505942

Hitachi C12LCH Manual

35
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
34
Français
Tourner (ON) l’interrupteur du marqueur à laser
lorsque l’affichage numérique est allumé (ON) pour
allumer (ON) le marqueur à laser. (Sur le C12FCH,
seulement l’interrupteur du marqueur à laser.)
Selon le choix de la coupe, la ligne laser peut être
alignée avec le côté gauche de la coupe (lame de scie)
ou le côté droit de la coupe.
Quand l'outil quitte nos usines, la raie laser est réglée
à la largeur de la lame de scie. Régler la position de la
lame de scie et celle de la raie laser en effectuant les
opérations suivantes en fonction de l'usage prévu.
(1) Allumer le marqueur au laser et découper une rainure
d'environ 5 mm de profondeur sur une pièce mesurant
environ 38 mm de haut et 89 mm de large. Tenir la
pièce portant la rainure avec l'étau dans la position
où elle se trouve et ne pas la bouger.
(2) Ensuite, insérer une clé à barre hexagonale de 4 mm
dans l’orifice de diamètre 12 sur le côté du carter
d’engrenage, et tourner la vis boulonnée à douille
hexagonale pour déplacer le trait laser. (Si l'on tourne
la vis à tête creuse à six pans dans le sens des aiguilles
d'une montre, le trait laser se déplace vers la droite,
et si l'on tourne la vis dans le sens inverse, le trait
laser se déplace vers la gauche). Lorsqu'on travaille
avec le trait à l'encre aligné sur le côté gauche de la
lame de scie, aligner la raie laser sur l'extrémité
gauche de la rainure (Fig. 13). Lorsqu'on l'aligne sur
le côté droit de la lame de scie, aligner la raie laser
sur le côté droit de la rainure.
(3) Après avoir réglé la position de la raie laser, tracer un
trait à l'encre à angle droit sur la pièce et aligner le
trait à l'encre sur la raie laser. Pour aligner le trait à
l'encre, glisser la pièce petit à petit et la fixer avec
l'étau à la position où la raie laser recouvre le trait à
l'encre. Recommencer le travail de rainurage et vérifier
la position de la raie laser. Si l'on désire modifier la
position de la raie laser, recommencer le réglage en
effectuant les opérations (1) à (3).
AVERTISSEMENT (Fig. 15 et Fig. 16)
⅜ Avant de brancher la fiche d'alimentation dans la prise,
bien vérifier que le corps de l'outil et le marqueur au
laser sont hors tension.
⅜ Faire extrêmement attention avec le maniement de
la gâchette lors du réglage de la position de la raie
laser, car la fiche d'alimentation est branchée dans la
prise pendant cette opération.
Si l'on appuie par inadvertance sur la gâchette, la lame
de scie risque de se mettre à tourner et de provoquer
des accidents.
⅜ Ne pas retirer le marqueur au laser pour l'utiliser à
d'autres fins.
ATTENTION
⅜ Rayonnement laser. Ne pas regarder le faisceau.
⅜ Rayonnement laser sur la plaque. Ne pas regarder le
faisceau. Si l'on dirige les yeux directement sur le
faisceau laser, car on risque de s'abîmer les yeux.
⅜ Ne pas démonter.
⅜ Ne pas secouer fortement le marqueur au laser (corps
principal de l'outil) ; cela pourrait décaler la position
de la raie laser et endommager le marqueur au laser
ainsi que raccourcir sa durée de service.
⅜ Ne laisser le marqueur à laser allumé que pendant
l'opération de coupe. Un allumage prolongé du
marqueur à laser peut raccourcir sa durée de service.
⅜ L'utilisation de commandes ou le réglage ou
l'exécution d'opérations autres que ceux qui sont
spécifiés ici risquent d'entraîner une exposition à un
rayonnement dangereux.
REMARQUE
⅜ Effectuer la coupe en faisant chevaucher le ligne tracée
à l'encre et la ligne laser.
⅜ Si la ligne tracée à l'encre et la ligne laser se
chevauchent, la puissance et la faiblesse de la lumière
sont modifiées, ce qui permet une coupe stable car
on peut alors discerner la superposition des lignes.
Cela garantit les plus petites erreurs de coupe.
⅜ Pendant un travail à l'extérieur ou près d'une fenêtre,
il est parfois difficile de voir la raie laser à cause du
soleil. Dans ce cas, aller dans un endroit non
directement exposé au soleil pour effectuer le travail.
⅜ Ne pas tirer sur le cordon derrière la tête du moteur
ni l'enrouler autour du doigt, d'un morceau de bois,
etc. ; le cordon pourrait se détacher et le marqueur à
laser ne plus s'allumer.
⅜ Vérifier et s'assurer périodiquement que la position de
la ligne laser est convenable. Pour effectuer la
vérification, tracer à l'encre une ligne perpendiculaire
sur la pièce de 38 mm de hauteur et de 89 mm de
largeur et s'assurer que que la ligne laser est alignée
sur la ligne tracée à l'encre. [L'écart entre la ligne tracée
à l'encre et la ligne laser doit être inférieure à l'épaisseur
de la ligne tracée à l'encre (0,5 mm)] (Fig. 14).
8. Panneau d’affichage numerique (pour C12LCH et
C12LC) (Fig. 17 et Fig. 18)
(1) Le fait d’allumer (ON) l’interrupteur de l’affichage
numérique affiche 0° à la fois pour l’angle d’onglet et
pour l’angle de biseau, quel que soit l’angle de
l’élément principal.
(2) Aligner l’angle de l’élément principal sur l’angle de
biseau (0°) et l’angle d’onglet (0°), et maintenir leur
touche de réinitialisation enfoncée pendant au moins
0,2 seconde.
(3) Le fait d’allumer (ON) l’interrupteur du marqueur à
laser pendant que l’interrupteur de l’affichage
numérique est allumé (ON) allume (ON) le marqueur
à laser. (Sur le C12FCH, seulement l’interrupteur du
marqueur à laser.)
ATTENTION
⅜ Pour utiliser l’écran numérique, amener la section de
la tête du moteur à la position limite supérieure et
arrêter la lame.
⅜ Si les chiffres de l’affichage numérique d’angle
d’onglet diffèrent de l’angle de cran positif (p. ex. 45,0°
→ 45,5° → 31,6° → 32,0°), le cran positif a sans doute
légèrement dévié de sa position adéquate. Dans un
tel cas, procéder comme suit.
(1) Avec la poignée latérale desserrée, faire bouger
la plaque tournante vers la gauche et la droite puis
la fixer dans la bonne position.
(2) Si les chiffres affichés et le cran positif ne se
correspondent toujours pas, ramener la plaque
tournante à la position 0°. Avec la poignée latérale
desserrée, déplacer ensuite la plaque tournante vers
la gauche et la droite comme dans la Fig. 19. Après
un réglage à la position voulue de 0°, appuyer de
nouveau sur la touche de réinitialisation.
REMARQUE
⅜ Avant de commencer la coupe, aligner l’élément
principal sur l’angle de biseau de 0° et l’angle d’onglet
de 0°, et maintenir leur touche de réinitialisation
enfoncée pendant au moins 0,2 seconde. Si l’on
enclenche l’interrupteur de l’affichage numérique sur
03Fre_C12LCH_WE 3/11/09, 18:5034
… 35 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi C12LCH at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi C12LCH in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info