476554
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/34
Next page
FRANÇAIs
21
Utilisation du récepteur et du lecteur de disques
Modes audio surround
Votre récepteur BDS peut décoder et lire des programmes audio dans les formats audio natifs
suivants :
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS Digital
DTS-HD
High Resolution Audio
DTS-HD Master Audio
PCM
MP3 : débits binaires compris entre 32 kb/s et 320 kb/s (encodage à vitesse de transmission
variable compris)
Les formats audio disponibles pour chaque programme dépendent du programme et de la façon dont
vous avez configuré votre récepteur BDS dans le menu Audio Settings :
Formats audio disponibles
Configuration d'un
système à 2.0 et
2.1 canaux
Configuration d'un
système à 3.1 canaux
Configuration d'un
système à 5.1 canaux
Programmes à
2.1 canaux
Dolby Virtual Speaker
en mode Large
(par défaut)/Dolby
Virtual Speaker en
mode Référence/
Stéréo
Dolby PLII Movie
(par défaut)/Dolby PLII
Music/Dolby Virtual
Speaker en mode
Large/Dolby Virtual
Speaker en mode
Référence/Stéréo
Dolby PLII Movie
(par défaut)/Dolby PLII
Music/Dolby Virtual
Speaker en mode
Large/Dolby Virtual
Speaker en mode
Référence/Stéréo
Programmes à
3.1 canaux
Dolby Virtual Speaker
en mode Large
(par défaut)/Dolby
Virtual Speaker en
mode Référence/
Stéréo
Original (par défaut)/
Dolby Virtual Speaker
en mode Large/Dolby
Virtual Speaker en
mode Référence
Original (par défaut)/
Dolby PLII Music/
Dolby Virtual Speaker
en mode Large/Dolby
Virtual Speaker en
mode Référence/
Stéréo
Programmes à
4.1, 5.1 et 6.1
canaux
Dolby Virtual Speaker
en mode Large (par
défaut)/Dolby Virtual
Speaker en mode
Référence/Stéréo
Dolby Virtual Speaker
en mode Large (par
défaut)/Dolby Virtual
Speaker en mode
Référence/Stéréo
Original (par défaut)/
Dolby Virtual Speaker
en mode Large/Dolby
Virtual Speaker en
mode Référence
Pour commuter les modes audio surround disponibles pour le programme en cours, appuyez sur la
touche Surround. Chaque fois que vous appuyez sur la touche Surround, vous passez au mode audio
suivant. Un écran contextuel répertoriant les modes que vous avez consultés s'affiche sur l'écran
du téléviseur.
Utilisation d'un casque d'écoute
La prise casque de votre récepteur BDS prend en charge les fiches de casque stéréo standard de
3,5 mm. Lorsque vous branchez la fiche du casque dans le connecteur, le son des sorties d'enceinte
du récepteur est désactivé ; le son de la sortie audio HDMI n'est pas désactivé.
Lorsque vous raccordez un casque d'écoute à la prise Casque du récepteur, appuyez sur la touche
Surround de la télécommande pour alterner les deux modes suivants :
HARMAN headphone : ce mode virtualise une bande-son surround multicanaux en bande-son
à deux canaux. Ce mode conserve les champs sonores de la bande-son originale et permet de
profiter d'un son enveloppant sur des casques stéréo standard.
Headphone Bypass : ce mode effectue le mixage réducteur de programmes dans des qualités
de son stéréo standard. Ce mode ne conserve pas les champs sonores multicanaux que peuvent
contenir les programmes surround originaux.
Utilisation du lecteur de disques
Précautions concernant la manipulation des disques
Tenez le disque par les bords afin de ne pas le salir. Ne touchez pas la surface du disque.
Ne collez pas d'étiquette ni de ruban adhésif sur le disque. Le cas échéant, retirez les restes de
colle (ou substance similaire) du disque avant toute utilisation.
N'exposez pas le disque à la lumière directe du soleil ou à des sources de chaleur, notamment
à des conduits d'air chaud, et ne laissez pas le disque dans un véhicule garé en plein soleil, car
la température à l'intérieur du véhicule risque d'augmenter considérablement.
Une fois la lecture terminée, placez le disque dans son boîtier.
N'écrivez pas sur la face étiquetée du disque avec un stylo bille ou d'autres articles d'écriture
pointus.
Veillez à ne pas faire tomber les disques et à ne pas les plier.
Précautions concernant le nettoyage des disques
Avant de lire un disque, nettoyez-le avec un chiffon propre. Essuyez délicatement le disque du
centre vers la périphérie.
N'utilisez pas de solvant (benzène ou diluant), nettoyant ou vaporisateur antistatique destinés
aux disques vinyles vendus dans le commerce.
Codage des zones
Votre récepteur BDS est compatible avec les informations sur la gestion des zones encodées sur la
plupart des disques Blu-ray et des DVD. La lecture d'un disque dont le code de zone ne correspond à
aucun des codes pris en charge par le lecteur BDS est impossible.
Reportez-vous au tableau de droite de la page 4 pour obtenir des informations complètes sur le
codage des zones.
Droits d'auteur
Il est possible que les contenus audiovisuels soient des œuvres protégées par droits d'auteur ne
pouvant être enregistrées sans l'autorisation du détenteur du copyright. Consultez la réglementation
en vigueur relative à la protection des droits d'auteur.
Protection contre la copie
Votre récepteur BDS est conforme à la norme HDCP (High-Definition Copy Protection), et tout écran
vidéo raccordé au connecteur de sortie HDMI doit être compatible HDCP.
Le récepteur BDS incorpore une technologie de protection contre la copie. Toute copie du contenu
d'un disque Blu-ray ou DVD incluant un code de protection contre la copie à l'aide d'un magnétoscope
est impossible grâce au code de protection contre la copie.
Formats de disque pris en charge
Le récepteur BDS prend en charge les types de disques suivants (de 12" cm et de 3" cm de diamètre) :
BD vidéo (simple ou double couche)
DVD vidéo
DVD+R/+RW
DVD-R/-RW
CDDA (CD audio numérique)
CD-R/RW
REMARQUE : la compatibilité et les performances des disques double couche ne sont pas garanties.
BDS 270/BDS 570
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon BDS 270 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon BDS 270 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 9,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon BDS 270

Harman Kardon BDS 270 User Manual - English - 34 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - German - 38 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - Dutch - 34 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - Italian - 34 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - Swedish - 34 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - Spanish - 34 pages

Harman Kardon BDS 270 User Manual - Finnish - 34 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info