502627
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
14 FUNKTIONEN DER ZUSATZFERNBEDIENUNG
Funktionen der Zusatzfernbedienung
Die Zusatzfernbedienung (Zone II) können Sie so-
wohl im Neben- als auch im Hauptraum (dort wo
der AVR5000 aufgestellt ist) benutzen. Für den
Einsatz im Nebenraum benötigen Sie allerdings
einen externen Infrarot-Sensor, der mit der MULTI
REMOTE IN-Buchse K des Receivers verbunden
ist (siehe dazu auch Seite 17).
A Hauptschalter Aus (POWER OFF): Befinden
Sie sich im gleichen Raum wie der AVR5000,
können Sie mit dieser Taste den Receiver aus-
schalten (Stand-by). Befinden Sie sich im Neben-
raum (hier ist der externe Infrarot-Sensor aufge-
stellt), können Sie mit dieser Taste den
Mehrraum-Betrieb ausschalten.
B AVR-Wahltaste (AVR): Drücken Sie diese
Taste, um den AVR5000 einzuschalten. Dabei
wird die zuletzt benutzte Quelle automatisch
ausgewählt.
C Tuner-Bereichswahl (AM/FM): Drücken Sie
diese Taste, um den Tuner als Quelle für den
Nebenraum auszuwählen. Betätigen Sie diese
Taste erneut, wechselt der Tuner zwischen UKW
(FM) und MW (AM) hin und her.
D Eingangswahltasten (VID1/VID2/VID3/
VID4/DVD/CD/TAPE): Ist der Receiver ausge-
schaltet (Stand-by), können Sie mit einer dieser
Tasten den Receiver einschalten und auf den ent-
sprechenden Eingang umschalten. Ist der Receiver
bereits in Betrieb, können Sie den jeweiligen Ein-
gang auswählen.
HINWEIS: Ist der AVR5000 ausgeschaltet
(Stand-by), schalten Sie mit den Tasten B, C
und D lediglich das Mehrraumsystem und den
entsprechenden Eingang des AVR5000 ein, nicht
das System im Hauptraum.
E Sendersuche/Schnelllauf (
G
TUNING
H
):
Ist der im AVR5000 integrierte Tuner ausgewählt,
können Sie mit diesen Tasten nach dem nächsten
empfangswürdigen Sender des eingestellten Fre-
quenzbandes (UKW oder MW) suchen. Ist dage-
gen ein CD- oder DVD-Spieler bzw. ein Kassetten-
recorder ausgewählt, aktivieren Sie mit diesen
Tasten den schnellen Vor- und Rücklauf vom
Haupt- und Nebenraum aus.
F Steuertasten (
2
/
1
): Drücken Sie diese Taste,
um eine Aufnahme zu starten (Record) oder die
Wiedergabe bzw. Aufnahme zu unterbrechen (Pau-
se). Diese Funktion steht Ihnen mit kompatiblen
CD- und DVD-Spielern sowie Kassettenrecordern
zur Verfügung.
G Senderspeicher-Wahl/Titelsprung (
I
PRESET
J
): Ist der im AVR5000 integrierte Tuner ausge-
wählt, können Sie mit diesen Tasten durch die ein-
programmierten Sender „blättern“. Ist der CD-
oder DVD-Player ausgewählt, aktivieren Sie mit
diesen Tasten den Titelsprung vorwärts/ rückwärts.
H Disk-Wechsel (+ DISC SKIP ): Ist ein Har-
man Kardon kompatibler CD- oder DVD-Wechs-
ler angeschlossen, können Sie mit diesen Tasten
die Disk wechseln.
I Lautstärkeregelung (VOLUME
LK
): Befin-
den Sie sich im Hauptraum, können Sie mit diesen
Tasten die Lautstärke des AVR5000 steuern. Be-
finden Sie sich dagegen im Nebenraum (dort wo
der externe Infrarot-Sensor aufgestellt ist), können
Sie die Lautstärke im Nebenraum steuern.
J Laufwerksteuerung (
A0B
): Mit diesen Tas-
ten können Sie die entsprechenden Funktio-
nen eines kompatiblen Harman Kardon CD- oder
DVD-Spielers bzw. Kassettenrecorders steuern.
K Stummschaltung (MUTE): Befinden Sie sich
im Hauptraum (dort wo der AVR5000 aufgestellt
ist), aktivieren Sie mit dieser Taste die Stumm-
schaltung im Hauptraum. Befinden Sie sich im
Nebenraum (dort wo der externe Infrarot-Sensor
aufgestellt ist), aktivieren Sie die Stummschal-
tung allein für den Nebenraum. Drücken Sie die
Taste erneut, um die Stummschaltung wieder
auszuschalten.
WICHTIGER HINWEIS: Egal in welchem Raum
Sie die Zusatzfernbedienung benutzen (Haupt-
oder Nebenraum), müssen Sie zuerst einmal die
entsprechende Eingangswahltaste D drü-
cken, bevor Sie ein externes Gerät steuern kön-
nen.
HINWEIS: Sie können mit dieser Zusatzfernbedie-
nung (Zone II) sowohl den AVR5000 als auch an-
dere Harman Kardon kompatible Produkte vom
Haupt- und Nebenraum aus steuern.Wollen Sie
diese Fernbedienung in einem Nebenraum einset-
zen, müssen Sie dort einen externen Infrarotemp-
fänger installieren und mit der MULTI REMOTE
IN-Buchse K verbinden. Dann können Sie mit Hil-
fe der Steuertasten EFGHJGe-
räte, die im Haupt- oder Nebenraum aufge-
stellt sind, steuern. Die Tasten POWER OFF A,
die Eingangswahltasten BCD, VOLUME
I und MUTE K steuern die entsprechenden
Funktionen für den Nebenraum – wie oben be-
schrieben (mehr Informationen zum Thema Mehr-
raum-Betrieb finden Sie auf Seite 38).
POWER
OFF
MUTE
AVR
AM/
/
FM
VID 1
VID 3
DVD
CD
TAPE
DN
TUNING
PRESET
VOLUME
DISC SKIP
DISC SKIP
UP
DN
UP
VID 4
VID 2
G
A
B
C
D
E
F
H
I
K
J
A Hauptschalter Aus (POWER OFF)
B AVR-Wahltaste (AVR)
C Tuner-Bereichswahl (AM/FM)
D Eingangswahltasten
E Sendersuche/schneller Vor- und Rücklauf
(DN TUNING UP /
GH
)
F Aufnahme/Pause (
2
/
1
)
G Senderspeicherwahl / Titelsprung
(DN PRESET UP /
QR
)
H Disk-Wechsel (DISC SKIP + )
I Lautstärkeregelung (VOLUME
KL
)
J Wiedergabe rückwärts und vorwärts / Stopp
(
OP
/
0
)
K Stummschaltung (MUTE)
BEDIENUNGSALNLEITUNG – AVR5000
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR 5000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR 5000 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR 5000

Harman Kardon AVR 5000 User Manual - English - 58 pages

Harman Kardon AVR 5000 User Manual - Dutch - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info