767715
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
W6
ADVERTENCIA
No deje nunca al niño desatendido.
El niño podrá desplazarse recorriendo mayor distancia y moverse más rápido
cuando está en el andador.
Impida el acceso a escaleras, escalones o supercies irregulares.
Preste atención a llamas libres, fuentes de calor y hornillos.
Mantenga los líquidos calientes, los cables eléctricos y otras fuentes de peligro
alejados del niño.
Evite que el producto se choque contra los cristales de puertas, ventanas y muebles.
INFORMACIONES IMPORTANTES
Este andador debe utilizarse solamente durante períodos cortos (p. ej. 20 min).
Este producto se ha diseñado sólo para ser usado por un niño, que pueda sentarse independientemente hasta que pueda caminar
independientemente o pesa más de 12 kg.
No use el producto si los componentes están dañados o perdidos. Use sólo accesorios autorizados por el fabricante y piezas de
repuesto correspondientes.
¡Contiene piezas pequeñas que podrían atragantarse! ¡El montaje debe ser realizado exclusivamente por adultos!
EN 1273:2020
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Tener en cuenta el símbolo del tejido textil.
Compruebe regularmente el funcionamiento de los bloqueos, los elementos de unión, los sistemas de cinturones y las costuras.
Limpie, cuide y compruebe periódicamente este producto.
EPRECAUCIONES
ANDADORES
ATENÇÃO
Nunca deixe o bebé sem vigilância.
A criança será capaz de deslocar-se para distâncias mais longas e mover-se mais
rapidamente quando estiver no andarilho.
Impeça o acesso a escadas, degraus ou superfícies irregulares.
Preste atenção a chamas livres, fontes de calor e fornos.
Mantenha líquidos quentes, cabos elétricos e outras fontes de perigo fora do
alcance da criança.
Evite absolutamente qualquer colisão contra vidros de portas, janelas, veis.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Este andarilho deveria ser utilizado apenas por pouco tempo ou seja, aprox. 20 minutos.
Este produto está concebido para ser usado por uma criança, capaz de se sentar sem ajuda, até que possa andar
independentemente ou pesa mais de 12 kg.
Não use o produto quando apresenta componentes defeituosos ou em falta. Use acessórios autorizados pelo fabricante e peças
de reposição adequadas.
Peças pequenas; montagem somente por adultos!
EN 1273:2020
CUIDADO E MANUTENÇÃO
Observe as indicações contidas nas etiquetas dos têxteis.
Verique regularmente o funcionamento dos bloqueios, elementos de ligação, sistemas de cintos e precintas e costuras.
Limpe, cuide e controle periodicamente este produto.
PADVERTÊNCIAS
ANDARILHOS
W7
ATTENZIONE
Non lasciare mai il bambino incustodito.
Il bambino sarà in grado di spostarsi su distanze maggiori e muoversi velocemente
quando è nel girello.
Impedire l’accesso a scale, gradini e superci irregolari.
Prestare attenzione a amme libere, fonti di calore e fornelli.
Tenere liquidi caldi, cavi elettrici ed altre fonti di pericolo lontani dal bambino.
Prevenire qualsiasi urto contro i vetri presenti nelle porte, nestre, mobili.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Questo girello dovrebbe essere usato solo per breve tempo, circa 20 minuti.
Questo prodotto è destinato all‘uso da parte di un bambino che può stare seduto in modo indipendente, no a quando non può
camminare autonomamente o pesa più di 12 kg.
Non utilizzare il prodotto in caso di pezzi danneggiati o perduti. Utilizzare esclusivamente accessori e pezzi di ricambio autorizzati dal
fabbricante.
Pezzi piccoli, montaggio solo da parte di adulti!
EN 1273:2020
CURA E MANUTENZIONE
Osservare il contrassegno sul tessuto.
Controllate regolarmente il funzionamento di bloccaggi, elementi di collegamento, sistema delle cinghie e cuciture.
Pulire, manutenere e controllare questo prodotto regolarmente.
IAVVERTENZE
GIRELLI
ADVARSEL
Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
Barnet vil være i stand til at nå længere og bevæge sig hurtigt, når det sidder i
gåstolen.
Undgå adgang til trapper, trin og ujævne overader.
Afskærm åben ild, varmekilder og kogeplader.
Fjern varme væsker, elkabler og elektriske apparater samt andre potentielle farer
inden for barnets rækkevidde.
Undgå at barnet kan støde ind i glasdøre, vinduer og møbler.
VIGTIGE INFORMATIONER
Denne gålære bør kun anvendes i korte perioder, ca. 20 minutter.
Dette produkt er beregnet til børn, der kan sidde selvstændigt, og indtil de kan selvstændigt eller vejer over 12 kg.
Produktet ikke benyttes, hvis enkelte eller ere af dets enkeltelementer er beskadiget eller gået tabt. Benyt kun tilbehør, der er
godkendt af producenten, samt tilsvarende reservedele.
Smådele, montering kun af en voksen!
EN 1273:2020
PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Vær venligst opmærksom på tekstikmærkningen.
Tjek med jævne mellemrum at låsemekanismer, forbindelseselementer, selesystemer og sømme fungerer efter hensigten.
Rens, plej og kontroller produktet regelmæssigt.
DK ADVARSELSHENVISNINGER
GÅLÆRE
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Player at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Player in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,02 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info