SYSTEEMCONFIGURATIE 21
Hierna worden de individuele instellingen
beschreven die voor elke ingang nodig zijn. Denk
er aan dat na het instellen van een ingang, deze
instellingen ook voor alle andere bronnen in het
systeem gemaakt moeten worden.
Instelling ingang
De eerste stap bij het configureren van de AVR
4000 is het kiezen van een ingang. Doe dit door
zo vaak op ingangskeuze
!
op de voorzijde
te drukken, tot de naam van de gewenste ingang
in de display
Y
verschijnt en de groene LED
naast de naam van de ingang bij de ingangsin-
dicatie
oplicht. De ingang kan ook gekozen
worden door op de overeenkomstige ingangs-
keuze
46
op de afstandsbediening te druk-
ken.
Wanneer u het Full-OSD (volledig in-beeld)
systeem gebruikt om instellingen te maken, drukt
u eenmaal op OSD
L
waarop het hoofdmenu
MASTER MENU (Afb. 1) verschijnt. Denk er
aan dat de
› cursor naast de regel van de
IN/OUT SETUP staat. Druk op instellen
F
om het menu te openen, waarna het
IN/OUT SETUP menu (Afb. 2) in beeld ver-
schijnt. Druk op
‹/›
EU
tot de gewenste
ingang gemarkeerd wordt en een groene LED
oplicht bij de ingangsindicatie
op de voor-
zijde. Als de ingang gebruik maakt van de
standaard links/rechts analoge ingang is er geen
verdere instelling nodig.
Afbeelding 2
Indien een van de digitale ingangen gekoppeld
moet worden aan de gekozen bron drukt u op
¤
D
op de afstandsbediening terwijl het menu
IN/OUT SETUP (Afb. 2) in beeld staat en
de cursor gaat naar beneden, naar de regel
DIGITAL IN. Druk zo vaak op
‹
/
›
EU
tot de naam van de gewenste digitale ingang
verschijnt. Om terug te gaan naar de ANALOG
ingang, drukt u op deze toetsen tot het woord
‘analog’ verschijnt. Staat de gewenste ingang in
beeld, druk dan weer op
¤
D
tot de u cursor
naast RETURN TO MENU, en druk op
instellen
F
.
Om de digitale ingang die gekoppeld is aan de
gekozen ingang kunnen op elk moment de dis-
crete functietoetsen worden gebruikt en het
semi-OSD systeem: druk op digitale ingangs-
keuze
Ú
G
op het frontpaneel of op de
afstandsbediening. Binnen vijf seconden wordt
nu de ingang gekozen met instellen
5
op de
voorzijde, of met
⁄/¤
D
op de afstandsbedie-
ning tot de gewenste digitale of analoge ingang
in de display
Y
en in het onderste deel van de
videodisplay die op de AVR 4000 is aangesloten.
Druk tenslotte op instellen
F
om de nieuwe
digitale instelling op te slaan.
Een exclusieve Harman Kardon functie is de
mogelijkheid de aansluitingen op de voorzijde
van hun normale functie als ingang, om te scha-
kelen naar uitgang, zodat ook draagbare appara-
tuur gemakkelijk kan worden gebruikt. Op de
AVR 4000 dient de digitale ingang 3 coax
%
normaal als ingang, maar kan worden omge-
schakeld als digitale uitgang voor gebruik met
cd-r/cd-rw decks, md-recorders en andere digita-
le recorders. Druk op
⁄/¤
D
, terwijl het
IN/OUTSETUP menu in beeld is en de
cursor u naast COAXIAL3 staat om de
ingang in een uitgang te veranderen. Druk ver-
volgens op
‹/›
E
/
U
tot het woord OUT
wordt gemarkeerd. Merk op dat de status digi-
tale ingang 3 coax
$
rood wordt, ten teken
dat de aansluiting nu een uitgang is.
Opmerking: Er staat alleen een signaal op deze
uitgang wanneer het gekozen signaal voor de
AVR 4000 een digitaal signaal is. Digitale signa-
len worden ongeacht het type doorgegeven en
ongeacht de ingang (coax of optisch) waarvan ze
afkomstig zijn. Analoge signalen worden echter
niet in digitale omgezet en het formaat van het
signaal (b.v. PCM, Dolby Digital of DTS) wordt
niet veranderd. Het omzetten van de digitale
coax aansluiting 3 in een uitgang blijft effectief
zolang de AVR 4000 ingeschakeld blijft. Na uit-
schakeling en opnieuw inschakelen wordt de
instelling teruggezet op de normale instelling als
ingang.
Opzet Surround
Nadat de ingangen zijn ingesteld volgt het confi-
gureren van de surroundfunctie, die eveneens per
ingang kan worden ingesteld. Aangezien de sur-
roundfuncties een kwestie zijn van persoonlijke
smaak, bent u vrij in uw keuze – die bovendien
later gewijzigd kan worden. Het Surround
Functie Overzicht op pagina 28 kan u helpen de
functie te kiezen die het beste past bij de geko-
zen ingang. Het is het eenvoudigste om aanvan-
kelijk voor de meeste analoge ingangen van de
AVR 4000 Dolby Pro Logic te kiezen en Dolby
Digital voor de digitale ingangen. Voor ingangen
zoals cd-speler, tape deck of tuner kan het best
de stereofunctie worden gekozen, wanneer dat
tenminste de luisterfunctie is die voor de stan-
daard stereobronnen wordt gebruikt. Voor die
bronnen is het onwaarschijnlijk dat er materiaal
met surroundcodering zal worden afgespeeld. Als
alternatief kan de 5 Kanaals Stereo of Logic 7
Music functie worden gekozen voor stereo pro-
grammamateriaal.
De surround instellingen worden het gemakke-
lijkst gemaakt via de Full-OSD (volledig) menu’s
in beeld. Druk vanuit het hoofdmenu MASTER
MENU (Afb. 1) op de
⁄
/
¤
D
tot de cursor
›
naast het SURROUND SETUP menu staat.
Druk op instellen
F
tot het SURROUND
SETUP menu (Afb. 3 of 4) in beeld verschijnt.
Afbeelding 3
Afbeelding 4
Aangezien de fabrieksinstelling voor alle ingangen
Stereo is zullen de woorden SURR OFF
(surround uit) in eerste instantie gemarkeerd zijn
(Afb. 3), tenzij er voor de zojuist geselecteerde
ingang een andere surroundfunctie gekozen is. Om
de surroundfunctie te wijzigen terwijl de cursor u
naast de surroundregel staat, drukt u zo vaak op
›
EU
tot de naam van de gewenste surround-
functie gemarkeerd wordt. Terwijl de functie gewij-
zigd wordt, licht eveneens een groene LED op
naast de naam van de functie bij surround
functie indicaties
˜
op het frontpaneel.
Merk op dat in de regels naast de items in de
display cijfers of streepjes verschijnen, afhankelijk
van de vraag of deze parameter instelbaar is.
Bijvoorbeeld, de vertraging ‘midden’ en de nacht-
functie zijn alleen bij Dolby Digital instelbaar, en
de vertragingstijd is alleen bij Dolby Digital en
Dolby Pro Logic instelbaar. De kantelfrequentie is
in alle functies instelbaar. Merk eveneens op dat
Dolby Digital en DTS alleen verschijnen als een
keuzemogelijkheid is (Afb. 4), dit echter pas
nadat er eerst een digitale ingang gekozen is.
Deze instellingen voor vertraging, kantelfrequen-
tie en nachtfunctie, die onafhankelijk zijn van de
gekozen ingang, worden nader beschreven in het
volgende hoofdstuk op pag. 23.
Opzet luidsprekers
In dit menu wordt vastgelegd welk type luidspre-
kers met de AVR 4000 worden gebruikt en is
belangrijk, daar deze instelling bepaalt welke
luidsprekers de lage frequenties (bas) toegevoerd
zullen krijgen. Gebruik voor elke instelling hier de
positie LARGE (groot) wanneer traditionele
