767671
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
W14
paksust.
• NÄPUNÄIDE.Kukkumistevältimisekseitohilapsevooditenamkasutadasiis,kuilapson
võimelinevoodistväljaronima!
• Mänguasjutohibpannaainultlapsevanem.
• Kasutageüksnestootjapooltpakutudvõisoovitatudoriginaalvaruosi!
• HOIATUS.Kasutadaüksnessellesselapsevoodissekuuluvatmadratsit,mittepanna
juurdeteistmadratsit,lämbumisoht.
EN 716-1:2017, EN 716-2:2017
EST
Hooldusjapuhastamine
• Palunpööraketähelepanutekstiilmaterjalidemärgistusele.
• Toodetonvajakorrapäraseltpuhastada,hooldadajakontrollida.
LV BrīdinājumanorādesCeļojumugultas
• BRĪDINĀJUMS:pārliecinieties,vaibērnugultanavnovietotaatklātasugunsvaistipra
karstumaavotutuvumā(piem.,elektriskiesildītāji,gāzesplītis).
• BRĪDINĀJUMS:nelietojietbērnugultu,jatāsatsevišķasdaļasirsalauztas,saplēstasvai
bojātasvaijatonav.Izmantojiettikairezervesdaļas,kurasieteicisražotājs.
• BRĪDINĀJUMS:bērnugultānedrīkstatstātpriekšmetus,uzkuriembērnsvarētu
pakāpties(izkāpšanaspalīglīdzekļi),vaikurivarēturadītnosmakšanasvai
nožņaugšanāsrisku,piem.,auklas,aizseguvaiaizkarusasējiutt.
• BRĪDINĀJUMS:nekadnelietojietbērnugultiņāvairākparvienumatraci.
• NORĀDE:bērnuceļojumugultairgatavalietošanaitikaitad,jasaliekamāssistēmas
salikšanasmehānismipirmsbērnuceļojumugultaslietošanasirno󰘰ksēti.Torūpīgi
pārbaudiet.
• NORĀDE:jāizvēlastādabiezumamatracis,laigultaspamatnesiekšpusesaugstums(no
matračavirsmaslīdzgultasrāmjaaugšējaimalai)zemākajāpozīcijāirvismaz500mm
ungultaspamatnesaugstākajāpozīcijā-vismaz200mm.Uzgultasesošaismarķējums
norādamaksimālogultaiizmantojamāmatračabiezumu.
• NORĀDE:jabērnsjauspējpatsizrāptiesnogultas,tadgultuvairsnevajadzētulietot,lai
novērstuapgāšanos!
• BRĪDINĀJUMS:rotaļlietudrīkstuzlikttikaipieaugušais.
• Izmantojiettikaioriģinālāsdetaļas,kasparedzētasvairekomendētasnoražotāja!
• BRĪDINĀJUMS:Izmantotvienīgibērnugultiņaiparedzētomatraci,nelietotpapildumatra-
ci,tasradanosmakšanasrisku.
EN 716-1:2017, EN 716-2:2017
LV Kopšanaunapkope
• Lūdzu,ņemietvērātekstilijumarķējumu.
• Regulāritīriet,kopietunpārbaudietšoizstrādājumu.
LT Įspėjamiejinurodymaidėlkelioninėslovelėsvartojimo
• ĮSPĖJIMAS:įsitikinkite,arvaikiškalovelėnepastatytašaliaatvirosliepsnosarbakaitrių
šilumosšaltinių(pvz.elektriniošildytuvo,dujinėskrosnies).
• ĮSPĖJIMAS:vaikiškoslovelėsnebenaudokite,jeijosdalysyrasulūžusios,sutrūkusios
arbapažeistosarpamestos.Naudokitetikgamintojorekomenduojamasatsarginesdalis.
• ĮSPĖJIMAS:lovelėjenegalimapaliktidaiktų,galinčiųpadėtivaikuiužlipti(kojos
atrama)arbasukeliančiųuždusimoaružsmaugimopavojų,pvz.virvės,vielos
užuolaidomsirkt.
• ĮSPĖJIMAS:niekuometnenaudokitedaugiaukaipvienąčiužinįvaikiškojelovelėje.
• Nuoroda:kelioninęlovelęgalimanaudotitiktuomet,kaipriešjosnaudojimąuž󰘰ksuojami
sutvirtinimosistemosišlankstomimechanizmai.Prašometaiatidžiaipatikrinti.
• Nuoroda:čiužiniostoristuribūtiparenkamastaip,kadvidinisaukštis(nuočiužinio
paviršiausikilovelėspagrindoviršutiniokrašto)žemiausiojelovelėsdugnopadėtyje
būtųmažiausiai500mm,oaukščiausiojelovelėsdugnopadėtyje–mažiausiai200mm.
Lovelėjeesantysženklinimainurodomaksimalųlovelėjenaudojamočiužiniostorį.
• Nuoroda:norintišvengtinelaimingųatsitikimųdėliškritimo,nebenaudokitevaikiškos
lovelės,kaivaikaspajėgusišliptilovos!
• Perspėjimas:žaislągalisurinktitiksuaugusysis.
• Naudokitetikoriginaliasatsarginesdalis,kuriasparduodaarbarekomenduojagaminto-
jas!
ĮSPĖJIMAS:Taiyračiužinys,nedėkiteantročiužinio,uždusimopavojus.
EN 716-1:2017, EN 716-2:2017
LT Priežiūrairkontrolė
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Sleep N Play Go at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Sleep N Play Go in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 10,96 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info