683749
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/351
Next page
Magyar - 9 -
6]HU]ĘLMRJLDGDWRN
A HDMI és a High Definiton Multi Media Interface,
valamint a HDMI logoa HDMI LicensingLLC védjegye
LOOUHJLV]WUiOW YpGMHJ\HL D] (J\HVOW ÈOODPRNEDQ pV
más országokban.
$'ROE\/DERUDWRULHVOLFHQFHDODSMiQNpV]OW$'ROE\
'ROE\$XGLRpVDNHWWĘV' MHO D 'ROE\ /DERUDWRULHV
védjegye.
A YouTube és a YouTube logó a Google Inc. bejegyzett
védjegyei.
A szabadalmakat a http://patents.dts.com oldalon
találja. Gyártva a DTS Licensing Limited licence
alapján. A DTS, a Szimbólum, & DTS és a Szimbólum
HJ\WWEHMHJ\]HWWYpGMHJ\HNpVD'767UX6XUURXQGD
DTS, Inc védjegye.
©
DTS, Inc. Minden jog fenntartva.
A szabadalmakat a http://patents.dts.com oldalon
találja. Gyártva a DTS Licensing Limited licence
alapján. A DTS, DTS-HD, a szimbólum, a DTS vagy
'76+'pVDV]LPEyOXPHJ\WWD'76,QF
©
DTS, Inc.
bejegyzett védjegyei. Minden jog fenntartva.
A %OXHWRRWK
®
védjegy és logó, a Bluetooth SIG,
,QF WXODMGRQiEDQ OpYĘ YpGMHJ\DPHO\QHN D
használatára a Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret
A.S. engedéllyel rendelkezik. Minden egyéb védjegy,
illetve kereskedelmi név az adott tulajdonosok
birtokában van.
Ez a termék a Microsoft társaság szellemi termékjogai
alá tartozó technológiákat tartalmaz. Ennek a
technológiának a használata vagy terjesztése ezen
WHUPpNHQ NtYO D 0LFURVRIW WiUVDViJWyO V]iUPD]y
PHJIHOHOĘOLFHQFQpONOWLORV
A tartalomtulajdonosok szellemi termékeik védelmére
a Microsoft PlayReady™ tartalomhozzáférési
WHFKQROyJLiWDONDOPD]]iNEHOHpUWYHDV]HU]ĘLMRJJDO
védett tartalmat. Ez az eszköz PlayReady technológiát
alkalmaz a PlayReady védett tartalom vagy a WMDRM
védett-tartalom eléréséhez. Ha az eszköz nem képes
PHJIHOHOĘHQNRUOiWR]QLDWDUWDORPIHOKDV]QiOiVWDNNRUD
tulajdonosok arra kötelezhetik a Microsoft társaságot,
KRJ\ V]QWHVVH PHJ D] HV]N|] NpSHVVpJpWD
PlayReady védett tartalom használatára. Ez a
PHJV]QWHWpV QHP pULQWL D QHP YpGHWWWDUWDOPDNDW
illetve a másféle tartalomhozzáférési technológiával
védett tartalmakat. A tartalomtulajdonosok kérhetik
|QWĘOD3OD\5HDG\IULVVtWpVpWDWDUWDOPXNHOpUpVpKH]
Ha elmulasztja a frissítést, nem tud majd hozzáférni
DIULVVtWpVWLJpQ\OĘWDUWDOPDNKR]
A CI Plus logó a CI Plus LLP védjegye.
Ez a termék a Microsoft Corporation szellemi tulajdona,
pVPLQWLO\HQV]HU]ĘLMRJYpGHOPHDODWWiOO$WHFKQROyJLD
IHOKDV]QiOiVDYDJ\WHUMHV]WpVHH]HQDWHUPpNHQNtYO
a Microsoft vagy meghatalmazott leányvállalatainak az
HQJHGpO\HQpONOWLORV
Tájékoztatás az ártalmatlanításról
[ Európai Unió számára]
Ezek a jelölések elektromos és elektronikus
NpV]OpNHNHW MHO|O pV D] H]]HO DMHO|OpVVHO HOOiWRWW
HOHPHN ]HPLGHMN OHMiUWiYDO QHP NH]HOHQGĘN
általános háztartási hulladékként. Az elektromos és
az elektronikus termékeket újrahasznosítás céljából,
D] HOHPHNHW PHJIHOHOĘ NH]HOpV pV ~MUDKDV]QRVtWiV
FpOMiEyO D PHJIHOHOĘ J\ĦMWĘSRQWRNUD NHOO YLQQLD
hazai törvények és a 2012/19/EU és a 2013/56/EU
irányelvek értelmében.
A termékek szabályos elhelyezése által a fogyasztók
VHJtWHQHN PHJĘUL]QL D WHUPpV]HWL HUĘIRUUiVRNDW
YDODPLQW PHJHOĘ]QL D OHKHWVpJHV N|UQ\H]HWUH pV
az emberi egészségre gyakorolt káros hatásokat,
DPHO\HNHWHJ\pENpQWDQHPPHJIHOHOĘKXOODGpNNH]HOpV
okozhat.
A termék újrahasznosításával kapcsolatos további
részletes információért vegye fel a kapcsolatot a helyi
YiURVL KLYDWDOODO D] gQ Ki]WDUWiVL KXOODGpNNH]HOĘ
V]ROJiOWDWyMiYDO YDJ\ D] ]OHWWHO DKRO DWHUPpNHW
vásárolta.
A hulladékok szabálytalan elhelyezése a hazai
MRJV]DEiO\RNpUWHOPpEHQEQWHWpVWYRQKDWPDJDXWiQ
[Üzleti felhasználók]
Ha Ön hulladékként el kívánja helyezni ezt a terméket,
OpSMHQNDSFVRODWEDDNHUHVNHGĘYHOpVWDQXOPiQ\R]]D
YiViUOiVL V]HU]ĘGpVEHQ WDOiOKDWy D] ÈOWDOiQRV
6]HU]ĘGpVL)HOWpWHNHW
[ Európai Unión kívüli országok számára]
Ezek a jelzések csak az Európai Unióban érvényesek.
$ EHJ\ĦMWpVUH pV D] ~MUDKDV]QRVtWiVUD YRQDWNR]y
részletekért keresse fel a helyi hatóságokat.
Az újrahasznosítás érdekében a terméket és a
FVRPDJROiVWYLJ\HHODKHO\LJ\ĦMWĘKHO\UH
1pKiQ\J\ĦMWĘSRQWDWHUPpNHNHWLQJ\HQHVHQYHV]LiW
Megjegyzés$]DOiEEL3EMHOD]WMHO|OLKRJ\D]HOHPyOPRW
WDUWDOPD]
 Termékek
 Elem
Magyar - 10 -
Távvezér

















 Készenlét: A TVbe-/kikapcsolása
 Számgombok: &VDWRUQiW YiOW V]iPYDJ\EHWĦ
tUKDWyEHDNpSHUQ\ĘQOHYĘV]|YHJPH]ĘEH
 Nyelv: Vált a hangmódok között (analóg TV), meg-
jeleníti és módosítja a hang/felirat nyelvét, és ki-,
ill. bekapcsolja a feliratozást (digitális TV, ha van)
 Némítás: Teljesen kikapcsolja a TV hangerejét
 +DQJHUĘ
 Menü:0HJMHOHQtWLD79PHQW
0ĦVRU~MViJ Megjeleníti az elektromos
PĦVRU~MViJRW
 Iránygombok:$PHQNEHQWDUWDOPDNEDQ VWE
YDOyQDYLJiFLyWVHJtWLpV7HOHWH[W]HPPyGEDQD
Jobb vagy Bal gomb megnyomásakor megjeleníti
az aloldalakat
 OK: 0HJHUĘVtWL D IHOKDV]QiOyYiODV]WiVDLW
megtartja az oldalt (teletext módban) és megnézi
a ChannelsPHQW'79PyG
 Vissza/Visszatérés:9LVV]DWpUpVD] HOĘ]Ę
NpSHUQ\ĘUHD]HOĘ]ĘPHQK|]LQGH[ROGDOLQGtWiVD
(Teletext módban)
 Netflix: Elindítja a Netflix alkalmazást.
 Saját gomb 1 (*)
 Színgombok: A színgombok funkcióira vonatko-
]yDQN|YHVVHDNpSHUQ\ĘQPHJMHOHQĘXWDVtWiVRNDW
 Visszatekerés: A médiában, pl. filmek esetén
visszajátssza a filmkockákat
 Felvétel:0ĦVRURNDWYHV]IHO
 Lejátszás: Elkezdi a kiválasztott média lejátszását
 Szünet:6]QHWHOWHWLPHJMHOHQtWHWWPpGLiWHONH]GL
D]LGĘ]tWHWWIHOYpWHOW
 Leállítás: Leállítja a lejátszott médiát
 *\RUVHOĘUH$PpGLiEDQSOILOPHNHVHWpQHOĘUH
tekeri a filmkockákat
 Saját gomb 2 (*)
 Youtube: Elindítja a YouTube alkalmazást
 Kilépés:%H]iUMDpVNLOpSDPHJMHOHQtWHWWPHQNEĘO
YDJ\YLVV]DWpUD]HOĘ]ĘROGDOUD
 Infó: 0HJMHOHQtWL D NpSHUQ\ĘQ OHYĘ WDUWDOPDNUD
vonatkozó információkat (reveal - a Teletext
módban)
 Forrás:0HJMHOHQtWLDUHQGHONH]pVUHiOOyPĦVRURNDW
és tartalmakat
 3URJUDP
 Szöveg: Megjeleníti a teletext opciót (ha van),
Q\RPMD PHJ LVPpW KD D NpSHUQ\ĘQ HJ\V]HUUH
NtYiQMD OiWQL D WpYpPĦVRU NpSpW pV D WHOHWH[W
szövegoldalt (mix)
(*) SAJÁT GOMB 1 & SAJÁT GOMB 2:
(JRPERNDODSpUWHOPH]HWWIXQNFLyLDPRGHOOWĘOIJJQHN
Ugyanakkor beállíthat speciális funkciókat ezekhez
a gombokhoz, ha a kívánt forráson vagy csatornán
állva a gombokat öt másodpercig lenyomva tartja. Egy
MyYiKDJ\y ]HQHW IRJ PHJMHOHQQL D NpSHUQ\ĘQ 0RVW
a kiválasztott Saját gomb a kiválasztott funkcióval van
összekapcsolva.
Ügyeljen arra, hogy ha az (OVĘ WHOHStWpVW végzi el,
az 1 és 2 saját gomb visszatér az alapértelmezett
funkciójához.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi 40HE4000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi 40HE4000 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 13,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info