22
Unterstützte Media-Codecs
Der BDS Receiver kann folgende Audio-/Videoformate abspielen:
• MPEG 1, Layer 1
• MPEG 2, Layer 2
• MPEG 2, Layer 3
• H.264
• VC-1
• MP3 (auf CD-R/RW, DVD+R/+RW, BD-R/RE und USB)
• JPEG (auf CD-R/RW, DVD+R/+RW, BD-R/RE und USB)
• DivX 3.x/4.x/5.x (auf CD-R/RW, DVD+R/+RW und USB)
HINWEIS: Es sind viele Kombinationen von Formaten auf einer Disc möglich – der BDS Receiver
kann jedoch eventuell nicht alle abspielen. Gekaufte Blu-ray Discs und DVD-Discs sind mit vielen
Sonderfunktionen ausgestattet, müssen aber nicht alle Möglichkeiten des BDS Receivers ausschöpfen.
Ein Beispiel: Der BDS Receiver kann Discs mit mehreren Kamerawinkeln abspielen. Die Funktion steht
aber nur dann zur Verfügung, wenn die eingelegte Disc auch entsprechende Videospuren anbietet.
Welche Tonspuren bzw. Sprachen die Disc bereithält, können Sie der Verpackung entnehmen.
Die Wiedergabemöglichkeit selbstgebrannter Medien hängt von deren Qualität und dem verwendeten
Brennlaufwerk ab.
Discs einlegen und abspielen
Halten Sie die Disc waagerecht und führen Sie sie langsam in den Disceinschub ein. Der Einzugsme-
chanismus erfasst die Disc und zieht sie vollständig in das Gerät ein.
• Legen Sie nie mehr als eine Disc in den Disceinschub.
• Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben ein.
Drücken Sie auf die Wiedergabetaste, um mit der Wiedergabe zu beginnen.
Verwenden Sie zur Steuerung der Wiedergabe von Discs die Tasten für Wiedergabe, Pause, Stopp,
Titelsprung vorwärts/rückwärts und für Suchlauf vorwärts/rückwärts. Im Abschnitt Funktionen der
Fernbedienung auf Seite 8 finden Sie weitere Informationen zu den Funktionen dieser Tasten.
Wiedergabefunktionen
Repeat: Wird eine Blu-ray Disc oder DVD abgespielt, können Sie mit der Repeat-Taste einen der
folgenden Wiederholungsmodi aktivieren: „Chapter“ zur Wiederholung eines Kapitels, „Title“ zur
Wiederholung einzelner Titel, „All“ zur Wiederholung des gesamten Inhalts oder „Off“, um die
Funktion auszuschalten. Wird eine Audio-CD abgespielt, stehen Ihnen folgende Wiederholungsmodi
zur Verfügung: „Track“ zur Wiederholung einzelner Titel, „All“ zur Wiederholung des gesamten Inhalts
oder „Off“, um die Funktion auszuschalten.
A-B Repeat: Drücken Sie beim Abspielen einer Blu-ray Disc oder einer DVD die Repeat-Taste länger
als drei Sekunden zum Aktivieren der Wiederholungsfunktion (A-B). Drücken Sie die Repeat-Taste
einmal kurz zum Festlegen des Startpunkts “A” und dann nochmals zum Festlegen des Endpunkts
“B” Der Abschnitt zwischen diesen beiden Punkten wird dann wiederholt abgespielt. Durch Drücken
der Clear/Exit-Taste während der aktivierten Wiederholungsfunktion wird die Funktion deaktiviert.
Hinweis: Die Einstellmöglichkeiten können von Disc zu Disc variieren. Nicht alle Blu-ray Discs
unterstützten diese Wiederholungsfunktion.
Options: Drücken Sie auf diese Taste, um alle für die eingelegte Disc verfügbaren Optionen
anzuzeigen. Bei einer Blu-ray Disc werden die Optionen zu Titel, Kapitel, Spielzeit, Tonspuren,
Kamerawinkel und Untertitel, die Suchfunktion, die Anpassung der Lippensynchronisierung sowie
Optionen für schnellen Vorlauf und wiederholte Szenenwiedergabe angezeigt. Bei DVDs erscheinen
die Optionen zu Titel, Kapitel, Spielzeit, Wiedergabemodi, Tonspuren und Kamerawinkel, die
Suchfunktion, die Anpassung der Lippensynchronisierung sowie Optionen für schnellen Vorlauf und
wiederholte Szenenwiedergabe. Bei Audio-CDs erscheinen die Optionen zu Titelauswahl, Spielzeit,
Wiedergabemodi, Abtastrate sowie die Such- und Wiederholfunktionen.
Find: Durch Aufrufen der Suchfunktion während der Wiedergabe wird diese aktiviert, um zu einer
bestimmten Stelle auf der Disc zu wechseln. Sie können nach Titel, Kapitel oder Spielzeit suchen
und die angegebene Stelle wird auf der Disc abgespielt. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Abschnitt „Top Menu-Taste“ (auf dieser Seite). HINWEIS: Die Titelsuche steht nicht für alle Discs zur
Verfügung. Bei diesen Discs müssen Sie das Disc-Menü zum Aufrufen einzelner Titel verwenden.
Lip Sync: Mit der Funktion zur Lippensynchronisierung können Sie die Audio- und Videosignale der
Quelle erneut synchronisieren und so für eine synchrone Übertragung von Bild und Ton sorgen.
Probleme mit der Lippensynchronisierung können auftreten, wenn der Videoteil eines Signals
entweder in der Signalquelle oder der Videoanzeige erneut verarbeitet wird. Mit den Pfeiltasten
nach links/rechts können Sie die Audiospur um bis zu 250 ms verzögern, bis diese mit dem Video
synchron läuft. Drücken Sie anschließend die Clear/Exit-Taste. HINWEIS: Diese Einstellung steht nur
zur Verfügung, wenn sich eine Blu-ray Disc oder eine DVD im Laufwerk des BDS Receivers befindet.
Display-Taste: Wird eine Blu-ray Disc oder DVD abgespielt, können Sie mit dieser Taste die
Statusanzeige ein- und ausschalten.
English Dolby Digital 5.1
MPEG 1 / 8 00 : 32 : 37
1/1
DVD-VIDEO
1 / 2
TT
Wiedergabe-
modus
Disc-Typ-
Kodierung
Audio-
modus
„Suchen“-
Anzeigen
Aktuelles
Kapitel
Abspielzeit
Aktueller
Titel
Top Menu-Taste: Mit dieser Taste können Sie das Hauptmenü der eingelegten Blu-ray Disc bzw.
DVD aufrufen. HINWEIS: Die Einstellmöglichkeiten können von Disc zu Disc variieren. Nicht alle DVDs
haben ein Hauptmenü. Hat eine DVD kein Hauptmenü und Sie betätigen die Top Menu-Taste, wird das
Disc-Menü auf dem Bildschirm angezeigt.
Pop-Up-Taste: Durch Drücken dieser Taste während der Wiedergabe einer Blu-ray Disc wird das
Popup-Menü angezeigt. (Bei DVDs wird das Disc-Menü angezeigt.) Hinweis: Bei Blu-ray Discs, die
keine Pop-Up-Menü-Unterstützung bieten, wird das Disc-Menü angezeigt.
Bookmark-Taste: Mit der Lesezeichenfunktion können Sie bis zu 12 Stellen auf der eingelegten
Disc markieren. Drücken Sie auf diese Taste, um die aktuelle Stelle auf der Disc zu markieren.
Zum Löschen eines Lesezeichens drücken Sie die Clear/Exit-Taste. Um ab einer der mit der
Lesezeichenfunktion markierten Stellen abzuspielen, halten Sie die Bookmark-Taste zum Anzeigen
der Lesezeichenliste gedrückt. Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten das gewünschte Lesezeichen und
bestätigen Sie mit „OK“. Der Receiver beginnt sofort mit der Wiedergabe ab der gewünschten Position.
HINWEIS: Diese Funktion steht nicht bei allen Discs zur Verfügung. Nicht alle Discs unterstützen die
Lesezeichenfunktion.
Program-Taste: Hier können Sie eine Wiedergabeliste für die eingelegte Disc erstellen. Die Funktion
für die Wiedergabeliste steht für CDs, DVDs und einige Blu-ray Discs zur Verfügung (nicht alle Blu-ray
Discs unterstützen diese Funktion).
1. Drücken Sie auf die Program-Taste. Der Program-Bildschirm wird angezeigt.
Play Clear Stop
Track:
Track:
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
Program
CD Tr ack
1
2
3
4
5
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
6
7
8
9
10
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
11
12
13
14
15
CLEAR EXIT
2.
gewünschten Titel für den ersten Eintrag.
3.
auszuwählen (nur bei Blu-ray Discs oder DVDs).
4.
5.
Tasten für Titelsprung vorwärts/rückwärts können Sie zum nächsten oder vorherigen Listeneintrag
springen. HINWEIS: Durch Drücken einer Zifferntaste während des Abspielens einer Wiedergabeliste
verlassen Sie den Wiedergabemodus und wechseln zum ausgewählten Kapitel oder Titel.
Die Wiedergabeliste bleibt aktiviert, bis sie vollständig abgespielt wurde. Durch zweimaliges Drücken
der Stop-Taste oder Auswerfen der Disc wird die Wiedergabeliste gelöscht.
Interaktive BD-Live-Inhalte
BD-Live Interaktivität gibt es nur bei ausgewählten Blu-ray Discs. Wählen Sie den BD-Live-Eintrag
im Menü der eingelegten Disc, um die entsprechenden Inhalte aus dem Internet herunterzuladen
und wiederzugeben. Hierzu müssen Sie den Netzwerkanschluss auf der Geräterückseite mit Ihrem
Heimnetzwerk verbinden.
Können Sie während der Wiedergabe einer BD-Live-Disc keine Verbindung zum Internet herstellen,
gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie zuerst auf die Settings-Taste. Markieren Sie anschließend den
Eintrag „Network Setup“ zur Netzwerkeinrichtung. Wählen Sie „Test Connection“, um die Verbindung
zu testen. Kann der BDS Receiver eine Internetverbindung herstellen, liegt eventuell ein Fehler bei
dem Server vor, auf den die BD-Live-Disc zuzugreifen versucht. Suchen Sie auf der Dischülle nach
weiteren Informationen oder nehmen Sie Verbindung mit dem entsprechenden Anbieter auf. War der
Verbindungstest nicht erfolgreich, erfragen Sie bitte die korrekten Netzwerkeinstellungen für den BDS
Receiver bei Ihrem Internetdienstanbieter (ISP). Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich
bitte an Ihren Internetdienstanbieter.
BDS 270/BDS 570 Bedienung des Disc-Players
