768400
37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
W20 WS0+_2015_1
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Слід перевірити, щоб знімна частина коляски або сидіння
перед використанням правильно увійшли в канавку фіксатора.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цей виріб не призначений для джоггінга або їзди на скейтборді.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Користуйтесь ременем безпеки, як тільки Ваша дитина
навчиться сидіти самостійно.
Максимальне навантаження кошика складає 3 кг.
Ця дитяча коляска сконструйована для однієї дитини, її дозволяється
використовувати для перевезення тільки однієї дитини.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: З метою запобігання травм переконайтеся, щоб при складанні
та розкладанні коляски вона знаходилася поза межами досяжності Вашої дитини.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Автомобільні дитячі сидіння, використовувані в поєднанні
з ходовою частиною, не замінюють ні колиски ні дитячого ліжечка. Якщо ваша
дитина повинна поспати, її слід покласти в відповідну колиску або відповідне
дитяче ліжечко.
Будь-яківантажі, прикріплені нарукоятці, на задній частиніспинкиі з
боківдитячоїколяски, впливають наїїстійкість.
Når barnet sættes ned eller tages op skal bremsen være lukket.
Якщо в дитячій колясці є в розпорядженні люлька для немовляти, її не слід
використовувати, якщо дитина вже вміє сидіти без сторонньої допомоги,
розвертатися і підніматися, спираючись на руки і коліна.
Максимальна вага дитини не повинна перевищувати 9 кг.
Максимальна вага навантаження для корзини та інших додаткових ємностей,
таких, напр., як тримач для пляшок або кишені , не повинна перевищувати 3 кг!
Використовуйте винятковим чином лише оригінальні запасні частини, пропоновані
або рекомендовані виробником!
EN1888-2012
UA Попереджуючі
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Вантажі, підвішені на ручці коляски, впливають на стійкість коляски.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди використовуйте стоянкові гальма, як описано чи
зображено, якщо Ви паркуєте коляску .
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Використовуйте кроковий ремінь в комбінації з настегенним ременем.
Вагове навантаження поставленої в комплекті чи купленої платформи не повинно
перевищувати 20 кг.
UA Догляд та обслуговування
Звертайте увагу на маркування текстилю.
Перевіряйте, будь ласка, регулярно дію гальмів, колес, блокуючих засобів,
з’єднуючих елементів, системи ременів та шви.
Не підвергайте виріб сильному сонячному випромінюванню.
Щоб запобігти іржі, виріб треба після використовування в дощ чи сніг висушити, а
колеса опрацювати змазуючою речовиною.
Регулярно чистіть, обслуговуйте та контролюйте даний виріб.
Не можна користуватися запчастинами, не допущеними виробником.
CZ Výstražní pokyny pro dětský kočárek
Přečtěte pečlivě před použitím tyto pokyny a uložte je. Když neuposlechnete tyto pokyny,
může být bezpečnost Vašeho dítěte ohrožena.
Tento dětský kočárek je vhodný pro 1 dítě od 0 měsíců až po hmotnost 15 kg.
Nástavec na dětský kočárek se hodí jen pro děti, které se ještě nedokážou samy posadit
resp. otočit na bok nebo se opřít o ruce a kolena. Maximální váha dítěte: 9 kg.
VAROVÁNÍ: Nikdy nenechávejte Vaše dítě bez dozoru.
VAROVÁNÍ: Před použitím se přesvědčete, že jsou všechna zajišťovací zařízení
uzavřená.
VAROVÁNÍ: Abyste zabránili poranění, přesvědčete se, že je Vaše dítě během rozklá-
dání a skládání kočárku v bezpečné vzdálenosti.
VAROVÁNÍ: Nedovolte svému dítěti, aby si s kočárkem hrálo.
VAROVÁNÍ: Vždy používejte zádržný systém.
VAROVÁNÍ: Před použitím vždy zkontrolujte, zda jsou nádstavec na dětský kočárek
anebo sedačka správně zajištěny.
VAROVÁNÍ: Tento výrobek není vhodný k používání při běhání nebo inline bruslení.
VAROVÁNÍ: Použijte bezpečnostní pás, jakmile Vaše dítě umí samostatně sedět.
Maximální užitečné zatížení pro koš je 3 kg.
37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Viper SLX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Viper SLX in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 5,74 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info