647372
44
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
INSTRUCCIONES DE USO SERIES BOXER / MARLIN / FALCON / POLAR
Versie 11.10 DIG.SP 44
NOTAS RELATIVAS A APLICACIONES ESPECIALES
MÁQUINA CON SISTEMA DE GASEADO (si se aplica)
Si la máquina viene equipada con sistema de gaseado, es necesario tener en cuenta los siguientes puntos:
NO UTILICE NUNCA MEZCLAS DE GAS CON MÁS DE 20% DE OXÍGENO U OTROS GASES EXPLOSIVOS.
HACERLO PODRÍA PROVOCAR EXPLOSIONES MUY PELIGROSAS.
NO UTILICE NUNCA BOMBONAS SEPARADAS CON UN MEZCLADOR SI UNA DE LAS BOMBONAS ESTÁ
LLENA DE OXÍGENO. SI EL MEZCLADOR TIENE ALGÚN PROBLEMA O LAS OTRAS BOMBONAS ESTÁN
VACÍAS, PODRÍA PROVOCAR EXPLOSIONES MUY PELIGROSAS.
En caso de accidentes y/o daños provocados debido a la utilización de oxígeno y otros gases explosivos se cancelará
toda garantía y/o responsabilidad.
La presión máxima del envase que puede configurarse es de 35% (0,5 bar en el medidor de vacío). Esto significa que
en el envase hay un 65% de gas y un 35% de vacío. Si una alta presión del gas tiene como resultado una mala calidad
del cierre, póngase en contacto con el proveedor o con Henkelman BV para obtener más información acerca de la
conexión de presión de cierre externa.
Henkelman recomienda controlar regularmente la presión y la cantidad de gas de las bombonas. Ancle la(s)
bombona(s) correctamente. Cierre siempre el grifo principal de la bombona si la máquina no se está utilizando o si la
función de gaseado no está activa.
ENVASADO DE PRODUCTOS LÍQUIDOS
Las máquinas también se pueden utilizar para envasar productos líquidos como sopas o salsas. En este proceso es
necesario hacer un seguimiento detenido del proceso de vacío (sólo es posible si la tapa es transparente o tiene una
mirilla). Si el producto empieza a presentar burbujitas, significa que se ha llegado al punto de saturación (igual que el
punto de ebullición) y es necesario pulsar el botón [STOP VACUUM].
La mejor manera de configurar los programas para el envasado de productos líquidos es mediante la función de
programación automática (consulte las páginas 19-20).
El punto de saturación de los líquidos se alcanza en una determinada serie de proporciones de niveles de presión
bajos y temperaturas altas (consulte por ejemplo la tabla para el agua que viene a continuación). Al envasar líquidos
con alta temperatura, se alcanzará el punto de saturación en un punto anterior del proceso de vacío (con lo cual el
nivel de vacío en el envase es menor).
Por tanto, Henkelman recomienda primero dejar enfriar el producto y envasarlo luego. De este modo se alcanza el
nivel de vacío óptimo para el producto.
Puntos de saturación del agua: relación entre presión y temperatura del agua
Presión de vacío
[mbar]
1000 800 600 400 200 100 50 20 10 5 2
Punto de ebullición
Temperatura [°C]
100
94
86
76
60
45
33
18
7
-2
-13
Un consejo útil para el envasado de productos líquidos: utilice una placa de introducción inclinada de tal modo que
durante el vacío el producto quede en la parte inferior del envase, reduciendo las posibilidades de que se derrame
líquido. Para más información acerca de la placa inclinada, póngase en contacto con el proveedor o con Henkelman
BV.
44


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Henkelman BOXER at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Henkelman BOXER in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Henkelman BOXER

Henkelman BOXER User Manual - English - 43 pages

Henkelman BOXER User Manual - German - 44 pages

Henkelman BOXER User Manual - Dutch - 43 pages

Henkelman BOXER User Manual - French - 46 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info