801918

Hayward AquaVac 600 Manual

27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/98
Next page
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Al instalar y utilizar este aparato eléctrico, deben respetarse obligatoriamente las instrucciones
básicas de seguridad que se indican a continuación. El no respeto de estas instrucciones de
seguridad puede ocasionar daños materiales, lesiones graves o la muerte.
• Vigile de cerca y de forma constante a los niños y a las
mascotas e impida que jueguen con el limpiafondos: el
limpiafondos no es un juguete.
• Mantenga a los niños alejados del limpiafondos mientras esté
en funcionamiento.
• Este equipo puede ser utilizado por niños a partir de los
8 años de edad y por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o personas carentes
de experiencia o de conocimientos, siempre que estén
debidamente supervisados o que se les hayan dado
instrucciones sobre el uso seguro del equipo y se hayan
comprendido los riesgos que involucra. NO SE DEBE
PERMITIR QUE LOS NIÑOS USEN ESTE PRODUCTO.
• NUNCA utilice la piscina mientras el limpiafondos esté
funcionando.
• Desconecte y retire siempre completamente el limpiafondos
antes de utilizar la piscina.
• Todas las conexiones eléctricas DEBEN cumplir con los
códigos y normativas vigentes en el país de uso (ver tabla
al nal del documento). Deben respetarse obligatoriamente
los requisitos del código local. Una tensión eléctrica excesiva
puede causar descargas eléctricas, quemaduras, muerte o
daños materiales sustanciales.
• El limpiafondos debe alimentarse obligatoriamente con una
Muy Baja Tensión de Seguridad (MBTS) a través de la fuente
de alimentación suministrada.
• La fuente de alimentación del limpiafondos debe estar a una
distancia mínima de 3,5 m (11.5’) del borde de la piscina más
próximo.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, NO UTILICE UN
CABLE ALARGADOR para conectar la fuente de alimentación
a la red eléctrica. Esto podría representar un peligro y/o
dañar el limpiafondos. Necesitará una toma de pared en
Símbolo de advertencia contra un peligro para la seguridad. Cuando vea este símbolo en su equipo
o en este manual, localice inmediatamente el término de seguridad que se halla tras él y preste
atención al riesgo de lesiones.
ADVERTENCIA advierte de peligros que, de no respetarse las instrucciones de seguridad,
pueden provocar lesiones graves, la muerte o daños materiales importantes.
ATENCIÓN advierte de los peligros que ocasionan o pueden ocasionar lesiones leves o
moderadas y/o daños materiales leves o moderados si no se respetan las instrucciones
de seguridad. También llama la atención de los usuarios sobre determinadas acciones
impredecibles y peligrosas.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES A CONTINUACIÓN
ADVERTENCIA - RIESGO DE LESIONES
ADVERTENCIA - RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
ADVERTENCIA - RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
un lugar adecuado de acuerdo con la normativa local de
construcción.
• Desenchufe la fuente de alimentación de la red antes de
realizar intervención alguna en el limpiafondos. En general,
desconecte la fuente de alimentación del equipo antes de
realizar cualquier trabajo en el mismo.
• No entierre el cable de alimentación. No utilice el
limpiafondos si el cable de alimentación está dañado. Si
el cable de la fuente de alimentación está dañado, hágalo
reemplazar por el fabricante, el personal del servicio
posventa u otro profesional cualicado para evitar
cualquier riesgo de descarga eléctrica.
• En los Estados Unidos y en Canadá, la fuente de
alimentación debe estar conectada a un circuito de
alimentación protegido por un dispositivo diferencial de
corriente residual (DDR). Póngase en contacto con un
electricista cualicado si no está seguro de que el circuito
esté protegido por un DDR. Debe someter periódicamente
el DDR a una prueba de funcionamiento. Para probar el
DDR, presione el botón de prueba. El DDR debe cortar la
corriente. A continuación, pulse el botón de reinicio. La
corriente debe restablecerse. Si el DDR no reacciona como
se ha descrito anteriormente, es defectuoso. Si el DDR
corta la alimentación del limpiafondos no estando en una
fase de prueba, signica que hay una fuga de corriente a
tierra y, por consiguiente, un riesgo de descarga eléctrica.
En este caso, no utilice la fuente de alimentación del
limpiafondos. Desconecte la fuente de alimentación del
limpiafondos y póngase en contacto con el fabricante.
• En Europa, Australia y Nueva Zelanda, el limpiafondos
debe alimentarse a través de un dispositivo diferencial de
corriente residual (DDR) con una sensibilidad máxima de
30 mA. Póngase en contacto con un electricista cualicado
si no está seguro de que el circuito esté protegido por un
DDR.
• El enchufe nunca debe estar en el agua.
… 27 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hayward AquaVac 600 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hayward AquaVac 600 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 12.48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info