767721
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
Warnings_EN716_Travel-Cots_EN12227_Play-Pen_ChangingTable091008
W13
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Негоупотребувајтеповеќедетскотокреветчеако
поединечниделовисескршени,истрганиилиоштетениилипакнедостасуваат.
Употребувајтегиисклучиворезервнитеделовикоиштосепрепорачаниодстрана
напроизводителот.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Предметитекоиштобиможеледапослужаткакодржачиза
нозете(помошниделовизаизлегување)иликоиштобиможеледапретставуваат
опасностодгушењеилиоддавење,напр.врвкиијажињазазавесиисл.несмеат
дабидатоставениводетскотокреветче.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Никогашнеупотребувајтеповеќеодедендушекводетското
креветче.
• Напомена:Детскотокреветчезапатувањееупотребливоисклучивотогаш,кога
преклопнитемеханизминасклопивиотсистембилевглавенипредупотребатана
детскотокреветчезапатување.Внимателнопроверетеготоа.
• Напомена:Најнискатапозицијанаднотонадетскатаоградичкаенајсигурната
позиција.Акоднотоможедасеподесивовисина,секогаштребадасеупотребува
таапозиција,штомдететоќебидедоволноголемкозадаможесамотодаседи,
клечиилипревиткувананапред.
• Напомена:Дебелинатанадушекотморадабидеизбирананатојначин,што
внатрешнатависина(одповршинатанадушекотдогорниотрабнарамкатана
креветчето)принајнискатапозицијанаднотонакреветчетоќеизнесуванајмалку
500ммипринајвисокапозицијанаположбатанаднотонакреветчетонајмалку
200мм.Знакоткојштосенаоѓанакреветчетоозначувамаксималнадебелинана
душекоткојштосекористизакреветче.
• Напомена:Должинатаиширинатанадушекотсмеедадозволувамеѓупростор
помеѓудушекотистранитеоднајповеќе30мм.
• Напомена:Задасеспречииспаѓање,креветчетонетребадасеупотребувакога
дететоевосостојбасокачувањедаизлегуваодкреветчето.
MK НапоменизапредупредувањеДетскаоградичка
• НАПОМЕНАЗАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Најнискатапозицијанаднотонадетската
оградичкаенајсигурна.Доколкуднотоможедасеподесувавовисина,секогаш
требадасекориститаапозиција,штомдететоќебидедоволноголемодаможеда
седи,клечиилидасепревиткувананапред.
• НАПОМЕНАЗАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Неоставајтеништоводетскатаоградичка
штодететобиможелодагокористикакопомошзакачување.
• НАПОМЕНАЗАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Неоставајтеништоводетскатаоградичка
штососебебиможелоданосиопасностодгушењеилиоддавење.
• НАПОМЕНАЗАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Детскатаоградичканесмеедастоиво
близинанаотвореноганилисилниизворинатоплинакакоштосеелектрични
грејалици,плинскишпоретиитн.
• НАПОМЕНАЗАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:Детскатаоградичканесмеедабиде
користенабездно.
MK Негаиодржување
• Вемолимедаобратитевниманиенаознакитенатекстилот.
• Редовночистете,негувајтеиконтролирајтегоовојпроизвод.
TR Seyyaryolculukyataklarıiçinikazbilgileri
• İKAZ:Çocukyatağınınaçıkateşinveyacakısıkaynaklarınınrn.eletrikliısıtıcılar,
gazocakları)yakınındakurulmamışolmasınadikkatediniz.
• İKAZ:Eğertektekpaalarıkırılmışsa,yırtılşsaveyahasargörmüşseveya
nokssansa,ozamançocukyatağınıkullanmayız.Sadeceimalatçıtarafındantavsiye
edilenyedekparçalarkullanınız.
• İKAZ:Çocuklarındestekolarakayaklarınıbasabilecekleri(Tırmanmayardımı)eşyaların
veyaboğulmatehlikesiyaratabilecekveyaçocuklarınboyunlarınasarılabilecek
yalan,örn.ipler/kordonlar,perdekordonlarıv.s.,çocukyatağındabırakılması
yasaktır.
• İKAZ:Çocukyatağındakesinliklebirdöşektenfazlakullanmayınız.
• Bilgi:Seyyaryolculukçocukyatağı,sadecekatlamasistemininkatlanmamekanizmaları
seyyaryolculukçocukyatağınıkullanmadanöncetamoturmuşsa,ozamankullama
hazırdır.Lütfenbunuitinalıbirşekildekontrolediniz.
• Bilgi:Çocukkafesizeminininendüşükpozisyonueneminolanıdır.Eğer
zemininksekliğiayarlanabiliyorsa,ozamançocukoturabiliyorsa,dizçökebiliyorsa
veyakendisiniyukarıyaçekebilecekyaşagelmişse,daimabupozisyonunkullanılması
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck Dream n Care at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck Dream n Care in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info