The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries,
Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance®.
Google, Google Home, Google Play, Chromecast built-in and other related marks are trademarks of Google LLC.
* Requires compatible device. Availability and performance of certain other features and services are service, device and network-dependent and may not be
available in all areas; subscription(s) may be required, and additional terms, conditions and/or charges may apply.
"Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией. Не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус
товара и осуществлять ремонт. В случае обнаружения недостатков или дефектов, обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с
информацией из гарантийного талона. Особые условия хранения, реализации и (или) транспортировки не предусмотрены. Избегайте воздействия
экстремальных температур, долговременного воздействия влаги, сильных магнитных полей. Устройство предназначено для работы в жилых зонах. Срок
годности не ограничен при соблюдении условий хранения. "
NO
Appen
Last ned og kjør Google Home-appen på en telefon eller et nettbrett.
Produktomvisning
Citation 100
(MKII VER.)
Regional strømledning
(varierer avhengig av land)
Toppen
Mikrofoner
Bluetooth
Mikrofon av/på
Volum
Spill av/pause, stopptimere, alarmer og svar
Slik ber du Google Assistant om hjelp
Front
Lyser når aktiv
Undersiden
Wi-Fi-status
Strømkontakt
Tilbakestill
KOM I GANG
Koble til kraften
Last ned og kjør Google Home-appen på en telefon eller et nettbrett. Sett opp
enheten i Google Home-appen. *Slå på Bluetooth (iPhone/iPad).
CHROMECAST MUSIKKAVSPILLINGSPROSEDYRE
Steg 1: Åpne en Chromecast-støttet app
Steg 2: Spill av musikk
Steg 3: Berør cast-symbolet og velg «Citation 100»
* Enheten kan støtte flerromskontroll som gis av innebygd Chromecast, mer
informasjon finner du i Google Home-appen.
Utmerket WiFi-signal
Anbefalt WiFi-signal
Svakt WiFi-signal eller frakoblet
WiFi-status
Grønn
Gul
Rød
Lysfarge
1
2
3
4
SV
App
Ladda ner och kör Google Home-appen på en telefon eller surfplatta.
Produktbeskrivning
Citation 100
(MKII VER.)
Nätsladd
( varierar beroende på land)
Översida
Mikrofoner
Bluetooth
Mikrofon tysta/aktivera
Volym
Play/Paus, stoppur, larm och svar
För att be Google Assistant om hjälp
Framsida
Belysning när den är påslagen
Undersida
Wi-Fi-status
Strömkontakt
Återställ
KOMMA IGÅNG
Koppla in strömmen
Ladda ner och kör Google Home-appen på en telefon eller surfplatta. Installera din
enhet i Google Home-appen. *Aktivera Bluetooth (iPhone/iPad).
PROCEDUR FÖR CHROMECAST PLAYMUSIC
Steg 1: Öppna Chromecast-stödd app
Steg 2: Spela musik
Steg 3: Tryck på cast-ikonen och välj ”Citation 100”
* Enheten kan stödja kontroll i flera rum via Chromecast built-in, för mer detaljer
hänvisas till Google Home-appen.
Utmärkt Wi-Fi-signal
Rekommenderad Wi-Fi-signal
Svag Wi-Fi-signal eller frånkopplad
Wi-Fi-status
Grön
Gul
Röd
Färg på ljus
1
2
3
4
DA
App
Hent og kør Google Home-app'en på en telefon eller tablet.
Produkt-rundvisning
Citation 100
(MKII VER.)
Regionalt strømkabel
(varierer afhængigt af land)
Top
Mikrofoner
Bluetooth
Lyd fra/til på mikrofon
Lydstyrke
Afspil/pause, standser timere, alarmer og svar
For at bede Google Assistent om hjælp
Front
Lyser ved aktivitet
Bund
Wi-Fi-status
Strømstik
Nulstil
BEGYND
Tilslut strømmen
Hent og kør Google Home-app'en på en telefon eller tablet. Sæt enheden op i
Google Home-app'en. *Aktivér Bluetooth (iPhone/iPad).
AFSPIL MUSIK MED CHROMECAST
Trin 1: Start en Chromecast-understøttet app
Trin 2: Afspil musik
Trin 3: Tryk på cast-ikonet og vælg "Citation 100"
* Enheden kan understøtte multirums-styring leveret via Chromecast built-in. Se
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Harman Kardon Citation 100 MKII at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon Citation 100 MKII in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Swedish, Norwegian as an attachment in your email.
The manual is 1.43 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
Others manual(s) of Harman Kardon Citation 100 MKII
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.