502598
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
16
aUFstellen Und anschlIessen
SYSTEMVERBINDUNGEN UND
STROMANSCHLUSS
Der AVR wurde für den flexiblen Einsatz mit externen Endstufen und Geräten
konstruiert: Sie können externe Geräte ganz einfach gleich zu Beginn mit
dem AVR verbinden oder das System zu einem späteren Zeitpunkt durch neue
Komponenten erweitern.
Externer Infrarotsensor
Ist der AVR in einem Schrank mit massiven oder Rauchglastüren
untergebracht, kann unter Umständen der Infrarotsensor am Gerät die
Signale der Fernbedienung nicht empfangen. In diesem Fall verbinden
Sie die Remote IR Out-Buchse eines externen Infrarot-Empfängers oder
einer beliebigen Harman Kardon kompatiblen Komponente mit eigenem
Infrarotempfänger, der nicht von einer Tür verdeckt wird, mit der Remote
In-Buchse
U
– diese externe Komponente übernimmt dann den Empfang
der Infrarot-Befehle und gibt diese an den Receiver weiter.
Erhalten andere Komponenten Ihrer HiFi-Anlage keine Signale von
der Fernbedienung, können diese den internen Infrarotsensor des AVR
mitbenutzen: Verbinden Sie dazu die Remote Out-Buchse
U
mit der Remote
In-Buchse des externen Geräts.
Zone 2 IR-Verbindung
Der wichtigste Schritt zum Mehrraum-Betrieb besteht darin, Infrarotempfänger
(IR) und Verstärker oder Lautsprecher im Nebenraum über Kabel mit dem
AVR zu verbinden. Der IR-Empfänger im separaten Raum (also ein externer
IR-Empfänger oder ein kompatibles Gerät von Harman Kardon) wird mit dem
AVR über ein normales Koaxialkabel mit Mini-Klinken-Stecker (3,5 mm Mono)
mit der Buchse Zone II Remote In
V
an der Geräterückseite des Receivers
verbunden.
Umfasst Ihre Heimkino-Anlage neben dem AV-Receiver weitere
Komponenten, sollten Sie den Anschluss Remote Out
U
an der
Geräterückseite Ihres AVR mit dem Anschluss Remote In Ihres CD- oder
DVD-Spielers oder Kassettenrecorders verbinden. Dadurch lassen sich vom
Nebenraum aus auch die meisten Funktionen der Geräte im Hauptraum, etwa
Laufwerkfunktionen, fernsteuern.
HINWEIS
: Schalten Sie alle Komponenten, die Sie über den Receiver
fernsteuern wollen, in Serie. Verbinden Sie dazu die jeweilige Remote Out-
mit der Remote In-Buchse des nächsten Gerätes.
Sie können einen externen IR-Empfänger (z.B. Harman Kardon HE 1000) im
Nebenraum installieren und mit einem passenden Kabel mit dem Anschluss
Zone 2 IR
V
auf der Rückseite des AVR verbinden – nun lässt sich mit der
Fernbedienung nicht nur Lautstärke im Nebenraum justieren, sondern auch
andere Funktionen (z.B. die Quellenauswahl oder die Laufwerkssteuerung)
fernsteuern. Alternativ können Sie ein optionales Lautstärkeregelungsmodul
zwischen Verstärker und Lautsprecher einschleifen.
Tonverbindungen für den Mehrraum-Betrieb
Der AVR verfügt über sieben eingebaute Verstärkerkanäle. Zwei davon
lassen sich dazu verwenden, Lautsprecher in einem Zweitraum zu betreiben.
Wenn Sie sich dieser Option bedienen, können Sie zwar die 7.1-Kanal-
Möglichkeiten des AVR in Ihrem bevorzugten Hörraum nicht vollständig
ausschöpfen, benötigen allerdings zur Beschallung des Nebenraumes keinen
zusätzlichen Verstärker. Möchten Sie die eingebauten Verstärker verwenden,
um in einem zweiten Raum Musik zu hören, müssen Sie die Lautsprecher
für diesen weiteren Raum an die Ausgänge SB/Multi
O
anschließen.
Konfigurieren Sie anschließend im Multiroom-Menü die Endstufen für den
Surround- bzw. Mehrraum-Betrieb (siehe Seite 16).
Stromanschlüsse
Dieses Gerät ist mit einem Stromausgang versehen. Diesen können Sie zum
Ein- und Ausschalten zusätzlicher Heimkino-Komponenten verwenden –
allerdings nicht zur Stromversorgung von Geräten mit hoher Stromaufnahme
(z.B. Endstufen). Die Gesamtstromaufnahme am Ausgang
G
darf 50 Watt
nicht überschreiten.
Am geschalteten Stromanschluss
G
liegt nur dann Spannung an, wenn der
Receiver vollständig eingeschaltet ist. Verwenden Sie diesen Anschluss für
HiFi-Komponenten, die man nicht ferngesteuert ein- bzw. ausschalten kann.
HINWEIS
: Sind Komponenten mit einem elektronischem Netzschalter hier
angeschlossen, gehen sie beim Einschalten des AVR meist nur in den Stand-
by-Betrieb und müssen manuell vollständig eingeschaltet werden.
Lautsprecher auswählen
Ganz gleich, welche Art oder Fabrikat von Lautsprecher Sie bevorzugen,
entscheidend ist, dass zumindest die beiden Front- sowie der (magnetisch
abgeschirmte) Center-Lautsprecher zu einer Modellreihe gehören oder
wenigstens vom gleichen Hersteller stammen. So schaffen Sie ein homogenes
Klangbild mit optimaler Ortbarkeit und ohne Klangverfälschungen, die beim
Betrieb mit unterschiedlichen Frontlautsprechern entstehen können.
Platzierung der Lautsprecher
Die korrekte Platzierung der Lautsprecher im Wohnraum ist für den Betrieb
als Mehrkanal-Heimkinosystem entscheidend.
Je nachdem, was für einen Center-Lautsprecher und Fernseher bzw.
Videoprojektor Sie besitzen, können Sie den Center auf oder unter dem
Fernseher bzw. in der Mitte hinter einer perforierten Leinwand platzieren.
Stellen Sie den linken und rechten Frontlautsprecher so auf, dass deren
Abstand zueinander etwa gleich der Entfernung zwischen Center-
Lautsprecher und Ihrer Hörposition ist. Sorgen Sie dafür, dass deren
Hochtöner nicht mehr als 60 cm höher oder niedriger liegen als der Hochtöner
des Center-Lautsprechers.
Um Bildstörungen zu vermeiden, sollten magnetisch nicht abgeschirmte
Frontlautsprecher (also konventionelle Stereo-Boxen) mindestens 50 cm vom
Fernseher entfernt sein. Bitte beachten Sie, dass die meisten Lautsprecher
nicht magnetisch abgeschirmt sind. Sogar bei Surround-Lautsprecher-
Komplettsystemen schützt meist nur der Center seine Umgebung vor
elektromagnetischen Störfeldern.
Abhängig von der Akustik Ihres Wohnraumes und der Art der verwendeten
Lautsprecher könnte es sein, dass Sie die Klangqualität dadurch verbessern,
dass Sie die Frontlautsprecher etwas vor dem Center platzieren. Wenn
möglich, sollten Sie die Frontlautsprecher so aufstellen, dass deren Hochtöner
auf Ohrhöhe kommen.
Trotz dieser konkreten Hinweise werden Sie feststellen, dass Sie eventuell
noch etwas experimentieren müssen, bis Sie die optimale Platzierung für die
beiden vorderen Boxen finden. Zögern Sie nicht, die einzelnen Lautsprecher
etwas im Raum hin- und herzurücken, bis Sie mit der Klangqualität Ihres
Systems zufrieden sind.
Betreiben Sie den AVR im 5.1-Modus (also mit Front- und Surround-
Lautsprechern, einem Center und einem Subwoofer), sollten Sie die
Surround-Lautsprecher an den beiden seitlichen Wänden etwas hinter
Ihrer Hör position aufstellen und direkt auf die Hörposition ausrichten. In
6.1-Kanal-Heimkino-Konfigurationen wird ein Surround-Back-Lautsprecher
benötigt. Dieser sollte in der Mitte der rückwärtigen Wand stehen und nach
vorne zur Hörposition hin abstrahlen (siehe nächste Seite).
Im 7.1-Betrieb (also mit zwei Surround-Back-Lautsprechern) müssen Sie
zu den bereits vorhandenen Surround-Lautsprechern an den Seiten des
Wohnraums zwei Surround-Back-Lautsprecher an der Rückwand aufstellen
(siehe nächste Seite).
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR260 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR260 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR260

Harman Kardon AVR260 User Manual - English - 54 pages

Harman Kardon AVR260 User Manual - Dutch - 54 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info