ǼȜȜȘȞȚțȐ
ȋİȚȡȚıȝȩȢȝİIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ
īȚĮȞĮİȝijĮȞȓıİIJİIJȠțȪȡȚȠȝİȞȠȪʌȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
Menu ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJĮ
ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ țĮȚ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ OK Ȗ Ț Į Ȟ Į
ʌȜȠȘȖȘșİȓIJİ țĮȚ ȞĮȡȣșȝȓıİIJİ ī ȚĮ ȑȟ ȠįȠ Įʌȩ ȝȚĮ ȠșȩȞȘ
ȝİȞȠȪʌȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ5HWXUQ%DFNȒMenu
ǼʌȚȜȠȖȒİȚıȩįȠȣ
ǵIJĮȞ ȑȤİIJİ ıȣȞįȑıİȚ İȟȦIJİȡȚțȐ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȒ ıĮȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ
ʌȘȖȑȢ İȚıȩįȠȣ ȆĮIJȒıIJİ İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ȆȘȖȒ ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȖȚĮȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȚȢįȚȐijȠȡİȢ
ʌȘȖȑȢıȒȝĮIJȠȢ
ǹȜȜĮȖȒțĮȞĮȜȚȫȞț ĮȚȑȞIJĮıȘȢȒȤ Ƞȣ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮĮȜȜȐȟİIJİIJȠț ĮȞȐȜȚțĮȚȞĮȡȣșȝȓıİIJİIJȘȞ
ȑȞIJĮıȘ IJȠȣ ȒȤȠȣ ȝİ ȤȡȒıȘ IJȦȞ ʌȜȒțIJȡȦȞȆȡȩȖȡĮȝȝĮ
țĮȚ DzȞIJĮıȘȒȤȠȣIJȠȣIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ
ȋȡȒıȘIJȠȣȀȪȡȚȠȣȝİȞȠȪIJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ǵIJĮȞ ʌȚİıIJİȓ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ MENU șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ
țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ıIJȠ țȐIJȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ
ȠșȩȞȘȢ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȜȠȘȖȘșİȓIJİ ıIJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ
ȝİȞȠȪ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ
ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ī ȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓȠ ȒȞĮ
įİȓIJİ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȣʌȠȝİȞȠȪIJ Ƞȣ İʌȚıȘȝĮıȝȑȞȠȣ ȝİȞȠȪ
ʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠOKǵIJĮȞ İʌȚıȘȝȐȞİIJİȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓȠ
IJȠȣ ȝİȞȠȪ ȠȡȚıȝȑȞĮ Įʌȩ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȣʌȠȝİȞȠȪ ĮȣIJ ȠȪ
IJȠȣ ȝİȞȠȪȝʌ Ƞȡİȓ ȞĮİȝijĮȞȚıIJ ȠȪȞıIJȘȞ ʌȐȞȦ ʌȜİȣȡȐ
IJȘȢ ȝʌȐȡĮȢ ȝİȞȠȪ ȖȚĮ ȖȡȒȖȠȡȘ ʌȡȩıȕĮıȘ ī ȚĮ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȑȞĮıIJ ȠȚȤİȓȠȖȡȒȖȠȡȘȢ ʌȡȩıȕĮıȘȢ
İʌȚıȘȝȐȞİIJȑ IJȠ ʌȚȑıIJİOKțĮȚ ȠȡȓıIJİIJȠ ȦȢİʌȚșȣȝȘIJȩ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ǹȡȚıIJİȡȐ
ǻİȟȚȐ ǵIJĮȞ IJİȜİȚȫıİIJİ ʌȚȑıIJİIJȠ ʌȜȒțIJȡȠOK Ȓ%DFN
ReturnȖȚĮȑȟȠįȠ
īȚĮ ȞĮ țȜİȓıİIJİ IJȠ țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ ʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
(;,7
ǹȡȤȚțȒ
ǵIJĮȞ ĮȞȠȓȟİȚ IJȠ țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ șĮ ȑȤİȚ İʌȚıȘȝĮȞșİȓ Ș
ȖȡĮȝȝȒ ȝİȞȠȪ ǹȡȤȚțȒ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İȟĮIJȠȝȚțİȪıİIJİ
IJȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ IJȠȣ ȝİȞȠȪ ǹȡȤȚțȒ ʌȡȠıșȑIJȠȞIJĮȢ
İʌȚȜȠȖȑȢ Įʌȩ ȐȜȜĮ ȝİȞȠȪ ǹʌȜȐ İʌȚıȘȝȐȞİIJİ ȝȚĮ
İʌȚȜȠȖȒ țĮȚ ʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ȀȐIJȦ
ıIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ǹȞįİȓIJİIJȘȞİʌȚȜȠȖȒȆȡȠıșȒțȘ
ıIJȘȞ ǹȡȤȚțȒ ȝʌȠȡİȓIJİȞĮ IJȘȞ ʌȡȠıșȑıİIJİ ıIJȠ ȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒȂİIJȠȞȓįȚȠIJȡȩ ʌȠȝʌȠȡİȓIJİȞĮįȚĮȖȡȐȥİIJİȒ
ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ȠʌȠȚȠįȒʌ ȠIJİ ıIJȠȚȤİȓȠ ıIJȠ ȝİȞȠȪǹȡȤȚțȒ
ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ȀȐIJȦ țĮȚ İʌȚȜȑȟIJİ
IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠǻȚĮȖȡĮijȒ Ȓ ȂİIJĮțȓȞȘıȘ ț Į Ț ț Į IJ ȩ ʌ Ț Ȟ
ʌȚȑıIJİOK īȚĮ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ ȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓȠ ȝİȞȠȪ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ǹȡȚıIJİȡȐ
țĮȚ ǻİȟȚȐ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȘ șȑıȘ ȩʌȠȣ șȑȜİIJİ ȞĮ
ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİIJȠıIJȠȚȤİȓȠț ĮȚʌȚȑıIJİOK
79
ȅįȘȖȩȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ĮȣIJȩ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
ĮʌȠțIJȒıİIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠȞ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ ȠįȘȖȩ
ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮǾȜİțIJȡȠȞȚțȩȢ ȅįȘȖȩȢ
ȆȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ
ȀĮȞȐȜȚĮ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ĮȣIJȩ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
ĮʌȠțIJȒıİIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ ȝİȞȠȪ ȀĮȞȐȜȚĮ īȚĮ
ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ
ȋȡȒıȘIJȘȢȁȓıIJ ĮȢțĮȞĮȜȚȫȞ
ȋȡȠȞȠįȚĮțȩ ʌIJİȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝİȞȠȪ
ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȐ
ıȣȝȕȐȞIJĮȈ IJȠȝİȞȠȪĮȣIJȩȝʌȠȡİȓIJİțĮȚȞĮįİȓIJİIJ ȠȣȢ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢʌȠȣȑȤİIJİȒįȘįȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ
īȚĮ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ȑȞĮ ȞȑȠ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ
İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ țĮȡIJȑȜĮȆȡȠıșȒțȘ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩ ʌIJȘ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ ǹȡȚıIJİȡȐǻİȟȚȐ țĮȚ
țĮIJȩʌȚȞ ʌȚȑıIJİOKȇȣșȝȓıIJİ IJ Į ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ ȣʌȠȝİȞȠȪ
ȩʌȦȢ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ țĮȚ ȩIJĮȞ IJİȜİȚȫıİIJİ ʌȚȑıIJİOK ĬĮ
įȘȝȚȠȣȡȖȘșİȓȑȞĮȢȞȑȠȢȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘȢ
īȚĮ ȞĮ İʌİȟİȡȖĮıIJİȓIJİ ȑȞĮ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ʌȠȣ
ȑȤİIJİ ȒįȘ įȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ İʌȚıȘȝȐȞİIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ țĮȡIJȑȜĮǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ
İʌȚȜİȖȝȑȞȠȣ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩ ʌIJȘțĮ Ț ʌ Ț ȑ ı IJ İ OK ǹȜȜȐȟIJİ
IJĮıIJȠȚȤİȓĮIJȠȣȣʌȠȝİȞȠȪȩʌȦȢĮʌĮȚIJİȓIJĮȚțĮȚʌȚȑıIJİ
OKȖȚĮȞĮĮʌȠșȘțİȪıİIJİIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢıĮȢ
īȚĮ ȞĮ ĮțȣȡȫıİIJİ ȑȞĮȞȒįȘ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ
İʌȚıȘȝȐȞİIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ
țĮȡIJȑȜĮǻȚĮȖȡĮijȒ İʌȚȜİȖȝȑȞȠȣ ȤȡȠȞȠįȚĮț ȩʌIJȘțĮ Ț
ʌȚȑıIJİOK ĬĮ İȝijĮȞȚıIJİȓȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢ
ǼʌȚȜȑȟIJİȃĮȚ ț Į Ț ʌȚ ȑ ıIJ İOK ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠȤ ȦȡȒıİIJİ ȅ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘȢșĮĮțȣȡȦșİȓ
ǻİȞİȓȞĮȚįȣȞĮIJȒȘȡȪșȝȚıȘ ȤȡȠȞȠįȚĮțȠʌIJȫȞȖȚĮįȪȠ
Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ıȣȝȕȐȞIJĮ ʌȠȣ șĮ İțʌȑȝʌȠȞIJĮȚ ıİ
įȚĮijȠȡİIJȚțȐ țĮȞȐȜȚĮ ıIJȠ ȓįȚȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ Ȉİ
ĮȣIJȒ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ șĮ ıĮȢ ȗȘIJȘșİȓ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ ȑȞĮȞ
Įʌȩ ĮȣIJȠȪȢ IJȠȣȢ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢțĮȚ ȞĮ ĮțȣȡȫıİIJİ
IJȠȣȢ ȐȜȜȠȣȢ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȠ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ʌȠȣ
șȑȜİIJİ ȞĮ ĮțȣȡȫıİIJİ țĮȚ ʌȚȑıIJİ OK ȠʌȩIJİ șĮ
İȝijĮȞȚıIJİȓIJȠȝİȞȠȪǼʌȚȜȠȖȑȢ ȀĮIJȩ ʌȚȞİʌȚıȘȝȐȞİIJİ
IJȠıIJȠȚȤİȓȠȇȪșȝȚıȘǹțȪȡȦıȘ țĮȚ ʌȚȑıIJ İOK ȖȚĮ ȞĮ
ĮțȣȡȫıİIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘȀ ĮIJȩʌȚ șĮ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮĮʌ ȠșȘțİȪıİIJİIJȚȢ İȖȖȡĮijȑȢ ī ȚĮȞĮ IJȠ țȐȞİIJİ ĮȣIJȩ
ʌȚȑıIJİOK İʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ǹʌȠșȒțİȣıȘ
ĮȜȜĮȖȫȞțĮȚʌȚȑıIJİʌȐȜȚOK
ǼȖȖȡĮijȑȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝİȞȠȪ
ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ įȚĮȤİȚȡȓȗİıIJİ IJȚȢ İȖȖȡĮijȑȢ ıĮȢ ȂʌȠȡİȓIJİ
ȞĮ ĮȞĮʌĮȡȐȖİIJİ ȞĮ İʌİȟİȡȖȐȗİıIJİ ȞĮ įȚĮȖȡȐijİIJİ
Ȓ ȞĮ IJĮȟȚȞȠȝİȓIJİ ȒįȘ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞĮ ıȣȝȕȐȞIJĮ
ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ ȝȚĮ țĮȡIJȑȜĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȠ
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ʌȜȒțIJȡȠ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ǹȡȚıIJİȡȐ Ȓ ǻİȟȚȐ țĮȚ ʌȚȑıIJİOK
ȖȚĮȞĮįİȓIJİIJȚȢįȚĮșȑıȚȝİȢİʌȚȜȠȖȑȢ
ȇȣșȝȓıİȚȢİȖȖȡĮijȒȢ
ȂʌȠȡİȓIJİİʌȓıȘȢȞĮ įȚĮȝȠȡijȫıİIJİIJȚȢʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢ
ıĮȢ ȖȚĮ IJȚȢ İȖȖȡĮijȑȢ ȤȡȘıȚȝȠʌ ȠȚȫȞIJĮȢ IJȘȞ țĮȡIJȑȜ Į
ȇȣșȝȓıİȚȢı IJ Ƞ ȝ İ Ȟ Ƞ Ȫ ǼȖȖȡĮijȑȢ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ
țĮȡIJȑȜĮ ȇȣșȝȓıİȚȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ǹȡȚıIJİȡȐȒ ǻİȟȚȐțĮȚțĮIJȩʌȚȞʌȚȑıIJİ ȅȀ ȀĮIJȩʌȚȞ
İʌȚȜȑȟIJİIJȠ İʌȚșȣȝȘIJȩ ıIJȠȚȤİȓȠ ıIJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ țĮȚ
ȡȣșȝȓıIJİ IJȠ ȝİ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȜȒțIJȡȠȣ ǹȡȚıIJİȡȐ Ȓ
ǻİȟȚȐ
ȆȡȩȦȡȘ ȑȞĮȡȟȘ Ȃİ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ ĮȣIJȒ țĮșȠȡȓȗİIJİ
ȞĮ ĮȡȤȓıİȚ ȞȦȡȓIJİȡĮ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ȑȞĮȡȟȘȢ IJȠȣ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘİȖȖȡĮijȒȢ
ȀĮșȣıIJİȡȘȝȑȞȘ ȜȒȟȘ Ȃİ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ ĮȣIJȒ
țĮșȠȡȓȗİIJİ ȞĮ ȜȒȟİȚ ĮȡȖȩIJİȡĮ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ȜȒȟȘȢ IJȠȣ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘİȖȖȡĮijȒȢ
ȂȑȖ ȤȡȠȞȚțȒ ȝİIJĮIJȩʌȚıȘǹȣIJȒ Ș ȡȪșȝȚıȘ ıĮȢ
İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ ȠȡȓıİIJİ IJȘ ȝȑȖȚıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ
İȖȖȡĮijȒ ȤȡȠȞȚțȒȢ ȝİIJĮIJȩʌȚıȘȢ ȅȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ
İʌȚȜȠȖȑȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠıİȖȖȚıIJȚțȑȢ țĮȚ Ƞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩȢ
ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮijȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȜȜȐȟİȚ ıIJȘȞ ʌȡȐȟȘ
ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİIJȘȞ İțʌ ȠȝʌȒȅȚ IJȚȝȑȢ IJȠȣ įİıȝİȣȝȑȞȠȣ
țĮȚ İȜİȪșİȡȠȣ ĮʌȠșȘțİȣIJȚțȠȪ ȤȫȡȠȣ șĮ ĮȜȜȐȟȠȣȞ
ıȪȝijȦȞĮȝİ ĮȣIJȒIJȘȡȪșȝȚıȘ ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȑȤİIJİ
ĮȡțİIJȩ İȜİȪșİȡȠ ȤȫȡȠ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ȓıȦȢ ȞĮ ȝȘȞ
İȓȞĮȚİijȚțIJȒȘȐȝİıȘİȖȖȡĮijȒ
ǹȣIJĮʌȩȡȡȚȥȘȂʌȠȡİȓIJİȞĮȠȡȓıİIJİIJȠȞIJȪʌȠȖȚĮ
IJȘȞǹʌȩȡȡȚȥȘı İ ȀĮȝȓĮȆĮȜȚȩIJİȡȘȂİȖĮȜȪIJİȡȘ
Ȓ ȂȚțȡȩIJİȡȘ ǹȞ įİȞ IJİșİȓ ıİ ȀĮȝȓĮ ȝʌȠȡİȓIJİ
Ȟ Į Ƞ ȡ ȓ ı İ IJ İ IJ Ș Ȟ İ ʌ Ț Ȝ Ƞ Ȗ Ȓ ȂȘ ĮȞĮʌĮȡĮȤșȑȞIJĮ ı İ
ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚȒ ǼȟĮȚȡȠȪȞIJ ĮȚ ǹȣIJȐ IJĮıIJȠȚȤİȓĮ
țĮșȠȡȓȗ ȠȣȞ IJȚȢ ʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢ ȖȚĮ įȚĮȖȡĮijȒ IJȦȞ
İȖȖȡĮijȫȞ ȫıIJİ ȞĮ İȟȠȚțȠȞȠȝȘșİȓ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȢ
ĮʌȠșȘțİȣIJȚțȩȢȤ ȫȡȠȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȑȢİȖȖȡĮijȑȢ
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıțȜȘȡȠȪ įȓıțȠȣ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮįİȓIJİ
ȜİʌIJȠȝİȡİȓȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ įİįȠȝȑȞȦȞ 86% ʌȠȣ ȑȤİȚ ıȣȞįİșİȓ
ıIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȒ ıĮȢ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ țĮȚ ʌȚȑıIJİ OK
ȖȚĮȞĮ įİȓIJİ țĮȚ ʌȚȑıIJİ%DFN5HWXUQ ȖȚĮ ȞĮțȜİȓıİIJİ
ȂȠȡijȠʌ ȠȓȘıȘ įȓıț ȠȣǹȞ șȑȜİIJİ ȞĮ įȚĮȖȡȐȥİIJİ ȩȜĮ
IJĮĮȡȤİȓĮıIJȘıȣȞįİįİȝȑȞȘıȣıțİȣȒ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ
86% țĮȚ ȝİIJĮIJȡȑȥİIJİ IJȘ ȝȠȡijȒ įȓıțȠȣ ıİ )$ 7
ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȣIJȒ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
ȆȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ OK İȞȫ ȑȤİȚ İʌȚıȘȝĮȞșİȓ IJȠ
ıIJȠȚȤİȓȠȂȠȡijȠʌ ȠȓȘıȘ įȓıțȠȣ Ȉ IJȘȞ ȠșȩȞȘ șĮ
İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ IJȠ ȠʌȠȓȠ ıĮȢ ȗȘIJȐ IJȘȞİȚıĮȖȦȖȒ
İȞȩȢ ĮȡȚșȝȠȪ 3,1 ǹijȠȪ țĮIJĮȤ ȦȡȓıİIJİ IJȠȞ 3,1șĮ
İȝijĮȞȚıIJİȓȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢ ǼʌȚȜȑȟIJİȃĮȚ
țĮȚʌȚȑıIJİOK ȖȚĮȞĮĮȡȤȓıİIJİ IJȘȝȠȡijȠʌȠȓȘıȘIJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ 86% īȚĮ ĮțȪȡȦıȘ İʌȚȜȑȟIJİ
ǵȤȚțĮȚʌȚȑıIJİ ȅȀ
(*) ȅ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȠȢ 3,1 șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ȑȤİȚ IJİșİȓ ıİ0000
Ȓ1234 ǹ Ȟ ȑȤİIJİ ȠȡȓıİȚ IJȠȞ țȦįȚțȩ 3,1ıĮȢ ȗ ȘIJȐIJĮȚ ĮȞȐȜ ȠȖĮ
ȝİ IJȘȞİʌȚȜ ȠȖȒ ȤȫȡĮȢ țĮIJȐ IJȘȞȆȡȫIJȘ ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȩIJİ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȠȞ3,1ʌȠȣȑȤİIJİȠȡȓıİȚ
ȇȣșȝȓıİȚȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȠȪIJȠȣ ȝİȞȠȪ ȝʌȠ
ȡİȓIJİ ȞĮ įȚĮȤİȚȡȓȗİıIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȒȢ
ıĮȢīȚĮʌİȡȚııȩIJİȡİȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȘȞ
İȞȩIJȘIJĮȆİȡȚİȤ ȩȝİȞĮIJȠȣȂİȞȠȪȇȣșȝȓıİȚȢ
ǼijĮȡȝȠȖȑȢ
ǵIJĮȞ Ș IJȘȜİȩȡĮıȒ ıĮȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȘ ıIJȠ
,QWHUQHWșĮİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝİȢ țĮȚıȤİIJȚțȐʌİȡȚİȤȩȝİȞĮ
ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ʌİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ
ǼijĮȡȝȠȖȑȢ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȠȝİȞȠȪǼijĮȡȝȠȖȑȢ
ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮʌȠțIJȐIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȚȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ ıĮȢ
țĮȚ ȞĮ IJȚȢ įȚĮȤİȚȡȓȗİıIJİ Ȃʌ ȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ȞȑİȢ
İijĮȡȝȠȖȑȢ Įʌȩ IJĮ įȚĮįȚțIJȣĮțȐ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ Ȓ ȞĮ
įȚĮȖȡȐȥİIJİ IJȚȢ ȒįȘ ȣʌȐȡȤȠȣıİȢ īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȘȞİȞȩIJȘIJĮǼijĮȡȝȠȖȑȢ
ȆȘȖȑȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝİȞȠȪ
ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ įȚĮȤİȚȡȓȗİıIJİ IJȚȢĮȞĮijȠȡȑȢ ʌȘȖȒȢ İȚıȩįȠȣ
ıĮȢ ī ȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȘȞIJȡȑȤȠȣıĮ ʌȘȖȒİʌȚıȘȝȐȞİIJİ
ȑȞĮĮʌȩIJĮıIJȠȚȤİȓĮțĮȚʌȚȑıIJİOK
ȇȣșȝȓıİȚȢȆȘȖȒȢ
ȂʌȠȡİ ȓIJİ ȞĮ IJȡ ȠʌȠʌȠȚȒıİIJİ IJĮ ȠȞȩȝĮIJĮ ȞĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ ȒȞĮ ĮʌİȞİȡȖȠ ʌȠȚȒıİIJİ IJȚȢ İʌȚȜİȖȝȑȞİȢ
ʌȘȖȑȢ
ȉ Ƞʌ ȠșȑIJȘıȘIJȦȞȝʌ ĮIJĮȡȚȫȞıIJ Ƞ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ
ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȠ ʌȓıȦ țȐȜȣȝȝĮ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠțĮȜȪȥİIJİIJȠ
įȚĮȝȑȡȚıȝĮ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİ įȪȠ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ
ȝİȖȑșȠȣȢ AAA ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȠȚ İȞįİȓȟİȚȢ țĮȚ
ıȣȝijȦȞȠȪȞ ʌȡȠıȑȟIJİ IJȘ ıȦıIJȒ ʌȠȜȚț ȩIJȘIJĮ
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝĮȗȓ ʌĮȜȚȑȢ țĮȚ ȞȑİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ
ȃĮ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ ȝȩȞȠ ȓįȚİȢ Ȓ ȚıȠįȪȞĮȝȠȣ IJȪʌȠȣ
ȉ ȠʌȠșİIJȒıIJİʌȐȜȚIJȠțȐȜȣȝȝĮ
ĬĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ ȩIJĮȞ ȠȚ
ȝʌĮIJĮȡȓİȢ İȓȞĮȚ ıİ ȤĮȝȘȜȐ İʌȓʌİįĮ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ĮȞIJȚțĮIJĮıIJĮșȠȪȞ ȈȘȝİȚȫıIJİ ȩIJȚ ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȑȢ
ȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ șĮ İȓȞĮȚ ȝİȚȦȝȑȞȘ Ș ĮʌȩįȠıȘ IJȠȣ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ
ȅȚȝʌĮIJ ĮȡȓİȢįİȞ ʌȡȑʌİȚȞĮ İțIJȓșİȞIJĮȚıİ ȣʌİȡȕȠȜȚțȒ
șİȡȝȩIJȘIJĮ ȩʌȦȢ ȐȝİıȠ ȘȜȚĮțȩ ijȦȢ ijȦIJȚȐ Ȓ
ʌĮȡȩȝȠȚĮ
ȈȪȞįİıȘȡİȪȝĮIJȠȢ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ Ǿ IJȘȜİȠʌIJȚțȒ ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȘ
ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİ IJȡȠijȠįȠıȓĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ 9
$& +] ȂİIJȐ IJȘȞ ĮʌȠıȣıțİȣĮıȓĮ ĮijȒıIJİ IJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘȞĮĮʌ ȠțIJȒıİȚIJȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮIJȠȣ ȤȫȡȠȣ
ʌȡȚȞ IJȘ ıȣȞįȑıİIJİ ıIJȠ ȘȜİțIJȡȚțȩ įȓțIJȣȠ ȈȣȞįȑıIJİ
IJȠțĮȜȫįȚȠȡİȪȝĮIJ ȠȢıIJȘȞʌȡȓȗ ĮȡİȪȝĮIJȠȢįȚțIJȪȠȣ
ȈȪȞįİıȘȡİȪȝĮIJȠȢ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ Ǿ IJȘȜİȠʌIJȚțȒ ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȘ
ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİ ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ 9 ' &ī ȚĮ IJȠ ȜȩȖȠ
ĮȣIJȩ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJ ĮȚ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑĮȢ Ƞ Ƞʌ ȠȓȠȢ ʌĮȡȑȤİȚ