769989
43
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
W19
nepretáčajú na bok alebo sa nedokážu opierať o ruky a kolená. Maximálna váha
dieťaťa: 9 KG.
VÝSTRAHA: Nikdy nenechávajte vaše dieťa bez dozoru.
VÝSTRAHA: Pred použitím sa ubezpečte, že sú všetky zaisťovacie zariadenia zatvore-
né.
VÝSTRAHA: Uistite sa, že pri rozložení a zložení kočíka je vaše dieťa v dostatočnej
vzdialenosti, aby ste predišli zraneniam.
VÝSTRAHA: Nedovoľte svojmu dieťaťu, aby sa hralo s kočíkom.
VÝSTRAHA: Vždy použite zadržiavací systém.
VÝSTRAHA: Pred použitím skontrolujte, či sú nadstavec na detský kočík alebo sedačka
správne zaistené.
VÝSTRAHA: Tento výrobok nie je vhodný na behanie alebo inline korčuľovanie.
VÝSTRAHA: Použite bezpečnostný pás, akonáhle Vaše dieťa vie samostatne sedieť.
Maximálne užitočné zaťaženie na koš je 3 kg.
Ta otroški voziček je konstruiran za enega otroka in se lahko uporablja le za prevoz
enega otroka.
VÝSTRAHA: Aby sa zabránilo poraneniam, pri rozkladaní a skladaní kočíka sa uistite,
že Vaše dieťa sa nenachádza v jeho dosahu.
VÝSTRAHA: Autosedačky, ktoré sa používajú v kombinácii s podvozkom, nenahra-
dia ani kolísku ani detskú postieľku. Ak Vaše dieťa potrebuje spánok, má byť k nemu
uložené do vhodnej kolísky alebo postieľky.
Akékoľvek bremeno pripevnené k rukoväti, k zadnej strane operadla alebo k bočným
stranám kočíka ovplyvňuje stabilitu detského kočíka.
Pri vkladaní a vyberaní detí musí byť kočík zaistený bezpečnostnou brzdou.
Dersom et separat baby-badekar er tilgjengelig, så skal ikke dette brukes når barnet kan
sitte oppreist alene, kan snu seg eller kan løfte seg opp med hender og knær.
Maksimal vekt til barnet må ikke overskride 9 kg.
Maximálna nakladacia hmotnosť kôša a inych prídavných nadrží, ako napríklad držiak
na fľaše alebo tašky nemôže presiahnuť 3 kg.
Používajte iba originálne náhradné diely, ktoré sú ponúkané alebo odporúčané
výrobcom!
• EN1888-2012
SK Výstražné
VÝSTRAHA: Na posúvacej rukoväti pripevnené bremená zhoršujú stabilitu kočíka.
VÝSTRAHA: Vždy keď odstavíte detský kočík, použite ustavovaciu brzdu tak, ako to je
popísané resp. znázornené na obrázku.
VÝSTRAHA: Použite vždy popruh pre rozkrok v kombinácii s panvovým popruhom.
Užitočné zaťaženie spolu dodanej alebo prikúpenej platformy nesmie prekročiť 20 kg.
SK Ošetrovanie a údržba
Dbajte prosím na označenie textilu.
Skontrolujte prosím pravidelne funkčnosť bŕzd, kolies, zaisťovacích zariadení,
spojovacích prvkov, popruhových systémov a švov.
Nevystavujte tento produkt silnejšiemu slnečnému žiareniu.
Pre zabránenie hrdzaveniu, sa musí tento produkt po použití v daždi a pri snežení
vysušiť a kolesá sa musia ošetriť mastiacimi prostriedkami.
Pravidelne čistite, ošetrujte a kontrolujte tento produkt.
Časti príslušenstva nepripustené výrobcom, sa nesmú použiť.
UA Попереджуючі вказівки Дитячі коляски
Перед використанням виробу прочитайте уважно ці вказівки та збережіть їх. Якщо
Ви не будете виконувати ці вказівки, то це може вплинути на безпеку Вашої дитини.
Ця коляска передбачена для 1 дитини від 0 місяців та до досягнення ваги в 15 кг.
Знімна частина дитячої коляски призначена тільки для дитини, яка ще не
може самостійно сидіти, перекочуватися на бік або спиратися руками і ногами.
Максимальна вага дитини: 9 кг.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не залишайте дитину без нагляду.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Переконайтеся перед використанням, щоб усі фіксатори були
закритими.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути травм, переконайтеся, щоб під час розкладання і
складання коляски ваша дитина знаходилася поза межами досяжності.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не дозволяйте дитині гратися з коляскою.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди використовуйте утримувальну систему.
43


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Twister at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Twister in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info