453432
115
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/120
Next page
115
3b
4
5
To receive the next station, repeat step 3.
Zum Empfang des nächsten Senders die Schritte 3 wiederholen.
Pour capter la station suivante, répétez les étape 3.
Για τη λήψη του επµενου σταθµού, επαναλάβετε τα βήµατα 3.
Para recibir la emisora siguiente, repita los paso 3.
Per ricevere la stazione successiva, ripetere i passaggi 3.
Om de volgende zender te ontvangen herhaalt u stap 3.
Upprepa stegen 3 för att ta emot nästa station.
For at modtage næste radiostation, gentag trin 3.
Toista seuraavan aseman vastaanottamiseksi vaiheet 3.
Gjenta trinn 3 for å motta neste stasjon.
TUNING
MULTI CONTROL
PANEL
RECEIVING RDS BROADCASTS (CONTD)
EMPFANG VON RDS-SENDERN (FORTS.)
RECEPTION DES EMISSIONS RDS (SUITE)
ΛΗΨΗ ΑΝΑΜΕΤΑ∆ΟΣΕΩΝ RDS (ΣΥΝΕΧΕΙΑ)
RECEPCIÓN DE EMISIONES RDS
(CONTINUACIÓN)
RICEZIONE DI TRASMISSIONI RDS (SEGUE)
RDS-UITZENDINGEN ONTVANGEN (VERVOLG)
MOTTAGNING AV RDS-SÄNDNINGAR (FORTS.)
MODTAGELSE AF RDS-UDSENDELSER
(FORTSA)
RDS-LÄHETYSTEN VASTAANOTTO (JATKUU)
MOTTA RDS-SENDINGER (FORTS.)
During seek tuning (Frequency DOWN tuning)
Beim Sendersuchlauf (Frequenzabstimung ABWÄRTS)
Pendant la syntonisation par recherche (syntonisation descendante)
Κατά τη διάρκεια της αυτµατης αναζήτησης (Συντονισµς προς τα κάτω)
Durante la búsqueda de sintonía (Sintonización DOWN de frecuencia)
Durante la sintonizzazione con ricerca (sintonizzazione frequenza GIÙ)
Bij zoekend afstemmen (zoeken naar lagere frequenties)
Under stationssökning (mot lägre frekvenser, DOWN)
Under automatisk søgning (ved faldende frekvens)
Hakuvirityksen aikana (Taajuuden DOWN viritys)
Søke på radio (søke på frekvenser nedover)
To stop seek function halfway, press DOWN button.
Zur Unterbrechung des Suchlaufs die ABWÄRTS-Taste drücken.
Pour interrompre la recherche, appuyez sur la touche DOWN.
Για να διακψετε την αυτµατη αναζήτηση, πατήστε το πλήκτρο DOWN.
Para detener la función de búsqueda, apriete el botón DOWN.
Per interrompere la funzione di ricerca mentre è in corso, premere il tasto GIÙ.
Om de zoekfunctie te onderbreken drukt u op de DOWN-knop.
Tryck på DOWN-knappen för att stoppa sökfunktionen halvvägs.
For at stoppe automatisk søgning halvvejs, tryk på DOWN-knappen.
Jos haluat keskeyttää hakutoiminnon, paina DOWN-painiketta.
Hvis du vil stoppe søket halvveis, trykker du på knappen DOWN.
114-119 AX-M10E 7/26/02, 5:22 PM115
115


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi AX-M10E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi AX-M10E in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info