachi C32W460N User Manual - Italian - 18 pages

Hitachi C32W460N User Manual - Swedish - 18 pages

Hitachi C32W460N User Manual - Spanish - 19 pages

Hitachi C32W460N User Manual - Norwegian - 18 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info