767704
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
25
W18
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Осторожно при надевании и снятии носилок
Максимальный размер раскрытия ног не должен превышать 12 см.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В возрасте до 4 месяцев ребенок не в состоянии
самостоятельно держать голову.
Подголовник служит для предотвращения опрокидывания головы ребенка
назад, вперед или в сторону.
При регулировании систем ремней следите за тем, чтобы ребенок был
надежно закреплен в сидении. Ремни должны плотно прилегать к телу и в то
же время обеспечивать ребенку достаточную свободу движений.
Используйте исключительным образом только оригинальные запасные
части, предлагаемые или рекомендуемые производителем!
Постоянно присматривайте за ребенком и следите за тем, чтобы рот и нос
были свободными.
Прежде чем использовать этот продукт для недоношенных детей,
младенцев с низким весом при рождении или при проблемах со здоровьем,
проконсультируйтесь с врачом.
В домашних условиях имеются разные виды опасности, на которые следует
обращать внимание, напр., источники отопления или горячие напитки.
Не пользуйтесь изделием при поломке, трещине или отсутствии какой-либо
детали.
EN 13209-2:2015
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обратите, пожалуйста, внимание на маркировку текстиля.
Пожалуйста, регулярно проверяйте действие соединяющих элементов,
системы ремней и качество швов.
Регулярно проводите чистку, уход за изделием и контролируйте всё изделие.
BG ПРЕДУПРЕДИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ РАНИЦИ ЗА БЕБЕ
ВНИМАНИЕ: Имайте предвид, че равновесието ви може да бъде нарушено
от движенията на детето в кенгуруто.
ВНИМАНИЕ: Бъдете особено внимателни когато се навеждате напред.
ВНИМАНИЕ: не използвайте изделието по време на спортни тренировки.
За деца от 3,5 кг до 9 кг, от 0 месеца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимание при поставянето и свалянето на раницата.
Максималната големина на отвора за краката не бива да превишава 12 см.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: До около 4 месечна възраст детето не може да държи
главата си стабилно.
Облегалката за глава служи за предпазване на главата при наклоняването й
напред, назад и настрани.
При поставяне на системата от колани следете детето да е сигурно
закрепено, коланите да са добре прилепнали към тялото като в същото
време да позволяват достатъчна свобода на движение.
Употребявайте само оригинални резервни части, които се предлагат или
препоръчват от производителя!
Наблюдавайте непрекъснато Вашето дете и се уверете, че устата и носа са
свободни.
W19
При новородени, при бебета с ниско родилно тегло или със здравословни
ограничения попитайте лекар, преди да използвате този продукт.
В домашното обкръжение има опасности, които трябва да се вземат под
внимание, напр. източници на отопление или горещи напитки.
Не използвайте продукта, ако някоя част е счупена или скъсана или липсва.
EN 13209-2:2015
CЪХРАНЯВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
Моля обърнете внимание на маркировката върху текстила.
Проверявайте редовно годността на свързващите елементи, системите от
колани и шевовете.
Почиствайте, поддържайте и контролирайте редовно продукта.
MK УПАТСТВА ЗА ОПОМЕНА НОСИЛКИ ЗА ДЕЧИЊА
ВНИМАНИЕ: Вашата рамнотежа може да биде загрозена од Вашето
движење и движењето на Вашето дете.
ВНИМАНИЕ: Бидете внимателни при навалување на напред или на назад.
ВНИМАНИЕ: Оваа носилка не е погодна за примена за време на изведување
спортски активности.
За деца од 3,5 кг до 9 кг, од 0 месеци.
ВНИМАНИЕ: Внимателно при ставање или симнување на детската носилка.
Максималната големина на отворот кај нозете не смее да пречекори 12 цм.
ВНИМАНИЕ: Дете старо повеќе од приближно 4 месеци не е во состојба да
ја потпира својата глава.
Потпорникот за глава служи за тоа да се спречи паѓање на главата наназад,
нанапред и на страна.
Обратете внимание при поставување на ременскиот систем, детето да
биде безбедно прицврстено, да се наоѓа тесно крај телото но сепак да има
доволно слобода на движење.
Употребувајте исклучително само оригинални резервни делови што ги нуди
производителот или што се препорачани од него!
Надгледувајте го Вашето дете континуирано и осигурајте се дека устата и
носот му се слободни.
Кај предвреме родени деца, односно бебиња со мала телесна тежина или
здравствени ограничувања, Ве молиме прашајте го лекарот пред да го
користите овој производ.
Во домашното опкружување има опасности на кои што треба да се обрне
внимание, на пр. извори на топлина или топли напитоци.
Да не се користи производот доколку некој негов дел е скршен, скинат или
доколку недостига.
EN 13209-2:2015
НЕГА И ОДРЖУВАЊЕ
Ве молиме обратете внимание на ознаките на текстилот.
Ве молиме редовно проверувајте ја функционалноста на спојните елементи,
системот на ремени и шавовите.
Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hauck 2 Way Carrier at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hauck 2 Way Carrier in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,65 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info