502543
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/66
Next page
30 SYSTEM ANPASSEN
BEDIENUNGSANLEITUNG – AVR 445
Schritt 8.
Sind die Far Field-Messungen abge-
schlossen, können Sie mit den sogenannten Near
Field-Messungen fortfahren. Dabei sorgt EzSet/EQ
mit seinem parametrischen Equalizer für optimalen
Frequenzgang bei den beiden Front-Lautsprechern
und dem Center – und zwar sowohl im Bass- als
auch im Hochtonbereich Diese Messungen ähneln
denen bei der Far Field-Messung. Nur diesmal nimmt
sich der Receiver jeden Lautsprecher einzeln vor
anstatt Testtöne durch alle Lautsprecher „rotieren“
zu lassen.
Sind Sie allen Anweisungen in Schritt 6 gefolgt,
erscheint das
NEARFIELDEQ SELECT
Menü (Abbildung 17g) auf dem Bildschirm – bestä-
tigen Sie mit Set
F
Q, um die Nahfeld-Messun-
gen mit dem linken Frontlautsprecher anzustoßen.
Sie können aber auch mit den Pfeiltasten
/
¤
E
F einen der anderen Lautsprecher manuell
auswählen.
Abbildung 17g
Im Menü
NEARFIELDEQ SELECT
(Abbil-
dung 17g) erhalten Sie neue Anweisung wo das
Mikrofon aufzustellen ist: Diesmal müssen Sie das
Mikrofon rund 60cm vor dem zu messenden Laut-
sprecher platzieren.Außerdem muss das Mikrofon
ZUM Lautsprecher gerichtet sein und nicht zur Decke
wie bei den Far Field-Messungen. Stellen Sie das
Mikrofon vor den linken Front-Lautsprecher auf.
Markieren Sie mit den Cursor
Menüeintrag
1.
FL SPEAKER
und bestätigen Sie mit
Set
F
.
Schritt 9.
Nun erscheint erneut eine Warnmeldung
wie in Abbildung 17c. Diesmal jedoch finden Sie in
der vorletzten Zeile einen Rücksprung zum Menü
NEARFIELDEQ SELECT
(Abbildung 17g).
In der letzten Zeile ist auch hier eine Rücksprungs-
möglichkeit zum
MASTER MENU
. Sind alle Vor-
bereitungen abgeschlossen, markieren Sie bitte den
Eintrag
START
und schalten Sie diesen mit den
Tasten
/
E
auf
ON
– bestätigen Sie mit
Set
F
.
Schritt 10.
Es erklingt ein kurzer Testton aus dem
zu messenden Lautsprecher.Nach einer kurzen Pau-
se für Berechnungen erscheint auf dem Bildschirm
entweder die Meldung
NEARFIELDCOM-
PLETE
(erfolgreich) oder
NEARFIELD
ERROR
(fehlerhaft).War die Messung erfolgreich,
können Sie mit Schritt 11 fortfahren.Tauchten dage-
gen Probleme auf, fahren Sie bitte mit Schritt 12 fort.
* NEAR FIELD EQ SELECT *
Please select
1. FL Speaker
2. C Speaker
3. FR Speaker
BACK TO MASTER MENU
Schritt 11.
Waren die Messungen erfolgreich,
erscheint auf dem Bidlschirm die Meldung
NEAR
FIELDCOMPLETE
(siehe Abbildung 17h).
Nun müssen Sie den Test mit den übrigen zwei
Boxen (Center, rechter Front-Lautsprecher) wieder-
holen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Markieren Sie
mit dem Cursor
den Eintrag
BACKTONEAR
FIELD
und bestätigen Sie mit
Set
F
. Sobald
das
NEARFIELDSELECT
Menü (Abbildung
17g) auf dem Bildschirm erscheint, gehen Sie bitte
so vor wie in den Schritten 8 bis 11 beschrieben, um
die übrigen zwei vorderen Lautsprecher zu kalibrie-
ren. Sind alle vorderen Lautsprecher kalibriert, mar-
kieren Sie bitte mit dem Cursor
den Eintrag
BACKTOMASTERMENU
– die Systemkonfi-
guration mit EzSet/EQ ist abgeschlossen.
Abbildung 17h
Schritt 12.
Erscheint auf dem Bildschirm die Mel-
dung
NEARFIELDERROR
(Abbildung 17i),
müssen Sie die Entfernung zwischen Mikrofon und
Lautsprecher überprüfen (rund 60 cm).Außerdem
muss das Mikrofon zum Lautsprecher gerichtet sein.
Vielleicht müssen Sie die Lautstärke etwas anheben,
um präzisere Ergebnisse zu erhalten.
Haben Sie alle Vorbereitungen abgeschlossen, mar-
kieren Sie bitte den Eintrag
BACKTONEAR
FIELD
und bestätigen Sie mit
Set
F
. Sobald
das Menü
NEARFIELDEQ SELECT
(Abbil-
dung 17g) auf dem Bildschirm erscheint, fahren Sie
bitte fort wie in den Schritten 8 bis 11 beschrieben.
Erscheint anschließend die Meldung
NEAR
FIELDCOMPLETE
(Abbildung 17h), war die
neue Messung erfolgreich.
Abbildung 17i
Haben Sie alle beiden Messungen (Far Field und
Near Field) erfolgreich abgeschlossen, ist Ihr AVR
445 perfekt an die akustischen Gegebenheiten Ihres
Wohnraums und an die angeschlossenen Lautspre-
cher angepasst: Mit EzSet/EQ werden die korrekten
Einstellungen für „Lautsprechergröße“, Übergabe-
frequenz,Ausgangspegel und Verzögerungszeiten
für jeden einzelnen Tonkanal automatisch ermittelt
und vorgenommen. EzSet/EQ misst außerdem die
akustischen Eigenschaften Ihres Wohnraums aus
und sorgt so mit den vorhandenen Lautsprechern für
* NEAR FIELD ERROR *
Near Field Eq was not
successful.
Please check mic
Placement and volume
Setting
BACK TO NEAR FIELD
BACK TO MASTER MENU
* NEAR FIELD COMPLETE *
EZSET/EQ has success-
Fully performed
Near Field Eq for
the selected speaker.
BACK TO NEAR FIELD
BACK TO MASTER MENU
optimale Tonwiedergabe.Auf den nächsten Seiten
erfahren Sie, wie Sie alle Einstellungen manuell vor-
nehmen können. Möchten Sie sich die von EzSet/EQ
ermittelten Werte ansehen und vielleicht Ihrem per-
sönlichen Geschmack nachträglich anpassen, kön-
nen Sie hier weiterlesen. Sind Sie mit den autoam-
tisch Einstellungen zufrieden, können Sie die Vorteile
Ihren neuen AVR gleich genießen. Hinweise zur
Bedienung des AVR erhalten Sie ab Seite 38.
Manuelle Systemkalibrierung
In den meisten Fällen ist es einfacher dem EzSet/EQ-
System die Konfiguration der Lautsprechergröße,der
jeweiligen Übergabefrequenz und Ausgangspegel
sowie der Surround-Verzögerung zu überlassen –
präziser ist es allemal.Trotzdem haben Sie die Mög-
lichkeit, Ihren AVR 445 auch manuell an die ange-
schlossenen Lautsprecher und an die akustischen
Gegebenheiten Ihres Wohnraums anzupassen bzw.
einzelne System-Parameter nachzujustieren. Unsere
Empfehlung: Führen Sie EzSet/EQ-Tests einmal
durch, um eine Grundkonfiguration zu erhalten und
passen Sie anschließen diese Konfiguration Ihrem
persönlichen Geschmack an. Bitte beachten Sie:
Haben Sie mit EzSet/EQ die Grundkonfiguration vor-
genommen, müssen Sie nur noch die davon abwei-
chenden Einstellungen vornehmen – alle anderen
bleiben so wie von der Automatik eingestellt.
Um die aktuellen EInstellungen abzurufen, gehen
Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie zuerst bitte auf
die
OSD
-Taste
L
, um das
MASTER MENU
aufzurufen. Markieren Sie anschließend mit den
Pfeiltasten
¤
E
F
den Eintrag
EZSET/EQ
.
Markieren Sie nun die Zeile
EZSET/EQ
MANUAL SETUP
. Bestätigen Sie mit
Set
F
,
um das
MANUAL SETUP
-Menü aufzurufen.
Abbildung 18
Haben Sie bereits mithilfe von EzSet/EQ Ihr System
konfiguriert,können Sie durch Ein- und Ausschalten
der
EZSET EQ
-Funktion in der ersten Menüzeile
(siehe Abbildung 8) die Wirkung dieser Voreinstel-
lungen überprüfen. In der Grundeinstellung steht
dieser Systemparameter auf
ON
– die EzSet/EQ-
Einstellungen sind also aktiv. Möchten Sie die lau-
fende Musik unverändert - also ohne den internen
Equalizer – hören, schalten Sie diesen Paramter mit
den
/
-Tasten
E
auf
OFF
. Bitte beachten sie,
dass die EzSet/EQ-Konfiguration nicht verloren geht
wenn Sie den EZSET EQ-Paramter ausschalten –
Sie können jederzeit die Konfiguration wieder akti-
vieren.
* MANUAL SETUP *
EzSet EQ : OFF ON
EzSet ADJUST
SPEAKER SIZE
DELAY ADJUST
CHANNEL ADJUST
BACK TO MASTER MENU
System anpassen
30362_AVR445_GE.qxd 21/11/06 12:03 Side 30
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR445 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR445 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR445

Harman Kardon AVR445 User Manual - English - 64 pages

Harman Kardon AVR445 User Manual - Dutch - 66 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info