767668
36
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
W4
Tener en cuenta el símbolo del tejido textil.
Limpie, cuide y compruebe periódicamente este producto.
P Advertências parques de bebé
Advertência: a posição mais baixa do fundo do parque, é a posição mais segura. Se for
possível regular a altura do fundo do parque, dever-se-ia utilizar sempre esta posição
logoqueobebétenhaidadesu󰘰cienteparasepodersentar,ajoelharetreparporele.
ADVERTÊNCIA: não deixe nada no parque que o bebé possa utilizar para trepar.
• ADVERTÊNCIA:nãodeixenadanoparquequepossarepresentarperigodeas󰘰xiaou
de estrangulamento.
ADVERTÊNCIA: Não coloque o parque de bebé perto de lume desprotegido ou outra
fonte de calor.
ADVERTÊNCIA: Não use o parque sem fundo.
O parque está apropriado a crianças com idade não superior a 3 anos.
Não use o parque caso qualquer peça tenha partido, rasgado ou extraviado.
Use só peças de reposição aprovadas pelo fabricante.
É interdito utilizar acessório não aprovado pelo fabricante.
• ADVERTÊNCIA:Veri󰘰queamontagemcompletadoparqueeofuncionamentocorrecto
de todos os mecanismos de fechamento antes de pôr o bebé no parque.
• Veri󰘰queperiodicamenteoapertodetodososparafusosdeligaçãoeascosturas
soldadas.
EN12227:2010
P Limpeza e manutenção
Observe as indicações contidas nas etiquetas dos têxteis.
Limpe, cuide e controle periodicamente este produto.
I Avvertenze box
ATTENZIONE: la posizione più bassa della base del box è la più sicura. Se la base può
essere regolata in altezza, usare sempre questa posizione non appena il bambino è in
grado di stare seduto, mettersi in ginocchio o alzarsi.
ATTENZIONE: non lasciare nel box oggetti che il bambino può usare per arrampicarsi.
ATTENZIONE: non lasciare nel box oggetti che possono rappresentare un pericolo di
so󰘯ocamentoostrangolamento.
• ATTENZIONE:nonposizionareilboxperbambiniinprossimitàdi󰘰ammelibereoaltre
fonti di calore.
ATTENZIONE: non utilizzare mai il box per bambini senza base.
• Questoboxperbambinièindicatoperbambini󰘰noa3annidietà.
Non utilizzare il box per bambini se vi sono singole parti rotte, strappate o mancanti.
È ammesso solo l’utilizzo di parti di ricambio testati dal produttore.
Non è consentito l’utilizzo di accessori non approvati dal produttore.
ATTENZIONE: Prima di mettere il bambino nel box, assicurarsi che quest‘ultimo sia
completamente assemblato e che tutti i meccanismi di chiusura siano bloccati.
Controllare regolarmente tutti i collegamenti a vite e le saldature.
EN12227:2010
I Cura e manutenzione
Osservare il contrassegno sul tessuto
Pulire, manutentere e controllare questo prodotto regolarmente.
DK Advarselshenvisninger kravlegårde
ADVARSELSHENVISNING: Kravlegården nederste stilling er den mest sikre. Hvis
bunden kan justeres i højden, bør man altid bruge denne position så snart barnet slev
kan sidde, ligge på knæ eller trække sig op.
ADVARSELSHENVISNING: Lad ikke noget ligge i kravlegården, som barnet kan bruge
som udstigningshjælp.
ADVARSELSHENVISNING: Lad ikke noget ligge i kravlegården, der kan udgøre en
kvælnings eller stranguleringsfare.
ADVARSEL: Kravlegård må ikke opstilles i nærheden af åben ild eller andre antændel-
seskilder.
ADVARSEL: Kravlegård må ikke bruges uden bund.
Denne kravlegård er kun egnet til børn under 3 år.
Kravelgård må ikke bruges hvis en vilkårlig del er knækket, revet i stykker eller gået tabt.
Brug kun reservedele, som er godkendt fra fabrikanten
Der må udelukkende bruges tilbehør, som er godkendt fra fabrikanten.
36


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Sleep N Play at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Sleep N Play in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 10,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info