662604
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/26
Next page
0$"30,5:"6-:=(8,
"5,39:(8: (5+3,0+05.
,+,+,305.,5
0 491:<8,>40 49 /0D0 /:.?809>,>40 4= :9/0<30@42 ,,9 @0<,9/0<492 D:9/0<
60994=20@49209 3:?/>2009 096070@0<-49>094= 49:;/<,.3>@,9 '$!
'$! ,,9@,,</>2009 096070 ,,9=;<,607456304/ @::< :95?4=>0 2020@09=
/40 6?9909A:</09A00<2020@09 49/0D0/:.?809>,>40 0;<:/?.>09 D:,7=
-0=.3<0@0949 /0D0/:.?809>,>40 D459,,9009 74.09>40:9/0<A:<;0909 8:209
,77009A:</09 20-<?46>49:@0<009=>08849280> /0-0;,74920909@::<A,,</09
@,9009/0<207456074.09>40
:;C<423>E -C '$! 77<423>=<0=0<@0/
,@, +6*;4,5:(:0, =68+:9:802:<,8:86;=,3012;0:.,.,<,5,5+0,5:(33,,5
:, =68+,5 .,)8;02: <668 /,: )01.,3,<,8+, 786+;*: 0> 8,2 940> A:</09
20<0;<:/?.00</ 49D45920300720/007>07456 4909420@:<8 :1 :;09420,9/0<0
A45D0 9:.3 A:</09 20-<?46> @::< ,9/0<0 /:07049/09 D:9/0< @::<,12,,9/0
=.3<41>074560>:0=>088492@,9 '$! 45>:0=>088492207/>/,9,77009 :;
@::<A,,</0 /,> /0D0 80/0/07492 ::6 A:</> :;209:809 49 009 /0<2074560
<0;<:/?.>40 009 096070 491:<8,>40:@0< /0493:?/ :1:9/0<A0<;09@,9 /0D0
/:.?809>,>40 009 /007 /,,<@,9 :1 /4<0.> :1 49/4<0.> /,,<@,9 8:209
8:9/07492:1 =.3<41>07456 A:</0980020/007/49 A0760A45D0/,9::6 ,,9009
/0</0 ;,<>450949/4@4/? 14<8, -0/<451 :1 009A0<69080< D:9/0< /0 /,,<@::<
-09:/42/0 @::<,12,,9/0 =.3<41>074560 >:0=>088492 @,9 '$! 0-<?46
@,9 /4> ;<:/?.> 4= :9/0<A:<;09 ,,9 /0 ,,9@,,</492 @,9 '$!
:@0<0096:8=> A0760 9:/424=:8 /4>;<:/?.>>020-<?4609 '$! -03:?/>
D4.3 30> <0.3> @::< :8 A45D4249209 ,,9 3,,< ;<:/?.>09 >0 8,609 49/409 /0
:8=>,9/4230/09 /,,< ,,9704/492 ,,920@09 D:9/0<@::<,12,,9/060994=20@492
0: +6*;4,5: 09<,89:8,2:@6(39/,:09@65+,8,50.,.(8(5:0,
$>??< :;:1,,980<649209,,92,,9/0/4>/:.?809>9,,<
:@0<=0,=-?=490==346@4=4:9.:8
&6?9>800<@49/09:@0< '$! :; AAA346@4=4:9.:8
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
<,8@0*/:
0D03,9/704/492@::<D40>49/0-,=4=49=><?.>40=@::<30>A0<60980>/0=:1>A,<0
30>-0645609@,9 4@0 @4/0:-007/0930>:;90809@,9 @4/0:-007/090930>,1=;0709
@,9 :;209:809 @4/0:-007/09 '::< 20/0>,47700</0 49=><?.>40= @::< 30>
;<:2<,880<090930>20-<?46@,9/0=:1>A,<0@0<A45D09A09,,</04'$
0-<?460<=3,9/704/492
 59:(33,8,5<(5+, "6-:=(8,
"7,,>=/0 ) /4=. 49/0 '/<4@0@,9/0 .:8;?>0< 09A,.3>>:>30>=.30<8
:;09>
':72/049=>,77,>4049=><?.>40=:8/0=:1>A,<0>049=>,770<09
":(7 ?--076746 :; 30>;<:2<,88,-0=>,9/  :8/0@:7209/0
9=>,77,>40 (4D,</ >0:;0909D:,7=340<:9/0< 20>::9/
42??<  (076:8-45/09=>,77,>40 (4D,</
":(7 746L 0B>M :8/09=>,77,>40 (4D,</ >0=>,<>09$070.>00</0>,,79274=3
@::<30>49=>,770<09@,9/0=:1>A,<0096746 L 0B>M :8/::<>02,,9
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<  $070.>00</049=>,77,>40%,,7
":(7 59:(33,8,5<(5 
$070.>00</0 /<4@0< A0760?A47>49=>,770<09
'.<0/4=>+B ;,>.3 @::<) -0=>?<492==C=>0809
,</<4@0<@::< /0 .:8;<0==406,,<>
(49;,;@::< /0 :;09=:?<.0=:1>A,<0$"/<4@0<
42??<  <4@0< $070.>0<09
59:(33,8,5<(5+, <*8,+09:'>7(:*/
'496/0 @.<0/4=>+B;,>.3 ,,9:8/0D0>049=>,770<09096746 M 0B>M :8/::<>0
2,,9
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<  9=>,770<09 @.<0/4=>+B;,>.3 $>,<>09@,9/09=>,77,>40
!9/0<30>/4,7::2@09=>0<@,9/0,7208090 4.09>40-0;,749209 6746L3,@0<0,/
,9/,..0;>>3074.09=0>0<8=M 096746/,9:; L9=>,77M :8/0 @.<0/4=>+B;,>.3 >0
49=>,770<09
42??<  9=>,770<09 @.<0/4=>+B;,>.3 ..0;>0<094.09>40 0;,749209
,30> /049=>,77,>40 D,730>@:7209/0=.30<8D,7A:</09A00<2020@09096746
0509/ :8/049=>,77,>40@,9/0 @.<0/4=>+B;,>.3 >0@:7>::409
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<  9=>,770<09 @.<0/4=>+B;,>.3 ':7>::409 9=>,77,>40
59:(33,8,5 <(5+, ((8: 80<,8
9/4090<009 .:8;<0==406,,<>20J9=>,7700</4=49?A.:8;?>0<6?9>?/0 L9=>,77:1
&;/,>0<4@0<M:;>40,,96746609:8/06,,<>/<4@0<>0 49=>,770<09
42??<  9=>,770<09,,<><4@0<
59:(33,8,5<(5 %05 *(7
':72 /0 49=>,77,>40 49=><?.>40= :; 30> =.30<8 :8 /0 49=>,77,>40 @,9 (49".,; >0
@:7>::409 9/409 /0D0 ,7 :; ?A .:8;?>0< 20J9=>,7700</ 4= 6?9> ? /0D0 =>,;
:@0<=7,,9
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<  9=>,770<09 (49".,;
74,8205. 0$" A:</>20-<?46>@::<30>,?>:8,>4=.3D:0609@,9/0:97490
,;;,<,>094930>7:6,7090>A0<69/409 (49".,; 940>20J9=>,7700</4=D,7/0 $"
=:1>A,<0 940>20-<?46>6?9909A:</09
,30>@:7>::409@,9/0 /<4@0< 49=>,77,>406?9>?/::<2,,980>/0@:7209/0 =>,;;09
":(7 $070.>00</0 ;<:2<,88,K= A0760?:;?A.:8;?>0<A47>49=>,770<09 &6?9>
::66746609:; 86=9, :8/049=>,77,>407:.,>40>0@0<,9/0<0949/0 ;<:2<,81470=
746L 0B>M :8/::<>02,,9
42??<  $070.>0<09@,9/09=>,77,>40 "<:2<,88,K=
":(7 9 30> /4,7::2@09=>0< @,9 /0 ,7208090 4.09>40 -0;,749209 6746> ? :; L
,..0;>>30>0<8=:1>3074.09=0,2<00809>M 096746/,9:; L 0B>M :8/::<>02,,9
80>/049=>,77,>40
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<  ..0;>0<09@,9/04.09>400;,749209
":(7 746L9=>,77M :8/020=070.>00</0;<:2<,88,K=>049=>,770<09
42??< 746L9=>,77M@::<30>=>,<>09@,9/049=>,77,>40
":(7 ,30>@:7>::409@,930> 49=>,77,>40;<:.0=6?9>?/,,<9,4930> L$0>?;%C;0M
=.30<8=070.>0<09 A0760-?<0,?-7,/4.:9098:0>09 A:</09 20J9=>,7700</ @::</0
20J9=>,7700</0 ;<:2<,88,K=746 L 0B>M :8/::<>02,,980>/049=>,77,>40
42??<  ,98,609@,9?<0,?-7,/.:909
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
":(7 746L494=3M :8/049=>,77,>40>0@:7>::409
42??<  ':7>::409@,9/049=>,77,>40
 "6-:=(8,059:(33(:0,65.,+((54(2,5
746$>,<>770 "<:2<,88,K=4'$  .74H9> 09 =070.>00</0L&949=>,77
4'$M:;>40:830>@:7209/0=.30<8A00<>020@09
42??<  9=>,77,>40:920/,,98,609
$070.>00< L#08:@0M :8 ,77020J9=>,7700</0:;>40=>0@0<A45/0<0909 6746 /,9:;
L 0B>M :8 4'$ @:7209=/0,,9A45D49209>0 @0<A45/0<09
 ,)8;02,89 !,.09:8,8,5
'::<30>00<=>020-<?46@,9/04'$=:1>A,<0/409>?009=?;0<20-<?460< ,,9
>08,609 :849>06?9909 7:2209
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  
42??<0-<?460<=7:249
':0</0 =?;0<20-<?460<=9,,8 30>;,=A::</ 09/0@0<414.,>40@,930>;,=A::</49
/0 /0=-0><01109/0 @07/09 09 6746 !,.09:,8 40<9, 6?9> ? 497:2209 ,7= /0
=?;0<20-<?460<
74,8205. 0 9>0<$;,>4009 % >:0>=096?9909940>20-<?46>A:</09 49 /0
20-<?460<=9,,8 09 30> ;,=A::</ 0> ;,=A::</ 6,9 940> 7002 -745@09 09 /409>
84948,,76,<,6>0<=7,92>0D459:;4H<0909"7,6609A:</>940> :9/0<=>0?9/
"5,3 ((5+,93(.
,)8;02,89 6.05
?--076746:;/0=9076:;;07492 :;30>-?<0,?-7,/:8/0.74H9>=:1>A,<0>0
=>,<>09 9/409 ? /0 4'$ =:1>A,<0 :;09> 9, /0 <024=><,>40 D,7 30> 7:249
@09=>0<:;6:809D:,7=340<:9/0<20>::9/
42??< 0-<?460<= :249
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

':0</020-<?460<=9,,809;,=A::</49 096746/,9:; 6.05 :8/0 4'$
=:1>A,<0 >0=>,<>09
,+0,505.97(5,,3
'::<30> 9>0774209>0'4/0: ,9,20809> $C=>00870@0<> 46@4=4:9 80> 4'$
009 0110.>40@0 09208,6607456020-<?460<=49>0<1,.0:8/0.74H9>=:1>A,<0>0
-0/40909 0>3::1/-0/409492=;,9007 @,9 4'$ A:</>340<:9/0<20>::9/
42??<  0/409492=;,9007
(4,8( 4768:,8,5
,30><024=><0<0909 497:2209 D,730>@:7209/0-0<4.3>9,,<@:<09 6:809
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<  ,80<, 8;:<>0<09 (4D,</
746  :8/0A4D,</>0=>,<>0909009,;;,<,,>>:0>0@:0209:1 6746 (5*,3 :8
/0A4D,</,1>0=7?4>09
":(7 746 .:91:<8 /0,,9A45D492:;/0 4768: (4,8( 4.::9 :830> ,80<,
8;:<>00<1?9.>40=.30<8>0:;0909
42??<  !;0909 ,80<,8;:<>00< $.30<8
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<  ;;,<,,>0300<$.30<8
":(7 #6,<6,.,5 $!(4,8(
746 :; ++,<0*, 09@:0</0,;;,<,,>491:<8,>403,9/8,>424949/409 -0609>
746/,,<9,:; ++ :8/0,;;,<,,>491:<8,>40>:0>0@:0209,,9/0 ,;;,<,>09745=>
42??<  %:0@:0209'#,80<,
&6?9>::6:; "/6=65305, ,<0*,9 6746609340<9,D,7009=.30<8:;6:809090<
D,77:6,,720D:.3>A:</099,,<,770 :97490,;;,<,>09746:;30>20A09=>0,;;,<,,>
09-0@0=>42/4>/::<:;/069:; ",3,*: ,<0*, >06746609A,,<9, ?>0<?26:8>49
-:@09=>,,9/=.30<8 746/,,<9,:; ++ :8/0,;;,<,,>491:<8,>40>:0>0@:0209
,,9/0 ,;;,<,>09745=>
746 >768::686;7 49/409?,770.,80<,K=>02074569,,</02<:0;A47>
0B;:<>0<09A0760/09,,8@,930>,;;,<,,>D,76<45209D40=>,; 
42??<  !97490,;;,<,>09=.30<8
":(7 ,30>>:0@:0209@,930>,;;,<,,>@:7209=-:@09=>,,9/0=>,;;09D?7>?
/0:9/0<=>,,9/0A0<6-,76@49/099,,=>/0,;;,<,,> 9,,8
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

746 :830>;;,<,,> :9142?<,>40=.30<8>0:;0909
746 :8/049=>07749209@,930>,,920=7:>09,;;,<,,>>0A45D4209
746 :830>20=070.>00</0,;;,<,,>>0@0<A45/0<09
746 :8/0;,249,>0@0<@0<=09
746 :8/0.,80<,-007/099,,</02<:0;>00B;:<>0<094>4=/02<:0;A0760
/0D071/09,,83001>,7=30>,;;,<,,>
":(7#6,<6,.,586,7
,30>>:0@:0209@,9009'#,80<,6746?:;/0 ++ 69:;,,9/0<0.3>0<6,9>
-4530><:?;/4,7::2@09=>0< 0A0<6/09,,8@,9/02<:0;096746/,9:; 65-084
:8/049=>07749209:;>0=7,,9 0>:020@:02/02<:0;D,7A:</0920>::9/49 /0745=>
42??< %:0@:02092<:0;
":(7 >768:,8,5<(5 2(5(3,55((8+,.86,7
746,,9/074960<6,9>@,930>,80<,8;:<>00<=.30<8:;/06,9,709 :8/0D0>0
=070.>0<09096746/,9/0 4768: 69:;:8/020=070.>00</06,9,7099,,</02<:0;
>00B;:<>0<09
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??< B;:<>0<09,9,709
74,8205.
 &6?9>/0 ><7 >:0>=:;30>>:0>=09-:</ 49/<?6609:8800</0<06,9,709>0
=070.>0<09:1?6?9>6746609:;/0 4768:33 69:;:8,7706,9,709>0
0B;:<>0<09
 ;;,<,>09/40909:97490>0D459:8>06?9909A:</09>:020@:02/
 766,9,,76,9 8,,<0098,,7,,9FF92<:0;A:</09 >:020@:02/>0<A45730>
D071/06,9,,7,,9800</0<0@0<=.347709/02<:0;096,9A:</09 >:020@:02/
 <6?9909>:>  6,9,709A:</09>:020@:02/,,907602<:0;80>0098,B48?8
@,96,9,709@::<,7702<:0;09>:>,,7
":(7 ,30>0B;:<>0<09@,9/020=070.>00</06,9,7099,,</02<:0;6?9>?
>0<?260<099,,<30>-0/409492=;,9007:8/,930> (05$0,= =.30<8>0:;0909:8
00974@0-007/>06<45209@,9/0>:020@:02/0 6,9,709
":(8:,5 0<, $0+,6
!8 74@0@4/0: >0-0645609/409>?/0.,80<,K=>0=70;09@,9?4>/0745=>,,9/0
74960<6,9>9,,<<0.3>=49FF9@,9/0=.30<809:1/::</?--07>06746609:; /0
.,80<,
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<  $>,<>094@0'4/0:
(0<6-,7649076=.30<8
.::9 !8=.3<45@492
,,6009 =9,;=3:> 1:>:@,930>3?4/420.,80<,-007/
$>,<>093,9/8,>420:;9,8067469:28,,7=:8>0 =>:;;09
$>,<> 49>0<.:81?9.>40 67469:28,,7=:8>0 =>:;;09
424>,70*::8,,60096,/0<4930>@09=>0<:8:;49>0
D::8097469:28,,7=:8/0/424>,70D::8>0 =>:;;09
"%* =>?<492 <4.3>492 4.:909
A:</09 20>::9/ 49 30>
@4/0:=.30<8
:9><:700</0=>,>?=@,9/0.,80<,
!;09>30> .,80<, 49=>07749209=.30<8
$>:;> /074@0@4/0:
$.3,607:@0<9,,</0,1=;0078:/0@,9/03?4/420 .,80<,
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

?/4: 69:; 6746:830>207?4/ ,,9?4> >0D0>>09
-97,3,5
-97,3,5<(562((37.,564,5,9:(5+,5
1=;0709@,9 @4/0: -0=>,9/09 :;209:809 49 /07:6,70 :;9,80 8:/0 7:6,,74=:;
/0"
 ,9,,< (05$0,= 096746:;/0 3303,9 4.::9 ,,9/0 74960<D45/0:830>
:6,70 !;9,80 =.30<8 >0 :;0909 $070.>00< 009 .,80<, 09 =;0.414.00< /0
=>,<>>45/ 09/0 =>:;>45/096746/,9:;/0 ",(8*/ 69:;:8>0 D:06099,,</0 @4/0:
.74;= 0 :@0<0096:809/0 20@:9/09 @4/0:-0=>,9/09 D?7709 A:</09
A00<2020@0949009745=>
42??< *:0609 :6,70 !;9,80 0=>,9/09
 &6?9>/,,<9, 6746609:; /0 69:; :8 /020=070.>00</0 @4/0:.74; :; >0
=7,,9 &6?9>::6 :; /0 69:; 6746609:8/0@4/0:.74;>0@0<A45/0<09 :1
6746/0 69:;:8/020=070.>00</0@4/0:.74; >0@0<D09/09@4, 8,47/0
2<::>>0@,9/0@4/0:.74;8:0>849/0<D459/,9 -
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

 $070.>00<009@4/0:.74;09/?--0767460<:;009=;070<D,79,,<@:<096:809
A,,<4930>@4/0:-007/A:</>,120=;007/ D40 42??<
42??<  $;070<
746:;30> 4.::9 :8/0@4/0:>0-0645609 746/0 09 4.:909
:8/0 @4/0: =90770< :1 7,92D,80< ,1 >0 =;0709 746 :8 30> ,1=;0709 >0
;,?D0<09 &6?9>::60091:>:8,609>45/09=30>,1=;0709@,9/0@4/0:/::<:;
30> 4.::9>06746609
08,*:-97,3,5
 , 9,,< 30> (05 $0,= =.30<8 09 -0A002 ?A 8?4= :@0<30> -007/ @,9 30>
6,9,,7 :8/0A0<6-,76:9/0<4930>=.30<8>0,.>4@0<09096746:;/0 69:;
:830>/4<0.>,1=;0709@,930>6,9,,7>0:;0909
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<$.3,60709>?==09 4@0 '4/0:1=;007 :/0
 9 30>/4<0.>,1=;007=.30<8 6746:;/0 69:;:830>,1=;0709>0=>,<>09@,9
/0 00<=>0@4/0:-0=>,9/09@,9/03?4/420/,2746/0 09 4.:909:8
/0@4/0:=90770<:17,92D,80< ,1>0=;0709746 :830>,1=;0709>0
;,?D0<09
 1=;070949/0$;070<
 9/0 >,-07340<:9/0<A:</>009745=> A00<2020@0980>1?9.>40=@,9,9/0<0
69:;;09 @,930>=.30<8@::<30>@4/0:-0300<
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

 &6?9> ::6/0>45/-,7620-<?4609,,9/0:9/0<6,9>@,930> ,49'40A =.30<8:8
/0@::<>2,92@,930>,1=;0709,,9>0;,==09 /::</0-,769,,<<0.3>=:17496=>0
=70;090 09 69:;;09A:</0920-<?46>:8/0>45/=;0<4:/0:;/0
>45/-,76 >0@0<2<:>0909>0@0<6704909D:/,>?009800<,..?<,>0,1=;007>45/6?9>
=070.>0<09
42??< %45/-,76
-97,3,5,),;8:,5096:0653(84
1=;0709:;9,80-0=>,9/09@,930>20-0?<>094=>C;0
 ,9,,<30> @09>$0,<.3 =.30<809=070.>00<00920-0?<>094=>C;08:>4:9:1
,7,<8492,92
.::9 !8=.3<45@492
,,6009 =9,;=3:> 1:>:
$>,<>09$>:;;097:6,70@4/0::;9,80
:A97:,/30> @4/0: -0=>,9/9,,</0"
$.3,60709>?==094@0'4/0:1=;007
8:/0
07?4/,9&4>
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<  0-0?<>094=*:0609
 $070.>00<009 .,80<,?4>/02<:0;09=;0.414.00<009=>,<>>45/6746/,,<9,:;/0
$0,<.3 69:;
 $070.>00<009=.30<809/?--076746009@4/0:-0=>,9/@,9?4>/0D:06<0=?7>,>09
:8,1>0=;0709
 %45/09=30>,1=;0709@,9/0@4/0:6?9>?80>?A<0.3>0<8?4=69:;4930>-007/
009;?77/:A9809?:;<:0;09D:,7=20>::9/49142??<  (0@0<A45D09?9,,<
/0 >,-07 :9/0<,,9 @::< 800< /0>,47= :@0< /4> 809? & 6?9> ::6 /0
,1=;007=907304/,,9;,==09/::< >0 6746609:;/0 -,76
42??<  1=;07090-0?<>094=
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

9:; !8=.3<45@492
,,6009 =9,;=3:> 1:>:
$>,<>09$>:;;097:6,70@4/0::;9,80
:A97:,/30> @4/0: -0=>,9/9,,</0"
07?4/,9&4>
$070.>00<009 :;9,806,9,,7@::<,1=;0709
':770/42$.30<8
74,8205.,5
 0 0-0?<>094= 1=;007 1?9.>40 4= ,77009 -0=.346-,,< @::< 009 '#'#
A076020-0?<>094=:;9,80:9/0<=>0?9/
 *:<20<@::</,>?,7706,9,709A0760?A47>,1=;070920J8;:<>00</D4594930>
4768:(4,8( =.30<8
 0>4=::6@0<04=>:8.:9>49?0:;9,8049>0=>07709@::<,770,7,<88:>4:9
20,.>4@00</06,9,709,7@:<09=20-<?46>06?99098,609@,9/020-0?<>094=
,1=;0071?9.>40
!,46:, -97,3,5
0 <08:>0 .74H9> .:8;?>0< :; ,1=>,9/ 6,9 :;9,80-0=>,9/09 D:0609 :; 009
!;=7,2 $0<@0<  '# 09 6,9 ::6 009 /C9,84=.30 ,9,7C=0 ?4>@:0<09 :; /0
:;9,80-0=>,9/09
746:; 4930>-0/409492=;,9007:830> #08:>0 1=;007=.30<8>0:;0909
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<#08:>0 1=;0709
!8=.3<45@4921?9.>40=
  
" ***#"
$ ! $ ! #!%$#
 %  %!##
  & #"
&6,2,5<(5+,675(4,),9:(5+,5
 !; /,>?8 09 .,80<,
'49630>@,650,,9@::</0.,80<,49/0745=>,9,,</06,709/0<:9/0<,,930>
=.30<809=070.>00</0/,2A,,<:;?A47>D:0609746/,,<9,:; ",(8*/
!;80<6492 9/4090<:;9,80-0=>,9/09D459@::</0.,80<,@,9/40/,2A:</>0<
49/06,709/0< /0/,2A00<2020@09,7= 9/4090<2009:;9,80-0=>,9/09D459
A:</>30>A00<2020@09,7=
0>45/-,762001>/0>45/=/??<A00<@::</0:;9,80-0=>,9/09
42??<  1=;007%45/-,76
 !;,,<>9?880<
0D0 1?9.>40 4= ,77009@::</0%'#?6?9>/,9:;9,80-0=>,9/09D:0609:;
6,,<>9?880<=:;/0'#
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??< *:0609:; ,,<>9?880<
!;80<6492 &/409>9:2=>00/=/0/,>?809.,80<,>0640D09:8-0=>,9/09:;>0
D:0609
 !; %C;0 0=>,9/
&6?9>009 >C;0 -0=>,9/=070.>0<09:8/0D:06:;>40=>0-0;0<60909,77009>0
D:0609@::<:;9,80-0=>,9/09@,9-0;,,7/0>C;0=
42??< *:0609:;%C;00=>,9/
-97,,3 ;5*:0,9
,30>@49/09@,9/0:;9,80-0=>,9/09A:</09/0D0,?>:8,>4=.3,120=;007/4930>
=.30<8
 0A002?A8?4=:@0<30>=.30<8@,9/0.,80<,A,,<@::<?0091?9.>40A47>
?4>@:0<0909A0<6-,76A:</>:9/0<,,930>=.30<8A00<2020@09
42??<  1=;007A0<6-,76
(0<6-,76 :8=.3<45@492
 
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

%)" &
$ ! #!
#!&"
(#(#
!
% %$
#!
#
$  
 $ #! 
 ' 
!;80<649209
746609:; D,730>@4/0:-007//::<2,,99,,<30>@:7209/01<,80
&6?9>,77009207?4/ 20-<?4609@::<FF96,9,,7>02074560<>45/
?5(409*/, 5(3?9,
746 :;30> 4.::949/0A0<6-,76A,,<9,/0/C9,84=.30,9,7C=0A0<6-,76A:</>
A00<2020@09
42??< C9,84=.309,7C=0
!;80<64920/C9,84=.30 ,9,7C=01?9.>404=,77009-0=.346-,,<@::</0 :1
=0<40=:1 '#K=80>0093:20<0@0<=40
(0<6-,76:8=.3<45@492
   
 
"'"
& & "
%"$#
$"$    "%"$#
 %"$# #%$
9/4090<:;9,80949,,980<64926:809@::</C9,84=.30,9,7C=0/,9A:</09 /4>
<::/A00<2020@0949/0 >45/-,76
42??< C9,84=.30 9,7C=0 %45/-,76
6=536(+ 75(4,),9:(5+,5
746 :; :8/020=070.>00</0-0=>,9/09>0/:A97:,/09
4'$ $907=>,<> ,9/704/492
!  

42??<:A97:,/09:;9,80-0=>,9/09
!;80<64920 :;=7,27:.,>40 @::<20/:A97:,/0-0=>,9/096?9909A:</09
4920=>07/ 4930>$C=>008:9142?<,>40$.30<8
 "?9:,,4(-93;0:,5
746 :; 03, -:@094930> 809? 09 =070.>00< >0: :1674630> <0.3>= -:@0949
/03:06@,930>3::1/=.30<8 9-04/020@,7709 6<452> ? /,9/0@<,,2:830>
,1=7?4>09>0-0@0=>4209 096746:;  :8/0 4'$ .74H9> =:1>A,<0 ,1>0
=7?4>09
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hikvision iVMS-4200 - clientsoftware at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hikvision iVMS-4200 - clientsoftware in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hikvision iVMS-4200 - clientsoftware

Hikvision iVMS-4200 - clientsoftware User Manual - Dutch - 97 pages

Hikvision iVMS-4200 - clientsoftware User Manual - Dutch - 28 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info