48344
69
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
69
2 1
3
4
P.SET
TUNED AUTO
MHz
RDS TUNED AUTO ST
RECEIVING RADIO DATA SYSTEM (RDS)
BROADCASTS
EMPFANGEN VON RDS-SENDERN
(RADIO DATA SYSTEM)
RECEPTION DE PROGRAMMES RDS
(RADIO DATA SYSTEM)
ΛΗΨΗ ΑΝΑΜΕΤΑ∆ΟΣΕΩΝ RDS
(Επαυξηµένο Έτερο ∆ίκτυο)
RECEPCIÓN DE EMISIONES DE SISTEMA DE
DATOS DE RADIO (RDS)
RICEZIONE DI TRASMISSIONI RDS
(SISTEMA DATI RADIO)
RDS-UITZENDINGEN (RADIO DATA SYSTEM)
ONTVANGEN
RDS-MOTTAGNING (RADIO DATA SYSTEM)
MODTAGELSE AF RADIO DATA SYSTEM-
UDSENDELSER (RDS)
RDS (RADIO DATA SYSTEM) -ASEMIEN
VASTAANOTTO
MOTTA RADIO DATA SYSTEM (RDS)-
SENDINGER
To receive the next RDS station, repeat steps 2 and 3.
Um den nächsten RDS-Sender einzustellen, gehen Sie wie in Schritt 2 und 3 erläutert vor.
Pour capter la station RDS suivante, répétez les étapes 2 et 3.
Για να συντονίσετε στον επµενο σταθµ RDS, επαναλάβετε τα βήµατα 2 και 3.
Para recibir la siguiente emisora RDS, repita los pasos 2 y 3.
Per ricevere la stazione RDS successiva, ripetere i punti 2 e 3.
Herhaal stap 2 en 3 om de volgende RDS zender te ontvangen.
För att ta emot nästa RDS-kanal upprepar du steg 2 och 3.
Hvis du vil modtage den næste RDS-station, skal du gentage trin 2 og 3.
Hae seuraava RDS-asema toistamalla vaiheet 2 ja 3.
For å motta neste RDS-stasjon, gjentar du steg 2 og 3.
Auto scanning for RDS starts.
Die automatische Suche für RDS beginnt.
La recherche automatique de stations RDS est lancée.
Αρχίζει η αυτµατη σάρωση για RDS.
Se inicia la exploración automática de RDS.
La ricerca automatica di stazioni RDS si avvia.
Auto scanning voor RDS start.
Automatisk sökning efter RDS startar.
Automatisk scanning til RDS starter.
RDS-aseman automaattinen haku alkaa.
Autosøking etter RDS starter.
Note: If no RDS station is found, “NO RDS” is displayed.
Hinweis: Wird kein RDS-Sender gefunden, so wird “NO RDS” angezeigt.
Remarque: Si aucune station RDS n’est trouvée, la mention “NO RDS” est affichée.
Σηµείωση: Εάν δε βρεθεί κανένας σταθµς RDS, εµφανίζεται η ένδειξη “NO RDS”.
Nota: Si no se encuentra ninguna emisora RDS, aparecerá “NO RDS”.
Nota: se non viene rilevata alcuna stazione RDS, viene visualizzato “NO RDS”.
Opmerking: wanneer geen RDS zender wordt gevonden, verschijnt “NO RDS”.
Obs! Om inga RDS-stationer påträffas visas “NO RDS”.
Bemærk! Hvis du ikke kan finde en RDS-station, vises “NO RDS”.
Huomautus: Jos RDS-asemia ei löydy, “NO RDS” näkyy näytössä.
Merk: Hvis ingen RDS-stasjon blir funnet, vises “NO RDS”.
69


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi AXF100WUN at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi AXF100WUN in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info