769989
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
W6 WS0+_2015_1
ADVERTENCIA: Las cargas sujetadas en el empujador disminuyen la estabilidad del
carriola.
ADVERTENCIA: Al aparcar el carriola para niños, accione siempre el freno de 󰘰jación,
tal y como esté descrito o se muestre en la 󰘰gura.
ADVERTENCIA: Utilizar el cinturón paso-a-paso, siempre en combinación con el
cinturón pelviano.
El peso de carga de la plataforma suministrada o adquirida adicionalmente no debe
superar los 20 kg.
E Cuidado y mantenimiento
Tener en cuenta el símbolo del tejido textil.
Compruebe periódicamente que los frenos, las ruedas, los cierres, los elementos de
unión, los sistemas de cinturones y las suturas funcionen perfectamente o estén en
perfecto estado.
No exponer el producto a una intensa radiación solar.
Para evitar la formación de óxido, debe secarse el producto después de exponerlo a la
lluvia a la nieva, lubricándose las ruedas con un agente adecuado.
Limpie, cuide y compruebe periódicamente este artículo.
No deben utilizarse piezas accesorias no autorizadas por el fabricante.
P Advertências para carros de bebé
Antes de utilizar o produto, leia estas instruções antentamente e guarde-as. A
inobservação destas instruções poderá afectar a segurança do seu 󰘰lho.
Este carro de bebé é apropriado para bebés de 0 meses a 6 meses e até ao peso
máximo de 15 kgs.
O acessório para o carrinho pode ser usado para bebés que ainda não conseguem
sentar-se ou virar-e para o lado ou apoiar-se nas mãos e nos joelhos. Peso máximo do
bebé: 9 kg.
ADVERTÊNCIA: Não deixe a criança sem vigilância por pessoa adulta.
ADVERTÊNCIA: Controle antes do uso que todos os travamentos estão fechados.
ADVERTÊNCIA: Controle, ao desdobrar e dobrar o carrinho, que a criança está fora do
alcance para evitar acidente.
ADVERTÊNCIA: No deixe a criança brincar com o carrinho.
ADVERTÊNCIA: Use sempre o sistema de protecção.
ADVERTÊNCIA: Controle antes do uso que o acessório e o assento estão correcta-
mente engatados.
ADVERTÊNCIA: O produto não pode ser usado ao fazer jogging ou skating.
ADVERTÊNCIA: Use um cinto de segurança logo que o bebé se possa sentar por si só.
A carga máxima do cesto é de 3 kgs.
Este carro de bebé foi construído para um bebé e só pode ser utilizado para
transportar um bebé.
ATENÇÃO: Certi󰘰que-se de que o seu 󰘰lho está fora do alcance ao abrir e fechar o
carrinho de modo a prevenir acidentes.
ATENÇÃO: Cadeiras de bebé para automóveis, utilizadas juntamente com um chassi,
não substituem berço nem cama de criança. Se o seu 󰘰lho estiver com sono, deite-o
num berço próprio ou numa cama própria.
Todas as cargas 󰘰xadas ao pegadouro, espaldar e lados do carrinho reduzem a sua
estabilidade.
Antes de colocar ou tirar as crianças, accionar o travão de estacionamento.
Si tenemos disponible por separado un capazo , no se debe usar si el niño puede sen-
tarse por sí mismo, darse la vuelta y se pueda empujar solo, sobre sus manos y rodillas.
El peso máximo del niño debe ser de 9 kg.
Caso exista uma banheira de bebé separada, esta não pode ser usada quando a criança
é capaz de 󰘰car sentada sem ajuda, virar-se, estar de joelhos ou apoiar-se nas mãos.
O peso máximo da criança não pode ultrapassar 9 kg.
El peso máximo de la carga para la cesta y otros recipientes adicionales, p. ej. portabo-
tellas o bolsas, no puede exceder 3 kg.
Utilize só peças de reposição originais, distribuídas ou recomendadas pelo fabricante!
• EN1888-2012
P Advertências
ADVERTÊNCIA: Cargas penduradas nos punhos/arco de empurrar afectam a
estabilidade do carro de bebé.
ADVERTÊNCIA: Utilize o travão como se descreve ou se representa na 󰘰gura, sempre
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Twister at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Twister in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info