456576
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
8
8 9
MODEL: HS 2X0SO/230
Speaker
Outputs
Coaxial
Digital
Inputs
Optical
Digital
Inputs
Subwoofer
Output
Coaxial
Digital
Output
AC Power
Input
Sub
Trigger
Output
Line
Outputs
Line 2
Inputs
SCART
Connection
FM
Antenna
Connection
Line 1
Inputs
Ethernet
Port
USB
Port
HDMI
Output
Composite
Video
Output
S-video
Output
Remote Control
Input/Output
Connexions de la face arrière du récepteur
Branchement sur
secteur
Sorties d’enceintes
Sortie numérique
coaxiale
Port Ethernet
Port USB Sortie HDMI
Entrée/sortie de
télécommande
Sortie de vidéo
composite
Sortie S-Vidéo
Entrées numériques
coaxiales
Entrées numériques
optiques
Sortie de
déclencheur de
subwoofer
Sortie de subwoofer
Sorties de ligne
Entrées de ligne 1
Entrées de
ligne 2
Connexion SCART Connexion d’antenne
FM
Consultez le chapitre Connexions, page 14, pour des informations détaillées sur les
branchements à effectuer.
Branchement sur secteur : Après avoir effectué et vérifié tous les autres
branchements, insérez le cordon secteur fourni dans cette entrée et dans une prise
secteur sans interrupteur.
Sorties denceintes : Utilisez les fils fournis avec les enceintes SAT TS60 pour relier
les enceintes satellites aux bons terminaux.
Assurez-vous que vous reliez le connecteur positif (+, rouge) du haut-parleur au
connecteur positif (+, rouge et blanc) sur le HS 280/HS 210 et les connecteurs
négatifs (-, noirs) des haut-parleurs aux connecteurs négatifs (-, noirs) sur le HS 280/
HS 210. Consultez Connecter les enceintes satellites, page 14, pour plus d’informations
sur les branchements à effectuer.
Entrées numériques coaxiales : branchez ici la sortie numérique coaxiale d’une
source audio uniquement. Le signal peut être au format Dolby Digital ou au format
audio numérique standard PCM.
REMARQUE: N’utilisez qu’un seul type de connexion numérique pour chaque appareil
source.
Entrées numériques optiques : branchez ici la sortie numérique optique d’une
source audio uniquement. Le signal peut être au format Dolby Digital ou au format
audio numérique standard PCM.
REMARQUE: N’utilisez qu’un seul type de connexion numérique pour chaque appareil
source.
Sorties numériques coaxiales : branchez cette sortie à l’entrée numérique coaxiale
d’un enregistreur numérique comme un enregistreur CD-R ou MiniDisc.
Sortie de déclencheur de subwoofer : utilisez le connecteur mini-câble noir
du câble combiné LFE et déclencheur fourni afin de brancher ce jack à l’entrée du
déclencheur externe du subwoofer HKTS200SUB. Consultez Connecter le subwoofer,
page 15, pour plus d’informations sur les branchements à effectuer.
Quand le HS 280/HS 210 est allumé, il envoie un signal au déclencheur qui allume
l’amplificateur du subwoofer. Si vous éteignez le HS 280/HS 210, le signal s’arrête
et l’amplificateur du subwoofer s’éteint. (Ce changement a lieu même quand le
commutateur de mode d’alimentation du subwoofer – voir page 9 – est en position
Auto.)
Sortie du subwoofer : utilisez le connecteur LFE (violet) du câble combiné LFE et
déclencheur fourni afin de brancher ce jack au jack entrée niveau ligne du subwoofer
HKTS200SUB. Consultez Connecter le subwoofer, page 15, pour plus d’informations sur
les branchements à effectuer.
Port Ethernet : Reliez ce port à votre réseau local (LAN) à l’aide d’un câble réseau
CAT 5 RJ45. Voir Connecter à un réseau local (LAN), page 17, pour plus de détails.
Sorties lignes : Utilisez les sorties de ligne pour brancher un enregistreur audio,
comme un enregistreur CD-R ou un magnétophone à cassettes.
Port USB 2.0 : Insérez délicatement dans ce port une clé USB, un lecteur de carte,
un appareil photo numérique ou un autre appareil USB, ou encore un câble USB
standard-A relié à un appareil USB.
IMPORTANT : NE connectez PAS de PC ou un autre hôte/contrôleur USB à ce port ou
vous risquez d’endommager le HS 280/HS 210 et votre autre appareil. Orientez la
prise de l’autre appareil de façon à ce quelle puisse pénétrer entièrement dans le
connecteur USB du HS 280/HS 210. Vous pouvez insérer ou retirer l’appareil à tout
moment — Il n’y a pas de procédure d’installation ou d’éjection.
Le HS 280/HS 210 peut afficher des fichiers au format JPEG stockés sur l’appareil et
également lire des fichiers MP3 et Windows Media® Audio (WMA), ainsi que des
vidéos MPEG4 et AVI stockés sur l’appareil.
Entrées de ligne 1, ligne 2 (Line 1/Line 2 In) : Utilisez ces entrées pour brancher
des sources audio (comme un magnétophone à cassettes). Ne branchez pas de
tourne-disque à ces jacks sans un préampli phono.
Sortie HDMI (HDMI version 1.2) : si votre écran vidéo est compatible HDMI, reliez-
le à la sortie HDMI du HS 280/HS 210 pour de meilleures performances vidéo. Comme
les câbles HDMI transmettent à la fois les signaux audio et vidéo à l’écran vidéo, nous
vous recommandons de désactiver la fonction HDMI audio de votre écran afin de
profiter pleinement des performances audio exceptionnelles du HS 280/HS 210 (voir
page 19).
IMPORTANT : Le HS 280/HS 210 est compatible HDCP (High-Definition Copy
Protection). Votre écran vidéo devra donc être compatible HDCP lui aussi pour pouvoir
être utilisé avec la sortie HDMI du HS 280/HS 210. Pour de meilleurs résultats, nous
vous recommandons de ne pas utiliser de connections HDMI de plus de 3 mètres sans
utiliser de répéteur. Si votre écran vidéo dispose d’une entrée DVI, vous pouvez utiliser
un câble ou un adaptateur HDMI-DVI, non fourni, pour réaliser la connexion vidéo
vers l’écran. (Une connexion DVI ne transmet que le signal vidéo.)
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon HS 280 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon HS 280 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,83 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon HS 280

Harman Kardon HS 280 User Manual - English - 30 pages

Harman Kardon HS 280 User Manual - German - 30 pages

Harman Kardon HS 280 User Manual - Dutch - 30 pages

Harman Kardon HS 280 User Manual - Italian - 30 pages

Harman Kardon HS 280 User Manual - Spanish - 30 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info