502598
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
25
DEUTSCH
system anpassen
Schritt 4 – Ausgangspegel manuell einstellen
Bei einem konventionellen Stereo-Receiver können Sie mit dem Balance-
Regler die relative Lautstärke des linken und rechten Kanals einstellen und so
an die akustischen Gegebenheiten in Ihrem Hörraum anpassen.
Bei sieben Kanälen plus einem Subwoofer wird dieser Abgleich nicht nur
wichtiger, sondern auch komplizierter. Daher ist der AVR 260 mit einer
umfangreichen Ausgangspegel-Schaltung ausgestattet, bei der Sie die
Lautstärke jedes einzelnen Ausgangskanals justieren können. Auf diese Weise
stellen Sie sicher, dass an Ihrer Hörposition alle Lautsprecher gleich laut
spielen.
Sind Sie den Anweisungen im Abschnitt „Automatische Lautsprecherkonfigu-
ration“ auf Seite 20 gefolgt, hat das EzSet/EQ-System diese Aufgabe für Sie
automatisch erledigt.
Möchten Sie die Ausgangspegel selbst anpassen, können Sie dies im Menü
Adjust Speaker Levels mithilfe des Testtons oder eigener Musik tun. Übrigens:
Der Subwoofer-Pegel lässt sich nur manuell einstellen.
Für die Messung können Sie ein tragbares Pegelmessgerät (C-bewertet und
mit langsamer Reaktionszeit) verwenden.
Stellen Sie sicher, dass alle Lautsprecher korrekt mit dem AVR verkabelt 1.
sind.
Stellen Sie die Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher, deren untere 2.
Grenzfrequenz sowie den Sub Mode korrekt ein (siehe Schritt 3).
Verwenden Sie ein Pegelmessgerät in Kombination mit eigenem 3.
Programmmaterial (z.B. einer Test-CD oder Musik), sollten Sie jetzt
die Wiedergabe starten und die Lautstärke soweit aufdrehen, bis das
Pegelmessgerät 75 dB anzeigt.
Es gibt mehrere Methoden die Ausgangspegel mithilfe eines Testtons 4.
oder eigenem Programmmaterial einzustellen. In allen Fällen aber stehen
Ihnen grundsätzlich zwei Möglichkeiten zur Verfügung:
Hörprobe. Stellen Sie die Ausgangspegel so ein, dass alle Kanäle gleich a)
laut klingen.
Mithilfe eines Pegelmessgeräts (C-bewertet und mit langsamer b)
Reaktionszeit). Versuchen Sie die Ausgangspegel so einzustellen, dass
bei allen Kanälen das Messgerät 75 dB anzeigt.
Am besten und einfachsten lassen sich die Ausgangspegel mithilfe der EzSez/
EQ-Funktion einstellen (siehe „Automatische Lautsprecherkonfiguration“ auf
Seite 22). Möchten Sie nachträglich die Ausgangspegel feinjustieren können
Sie dies mithilfe des eingebauten Testtons und eines Pegelmessgeräts tun.
Ausgangspegel lassen sich durch Hörprobe nicht besonders gut justieren.
Rufen Sie das Hauptmenü mit der AVR-Taste auf, und markieren Sie den
Eintrag Lautsprechereinrichtung. Bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie den
Eintrag Manuelle Einrichtung und bestätigen Sie erneut mit OK. Markieren Sie
das Untermenü Pegelanpassung (Level Adjust) und quittieren Sie mit OK. Das
Levels-Menü - Lautstärkepegel anpassen erscheint auf dem Bildschirm (siehe
Abbildung 13).
Abbildung 13 – Ausgangspegel
kalibrieren
In diesem Untermenü werden alle Lautsprecherkanäle samt ihrer aktuellen
Pegeleinstellung angezeigt.
Pegel zurücksetzen (Reset Levels):
Möchten Sie zuerst alle
Ausgangspegel zurücksetzen, markieren Sie bitte diese Zeile und quittieren
Sie mit OK. Die Pegel werden sofort auf 0 dB gesetzt.
Verwenden Sie zur Pegelmessung eine externe Quelle gehen Sei bitte wie
folgt vor: Markieren Sie zuerst einen der Kanäle, drücken Sie auf OK und
stellen Sie den gewünschten Ausgangspegel mit den Tasten
M N
ein – der
Regelbereich erstreckt sich von –10 dB bis +10 dB. Wiederholen Sie diesen
Vorgang bei allen anderen Kanälen. Die Grundeinstellung für alle Kanäle
beträgt 0 dB.
Möchten Sie zur Messung den eingebauten Testton-Generator verwenden,
sollten Sie sich mit dem Menüeintrag Testton (Test Tone) auseinandersetzen
(siehe nächster Abschnitt).
Testton (Test Tone):
In dieser Zeile legen Sie fest ob der interne Testton-
Generator verwendet wird. Drücken Sie mehrmals auf die OK-Taste, um
zwischen den Einstellungen Aus, Auto und Manuell hin- und herzuschalten.
Jedesmal wenn der Cursor die Kanalliste in diesem Menü verlässt, schaltet der
AVR diese Zeile auf Aus und der Tesston erlischt.
Haben Sie diese Zeile auf AUTO gestellt, erklingt der Testton der Reihe nach
aus jedem Lautsprecher – die aktuell spielende Box wird im Menü angezeigt.
Sie können den Ausgangspegel des gerade spielenden Kanals mit den Tasten
M N
einstellen. Sie können aber auch jederzeit mit den Tasten
KL
einen
anderen Kanal auswählen – der Testton erklingt dann aus dieser Box.
Haben Sie den Parameter auf Manuell gestellt wandert der Testton nicht
automatisch zum nächsten Lautsprecher – erst durch Drücken auf eine der
KL
-Tasten gibt die nächste bzw. vorherige Box den Ton wieder.
HINWEIS
: Haben Sie die Ausgangspegel für einen Surround-Modus justiert,
werden diese nicht automatisch auf die anderen Modi übertragen. Aus
diesem Grund sollten Sie sich die Ergebnisse der ersten Messung notieren
und danach einen der anderen Surround-Modi aktivieren. Hier können
Sie entweder die bereits ermittelten Einstellungen übertragen oder den
Messvorgang wiederholen.
Haben Sie alle Kanäle korrekt kalibriert, tragen Sie bitte die ermittelten Werte
ins Formular A3 ein (Seite 51).
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR260 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR260 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR260

Harman Kardon AVR260 User Manual - English - 54 pages

Harman Kardon AVR260 User Manual - Dutch - 54 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info