Commandes et connexions du panneau arrière du BDS 280/580
BDS 280/580
7
Les commandes suivantes sont disponibles sur le panneau arrière du système BDS
280/580:
Commutateur d'alimentation1.
Antenne AirPlay2.
Sorties vers enceintes3.
Entrées audio numérique optique (S/PDIF)4.
Sortie de déclenchement5.
Entrées AUX 1 et AUX 26.
Sortie du caisson de graves7.
Antenne Wi-Fi8.
Sortie d'antenne radio FM9.
Entrée audio numérique coaxial (S/PDIF)10.
Entrée de télécommande IR11.
Sortie HDMI (ARC)12.
Entrée HDMI 1/MHL13.
Entrée HDMI 214.
Entrée HDMI 3 (Apple)15.
Entrée USB16.
Connecteur réseau17.
Bouton WPS18.
Entrée d'alimentation CA19.
1. Commutateur d'alimentation : Ce commutateur mécanique met le système
BDS sous tension ou hors tension. Après avoir effectué et vérifié toutes les connexions,
basculez ce commutateur en position MARCHE. En fonctionnement normal, vous
laissez habituellement ce commutateur sur MARCHE, il ne peut pas être basculé sur
MARCHE ou ARRÊT avec la télécommande. Pour économiser l'énergie lorsque vous
n'utilisez pas le système sur une longue période, basculez ce commutateur sur ARRÊT.
2. Antenne AirPlay : branchez ici l'accessoire marqué Antenna 1 pour une meilleure
réception Wi-Fi. Branchez l'antenne accessoire pour la lecture AirPlay depuis un iPad/
iPod/iPhone.
3. Sorties des enceintes : utilisez les câbles d'enceintes fournis avec les enceintes
pour les brancher aux bornes appropriées.
Le système BDS 280 dispose de deux sorties pour les enceintes gauche et •
droite.
Le système BDS 580 dispose de cinq sorties pour les enceintes centrale, •
avant gauche, avant droite, ambiance gauche et ambiance droite.
4. Entrées optiques numériques (S/PDIF) : branchez ici la sortie optique
numérique d'un composant source audio uniquement. Le signal peut être Dolby
Digital, DTS® ou PCM audio numérique standard.
5. Sortie de déclenchement : ce connecteur fournit 12V CC lorsque le système est
allumé. Il peut servir à allumer ou éteindre d'autres appareils tels qu'un caisson de
graves actif.
6. Entrées AUX 1 et AUX 2 : utilisez ces connecteurs pour brancher un périphérique
source audio (tel qu'un magnétophone). Ne branchez pas de platine disque à ces
connecteurs sans préampli phono.
7. Sortie de caisson de graves : utilisez un câble audio RCA mono pour brancher
cette prise à l'entrée de niveau ligne d'un caisson de graves actif ou à une prise LFE.
8. Antenne Wi-Fi : branchez ici l'accessoire marqué Antenna 2 pour une meilleure
réception Wi-Fi.
9. Sortie d'antenne radio FM : branchez l'antenne FM fournie à cette borne.
10. Entrée audio numérique coaxiale (S/PDIF) : branchez ici la sortie numérique
coaxiale d'un composant source audio. Le signal peut être un flux binaire Dolby Digital,
DTS ou un flux binaire numérique audio PCM standard.
11. Entrée télécommande IR : si le capteur IR de la façade est masqué (par exemple
si le système est installé à l'intérieur d'un meuble) ; branchez un récepteur IR en
option au connecteur d'entrée de télécommande IR.
12. Sortie HDMI (ARC) : branchez la sortie HDMI du système BDS à l'entrée HDMI de
votre téléviseur. Si votre téléviseur est compatible 3D, vous pouvez visionner du contenu
3D depuis le lecteur de disque intégré du système BDS ou depuis d'autres périphériques
sources compatibles 3D branchés aux connecteurs d'entrée HDMI du système BDS (voir
ci-dessous). La connexion de sortie HDMI du système contient également un canal de
retour audio (ARC, Audio Return Channel) qui renvoie un signal audio numérique de
votre téléviseur ou moniteur vidéo au BDS. Elle vous permet d'écouter des périphériques
HDMI branchés directement à votre téléviseur (tels qu'un tuner TV numérique) sans
branchement supplémentaire du périphérique au système BDS.
REMARQUE : vous devez activer la sortie ARC de votre téléviseur. Consultez le
mode d'emploi de votre téléviseur pour plus d'informations.
13. Entrées HDMI : votre système BDS permet de brancher jusqu'à trois périphériques
sources supplémentaires s'ils disposent de connecteurs HDMI. La connexion HDMI
transporte les signaux audio et vidéo numériques entre les périphériques, ainsi vous ne
devez faire aucun branchement audio supplémentaire pour les périphériques que vous
souhaitez brancher via un connecteur HDMI. Le système BDS transmettra les signaux
vidéo 3D des périphériques sources HDMI compatibles 3D au téléviseur via le connecteur
de sortie HDMI.
Certaines entrées HDMI disposent de fonctions spéciales :
Entrée HDMI 1/MHL : cette entrée accepte les connexions HDMI ou MHL. •
MHL peut être utilisé avec de nombreux appareils mobiles intelligents pour
lire leur contenu audio et vidéo sur le système BDS tout en étant alimentés
(reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil). Ce connecteur est
également compatible avec le Roku Streaming Stick, qui permet l'accès aux
services Roku, pilotés par la télécommande du BDS.
Entrée HDMI 2 : cette entrée est une prise d'entrée générique qui accepte •
des appareils disposant d'une sortie HDMI. Elle facilite la transmission de
données numériques chiffrées décompressées du système BDS à l'appareil
qui lui est branché.
Entrée HDMI 3 (Apple) : cette entrée accepte tout périphérique source •
HDMI, mais si elle est branchée à un produit Apple, tel qu'une Apple TV ou
un Mac Mini, la télécommande du BDS peut servir à le commander (cette
entrée sur la télécommande est préprogrammée avec les commandes de
télécommande des appareils Apple standard).
14. Entrée USB : vous pouvez utiliser la prise USB pour lire des fichiers audio depuis
un appareil iOS Apple branché à la prise, lire des fichiers audio MP3 et WMA et afficher
des fichiers vidéo et des images depuis un périphérique USB inséré dans la prise.
Insérez le connecteur ou le périphérique dans la prise USB, orienté de façon à s'y
insérer complètement. Vous pouvez insérer ou retirer le connecteur ou le périphérique
à tout moment - il n'y a pas de procédure d'installation ou d'éjection. Vous pouvez
également utiliser la prise USB pour effectuer des mises à niveau de micrologiciel.
Si une mise à niveau du système d'exploitation du BDS est publiée dans le futur,
vous pourrez la télécharger sur le système BDS via cette prise. Des instructions
complètes seront fournies à ce moment.
IMPORTANT : ne branchez pas un PC ou un autre hôte/contrôleur USB à cette
prise, ou vous pourriez endommager le système BDS et l'autre périphérique.
