Manual Hitachi 43HK6003 (page 377 of 389) (English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian)

683776

377

Zoom out

Zoom in

1/389

Latviešu

0HNOƝãDQDVODLNƗ SDUƗGƯVLHV ]LƼRMXPV YDLFƗMRW YDL

YƝODWLHVãƷLURWNDQƗOXV DWELOVWRãL /&1$WODVLHW -Ɩ

XQQRVSLHGLHW/DELODLWXUSLQƗWX

 /&1LUORƧLVNƗ NDQƗOX QXPXUD VLVWƝPD NDV VDULQGR

SLHHMDPRVNDQƗOXVSƝFDWSD]ƯVWDPDVNDQƗOXQXPXUXVHFƯEDV

MDSLHHMDPV

3LH]ƯPHV

/DLPHNOƝWX0 NDQƗOXV SƝF VƗNRWQƝMƗV LHVWDWƯãDQDV

DWNƗUWRMLHWVƗNRWQƝMRLHVWDWƯãDQX9DLDUƯQRVSLHGLHWSRJX,]YƝOQH

XQDWYHULHWL]YƝOQL ,HVWDWƯMXPL!,HVWDWƯãDQD!$XWRPƗWLVND

NDQƗOXPHNOƝãDQD!6DWHOƯWV3ƝF WDP YHLFLHW WƗV SDãDV

GDUEƯEDVNDVQRUƗGƯWDVLHSULHNãVDGDƺƗSDUVDWHOƯWX

1HL]VOƝG]LHW79NDPƝUQRWLHNVƗNRWQƝMƗLHVWDWƯãDQDƻHPLHW

YƝUƗNDGDåDVLHVSƝMDV YDU QHEǌW SLHHMDPDV DWNDUƯEƗ QR

YDOVWVL]YƝOHV

6DWHOƯWDNDQƗOXWDEXODVIXQNFLMXL]PDQWRãDQD

-ǌVYDUDWYHLNWãƯVGDUEƯEDVL]PDQWRMRWL]YƝOQL,HVWD-

WƯMXPL!,HVWDWƯãDQD! 6DWHOƯWD LHVWDWƯMXPL!6DWHOƯWD

NDQƗOXWDEXOD7XULUSLHHMDPDVGLYDVLHVSƝMDVDWWLH

FƯEƗX]ãRIXQNFLMX

-ǌVYDUDWOHMXSLHOƗGƝWYDLDXJãXSLHOƗGƝWVDWHOƯWDNDQƗOX

WDEXODVGDWXV/DLYHLNWXãƯVIXQNFLMDV86%LHUƯFHLMƗEǌW

SLHYLHQRWDLWHOHYL]RUDP

-ǌV YDUƝVLHW DXJãXSLHOƗGƝW 79 SDãUHL]ƝMRV

SDNDOSRMXPXVXQVDLVWƯWRVVDWHOƯWXVXQUHWUDQVODWRUXV

86%LHUƯFƝ

7XUNOƗWMǌV YDUƝVLHW OHMXSLHOƗGƝWWHOHYL]RUƗ YLHQXQR

86%LHUƯFƝVDJODEƗWLHPVDWHOƯWDNDQƗOXWDEXODVIDLOLHP

.DGL]YƝODWLHVYLHQXQRãLHPIDLOLHPYLVLSDNDOSRMXPL

XQVDLVWƯWLHVDWHOƯWLXQUHWUDQVODWRULQRL]YƝOƝWƗIDLODWLNV

VDJODEƗWLWHOHYL]RUƗ-DLULQVWDOƝWLNƗGL]HPHVNDEHƺD

XQYDLDQDORJLHSDNDOSRMXPLWLHWLNVVDJODEƗWLXQWLNDL

VDWHOƯWDSDNDOSRMXPLWLNVG]ƝVWL

3ƝFWDP SƗUEDXGLHW VDYXV DQWHQDV LHVWDWƯMXPXV

XQYHLFLHW L]PDLƼDV MD QHSLHFLHãDPV -DDQWHQDV

LHVWDWƯMXPLQHEǌV SDUHL]L NRQILJXUƝWL YDU SDUƗGƯWLHV

NƺǌGDV]LƼRMXPV³1DYVLJQƗOD´

0XOWLYLGHVDWVNDƼRãDQDL]PDQWRMRW86%LHYDGL

-ǌVYDUDWSLHVOƝJW´XQ´FROOX+''DUƗUƝMREDURãDQDV

SDGHYLƗUƝMRVFLHWR GLVNX G]LƼXV YDL 86% ]LEDWPLƼDV

WHOHYL]RUDPL]PDQWRMRW7986%LHYDGHV

69$5Ʈ*,'XEOƝMLHWIDLOXVVDYƗX]JODEƗãDQDVLHUƯFƝ

SLUPVWƗVSLHYLHQRãDQDV795DåRWƗMVQHQHVDWELOGƯEX

SDUIDLOXERMƗMXPLHPYDLGDWX]XGXPX1RWHLNWL86%

LHUƯþXYHLGL SLHPƝUDP 03 DWVNDƼRWƗML YDL86%

FLHWƗGLVNDG]LƼL]LEDWPLƼDVYDUQHEǌWVDGHUƯJDVDUãR

7979DWEDOVWD)$7XQ17)6GLVNDIRUPDWƝãDQX

EHWLHUDNVWƯãDQDV IXQNFLMD QHEǌV SLHHMDPD 17)6

IRUPDWƝWLHPGLVNLHP

)RUPDWƝMRW86%FLHWR GLVNX NDV LU  7% WHUDEDLWX

OLHOVYDLOLHOƗNVIRUPDWƝãDQDVSURFHVDODLNƗYDUUDVWLHV

SUREOƝPDV

0D]OLHWQRJDLGLHW SLUPV NDWUDV SLHYLHQRãDQDV XQ

DWYLHQRãDQDVMR DWVNDƼRWƗMV YDU YƝO MRSURMƗPODVƯW

IDLOXV3UHWƝMƗJDGƯMXPƗWDVYDUUDGƯWIL]LVNXVERMƗMXPXV

86%DWVNDƼRWƗMDPXQSDãDL86%LHUƯFHL1HL]UDXMLHW

VDYXG]LQLNDPƝUWLHNDWVNDƼRWVIDLOV

-ǌVYDUDW L]PDQWRW 86% FHQWUPH]JOXV DU79 86%

LHYDGƝP86% FHQWUPH]JOL DU ƗUƝMX EDURãDQXQDY

LHWHLFDPLãƗGƗJDGƯMXPƗ

,HWHLFDPVL]PDQWRW7986% LHYDGLHV SD WLHãRMD

QHSLHYLHQRVLHW86%FLHWRGLVNX

3LH]ƯPH$SVNDWRWDWWƝOXIDLOXVPXOWLYLGHVSƗUOǌNVL]YƝOQH

YDUDWWƝORWWLNDLDWWƝOXIDLOXVNDVVDJODEƗWLSLHYLHQRWDMƗ

86%FLHWDMƗGLVNƗ

86%LHUDNVWƯãDQD

3URJUDPPDVLHUDNVWƯãDQD

69$5Ʈ*,,]PDQWRMRWMDXQX86%FLHWRGLVNXLHWHLFDPV

SLUPRUHL]LIRUPDWƝWGLVNXL]PDQWRMRWMǌVX79RSFLMX

)RUPDWƝWGLVNXL]YƝOQƝ79!,HUDNVWL!,HVWDWƯWƯMXPL

/DLLHUDNVWƯWX UDLGƯMXPX MXPV YLVSLUPV MƗSLHYLHQR

86%GLVNVWHOHYL]RUDPNDGWDVLUL]VOƝJWV-XPVWDG

MƗLHVOƝG]WHOHYL]RUVODLLHVSƝMRWXLHUDNVWƯãDQDVIXQNFLMX

/DLL]PDQWRWX LHUDNVWƯãDQDV IXQNFLMX MǌVX 86%

G]LQLPMƗEǌWYLVPD]*%EUƯYDVYLHWDVXQ86%

VDGHUƯJDP-D 86%G]LQLVQDYVDGHUƯJV SDUƗGƯVLHV

NƺǌGDV]LƼRMXPV

/DLLHUDNVWƯWX JDUDV SƗUUDLGHV SLHPƝUDP ILOPDV

LHWHLFDPVL]PDQWRW86%FLHWRGLVNXG]LƼXV+''

,HUDNVWƯWƗSURJUDPPDWLHNVDJODEƗWDSLHYLHQRWDMƗ86%

GLVNƗ-DYƝODWLHVYDUDWVDJODEƗWSƗUNRSƝWLHUDNVWXV

GDWRUƗ7RPƝU ãRV IDLOXV QHYDUƝV DWYƝUW GDWRUƗ -ǌV

YDUDWDWYƝUWLHUDNVWƯWƗVSƗUUDLGHVWLNDL79

/ǌSXVLQKURQL]ƗFLMDVDL]WXUHYDUUDVWLHVODLNDQREƯGHV

ODLNƗ5DGLRLHUDNVWƯãDQDQDYDWEDOVWƯWD79YDULHUDNVWƯW

SƗUUDLGHVOƯG]GHVPLWVWXQGƗP

,HUDNVWƯWƗVSƗUUDLGHVWLHNVDGDOƯWDV*%OLHOƗVGDƺƗV

-DSLHYLHQRWƗ 86% GLVND UDNVWƯãDQDV ƗWUXPVQDY

SLHWLHNRãVLHUDNVWV YDU QHL]GRWLHV XQ ODLNDQREƯGHV

IXQNFLMDYDUQHEǌWSLHHMDPD

,HWHLFDPVL]PDQWRW86%FLHWRVGLVNXV+'SURJUDPPX

LHUDNVWƯãDQDL

1HDWYLHQRMLHW86%+'' LHUDNVWƯãDQDVODLNƗ7DVYDU

VDERMƗWSLHYLHQRWR86%+''

-DWLHN DWYLHQRWV$& YDGVNDPƝU LU DNWƯYV86%

LHUDNVWƯãDQDVWDLPHUDLHVWDWƯMXPVWDVWLNVDWFHOWV

9DLUƗNGDƺXDWEDOVWV LU SLHHMDPV 0DNVLPXPV GLYDV

GDåƗGDVGDƺDVWLHNDWEDOVWƯWDV3LUPƗ86%GLVNDGDƺD

WLHNL]PDQWRWD 86% LHUDNVWƯãDQDV IXQNFLMƗP 7DV LU

DUƯMƗIRUPDWƝ MR JDOYHQƗ GDƺD WLNVL]PDQWRWD 86%

LHUDNVWƯãDQDVIXQNFLMƗP

'DåDVVWUDXPMX SDNRWQHV YDU QHWLNW LHUDNVWƯWDV

VLJQƗODSUREOƝPXGƝƺWƗGƝƺGDåUHL]YLGHRYDUVDVWLQJW

DWVNDƼRãDQDVODLNƗ

,HUDNVWƯWDWVNDƼRW QRSDX]ƝW DWWƝORW SDUHG]ƝWV

DWVNDƼRãDQDVVDUDNVWD GLDORJDP SRJDV QHYDU

L]PDQWRWNDG LU LHVOƝJWV WHOHWHNVWV -DLHUDNVWƯãDQD

VƗNDVDU WDLPHUL NDG WHOHWHNVWV LULHVOƝJWV WDV

DXWRPƗWLVNLWLHN L]VOƝJWV7HOHWHNVWDOLHWRãDQD

WLHNDWVSƝMRWD DUƯ WDG MD QRWLHNLHUDNVWƯãDQD YDL

DWVNDƼRãDQD

Latviešu

/DLNDQREƯGHVLHUDNVWƯãDQD

1RVSLHGLHWSRJX1RSDX]ƝWNDPƝUVNDWƗWLHVSƗUUDLGL

ODLDNWLYL]ƝWX ODLND QREƯGHV UHåƯPƗ /DLNDQREƯGHV

UHåƯPƗSƗUUDLGHWLHNQRSDX]ƝWDXQYLHQODLFƯJLLHUDNVWƯWD

SLHYLHQRWDMƗ86%GLVNƗ

1RVSLHGLHW$WVNDƼRãDQDVSRJXYƝOUHL]ODL VNDWƯWRV

QRSDX]ƝWRSƗUUDLGL QR DSWXUƝWƗV YLHWDV 1RVSLHGLHW

$SWXUƝWSRJXODLDSWXUƝWXODLNDQREƯGHVLHUDNVWƯãDQX

XQDWJULH]WRVWLHãUDLGƝ

/DLNDQREƯGLQHYDUL]PDQWRWUDGLRUHåƯPƗ

-ǌVYDUDW L]PDQWRW ODLND QREƯGHV DWWƯãDQDVIXQNFLMX

SƝFQRUPƗODVDWVNDƼRãDQDVDWMDXQRãDQDV YDL ƗWUƗV

SDWƯãDQDVRSFLMX

7ǌOƯWƝMDLHUDNVWƯãDQD

1RVSLHGLHW,HUDNVWƯãDQDVSRJXODLWǌOƯWVƗNWXLHUDNVWƯW

UDLGƯMXPXNDPƝUVNDWƗWLHVWHOHYL]RUX/DLSƝFWDPNDG

QRHOHNWURQLVNƗSURJUDPPXFHƺYHåDLUDWODVƯWDQƗNDPƗ

SURJUDPPDLHUDNVWƯWXQƗNDPRQRWLNXPXQRVSLHGLHW

,HUDNVWƯãDQDVSRJX1RVSLHGLHW$SWXUƝãDQDVSRJX

ODLDWFHOWXWǌOƯWƝMXLHUDNVWƯãDQX

-ǌVYDUDW SƗUVOƝJW NDQƗOXV YDL DSOǌNRWPXOWLYLGHV

SƗUOǌNXLHUDNVWƯãDQDV UHåƯPD ODLNƗ 3ƗUUDLGHV

LHUDNVWƯãDQDVYDL ODLND QREƯGHV ODLNƗ EUƯGLQƗMXPD

]LƼRMXPVSDUƗGƯVLHVHNUƗQƗMDMǌVX86%LHUƯFHVƗWUXPV

QHEǌVSLHWLHNDPV

,HUDNVWƯWRUDLGƯMXPXVNDWƯãDQƗV

79L]YƝOQƝ L]YƝOLHWLHV ,HUDNVWL ,]YƝOLHWLHV LHUDNVWƯWR

SƗUUDLGLVDUDNVWƗ MD LHSULHNã LHUDNVWƯWD 1RVSLHGLHW

/DELSRJXODLVNDWƯWX$WVNDƼRãDQDVRSFLMDV,]YƝOLHWLHV

RSFLMXSƝFWDPQRVSLHGLHWSRJX/DEL

3LH]ƯPH$WVNDƼRãDQDVODLNƗQHYDUƝVVNDWƯWLHVJDOYHQRL]YƝOQL

XQL]YƝOQHVYLHQXPXV

1RVSLHGLHW$SWXUƝWSRJXODLSƗUWUDXNWXDWVNDƼRãDQX

XQDWJULH]WRVierakstuELEOLRWƝNƗ

3DWƯãDQDOƝQƗPX]SULHNãX

-DQRVSLHåDW1RSDX]ƝW SRJX NDPƝU VNDWƗWLHV

LHUDNVWƯWƗVSƗUUDLGHV EǌVSLHHMDPDOƝQƗVSDWƯãDQDV

X]SULHNãXIXQNFLMD/DLOƝQƗPSDWƯWXX]SULHNãXYDUDW

L]PDQWRW6WUDXMƗVSDWƯãDQDVSRJX$WNƗUWRWD6WUDXMD

3DWƯãDQDSRJDVQRVSLHãDQDPDLQƯVOƝQƗVSDWƯãDQDV

ƗWUXPX

,HUDNVWXNRQILJXUƗFLMD

,]YƝOLHWLHV,HVWDWƯMXPL FLOQL 79!,HUDNVWL L]YƝOQƝ ODL

NRQILJXUƝWXLHUDNVWXLHVWDWƯMXPXVXQQRVSLHGLHW/DEL

'LVNDIRUPDWƝãDQD -ǌV YDUDW L]PDQWRW )RUPDWƝW

GLVNXLHVSƝMXODLIRUPDWƝWXSLHYLHQRWR86%GLVNX/DL

L]PDQWRWX)RUPDWƝWGLVNXIXQNFLMXQHSLHFLHãDPD3,1

NRGDLHYDGƯãDQD

3LH]ƯPH1RNOXVƝMXPD3,1NRGXYDULHVWDWƯWNƗ0000YDL1234

-DHVDWLHVWDWƯMLV3,1NRGXWƗQHSLHFLHãDPƯEDLUDWNDUƯJDQR

L]YƝOƝWƗVYDOVWVVƗNRWQƝMƗV LHVWDWƯãDQDVODLNƗL]PDQWRMLHW

VDYXLHVWDWƯWR3,1NRGX

69$5Ʈ*,86%G]LƼDIRUPDWƝãDQDL]G]ƝVƯV9,6,WDMƗ

VDJODEƗWRVGDWXVXQWƗIDLOXVLVWƝPDWLNV NRQYHUWƝWD

X])$79DLUXPƗJDGƯMXPX GDUEƯEDV SUREOƝPDV

WLNVNRQVWDWƝWDVSƝFIRUPDWƝãDQDVEHWMǌV]DXGƝVLHW

9,6,VDYXVGDWXV

-D HNUƗQƗ SDUƗGƗV ]LƼRMXPV ³86% GLVND

UDNVWƯãDQDVƗWUXPV LU SƗUƗN OƝQV ODLLHUDNVWƯWX´

VƗNRWLHUDNVWX PƝƧLQLHW VƗNW QR MDXQDLHUDNVWX -D

MRSURMƗPVDJODEƗMDVWƗSDWLNƺǌGDLHVSƝMDPVNDMǌVX

86%QHDWELOVW ƗWUXPD SUDVƯEƗP 0ƝƧLQLHW SLHYLHQRW

FLWX86%GLVNX

0XOWLYLGHVSƗUOǌNV

-ǌVYDUDWDWVNDƼRWPǌ]LNDVXQILOPXIDLOXVXQDWYƝUW

IRWRNDVVDJODEƗWL86%DWPLƼDVLHUƯFƝSLHVOƝG]RWWR

VDYDP793LHVOƝG]LHW86%DWPLƼDVLHUƯFLYLHQDLQR79

VƗQƗHVRãDMƗP86%LHHMƗP

3LHVOƝG]RW86%DWPLƼDVLHUƯFL790XOWLYLGHVSƗUOǌND

L]YƝOQHSDUƗGƯVLHVHNUƗQƗ-ǌVYDUDWSLHNƺǌWSLHYLHQRWƗV

86%LHUƯFHVVDWXUDPMHENXUƗODLNƗFDXUAvotuL]YƝOQL

,]YƝOLHWLHVDWWLHFƯJR86%LHYDGHVLHVSƝMXãDMƗL]YƝOQƝ

XQQRVSLHGLHW/DEL3ƝFWDPL]YƝOLHWLHVYƝODPRIDLOXXQ

QRVSLHGLHW/DELODLWRDWWƝORWXYDLDWVNDƼRWX

-ǌVYDUDW LHVWDWƯW VDYD0XOWLYLGHVSƗUOǌND YƝODPƗV

IXQNFLMDVL]PDQWRMRW,HVWDWƯMXPXL]YƝOQL,HVWDWƯMXPX

L]YƝOQHLYDUSLHNƺǌWFDXULQIRUPƗFLMDVMRVOXNDVSDUƗGƗV

HNUƗQDDSDNãƗQRVSLHåRW,QIRUPƗFLMDVSRJX YLGHR

IDLODDWVNDƼRãDQDV YDL DWWƝOD IDLOD DWYƝUãDQDVODLNƗ

1RVSLHGLHW,QIRUPƗFLMDV SRJX LH]ƯPƝMLHW ]REUDWD

VLPEROXNDV DWURGDV LQIRUPƗFLMDV MRVODV ODEDMƗ

PDOƗXQ QRVSLHGLHW /DEL %ǌV SLHHMDPDV$WWƝOD

LHVWDWƯMXPX6NDƼDVLHVWDWƯMXPX0XOWLYLGHVSƗUOǌND

LHVWDWƯMXPXXQ,HVSƝMXL]YƝOQHVâRL]YƝOƼX VDWXUV

YDUPDLQƯWLHVDWNDUƯEƗQRDWYƝUWƗPXOWLYLGHVIDLOD7LNDL

6NDƼDVLHVWDWƯMXPXL]YƝOQHEǌVSLHHMDPDDXGLRIDLOX

DWVNDƼRãDQDVODLNƗ

,]ODLVW6DMDXNWUHåƯPDRSFLMD

6ƗFLHWDWVNDƼRãDQXXQDNWLYL]ƝMLHW

9LVLIDLOLVDUDNVWƗWLNV

QHSƗUWUDXNWLDWVNDƼRWL

RULƧLQƗOƗVHFƯEƗ

6ƗFLHWDWVNDƼRãDQXXQDNWLYL]ƝMLHW



7DVSDWVIDLOVWLNV

DWVNDƼRWVQHSƗUWUDXNWL

DWNƗUWRMXPV

6ƗFLHWDWVNDƼRãDQXXQDNWLYL]ƝMLHW

9LVLIDLOLVDUDNVWƗWLNV

DWVNDƼRWLYLHQUHL]

QHMDXãƗVHFƯEƗ

6ƗFLHWDWVNDƼRãDQXXQDNWLYL]ƝMLHW



9LVLIDLOLVDUDNVWƗWLNV

DWVNDƼRWLQHSƗUWUDXNWL

WƗGƗSDãƗQHMDXãƗ

VHFƯEƗ

/DLL]PDQWRWXLQIRUPƗFLMDVMRVODVIXQNFLMDVLH]ƯPƝMLHW

IXQNFLMDVVLPEROX XQ QRVSLHGLHW /DEL /DLPDLQƯWX

IXQNFLMDVVWDWXVX LH]ƯPƝMLHW IXQNFLMDV VLPEROX XQ

QRVSLHGLHW/DEL WLN UHL]HV FLN QHSLHFLHãDPV -D

VLPERODPSƗUL LUVDUNDQVNUXVWVWDV QR]ƯPƝ NDWDV

LUGHDNWLYL]ƝWV

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi 43HK6003 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 20,12 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Hitachi 43HK6003 Manual

Product: