44
AVR Erweiterte Programmierung der Fernbedienung
Erweiterte Programmierung der Fernbedienung
Kanalsteuerung als Universalfunktion der Fernbedienung
Mit der Universalfunktion können Sie eine Komponente bedienen, während Sie
bestimmte Reglergruppen einstellen, um eine andere Komponente zu steuern. Während
Sie beispielsweise AVR-Bedienelemente für Surround-Modi und andere Audiofunktionen
verwenden, können Sie mit der Fernbedienung die Bedienelemente zum Abspielen Ihres
Blu-ray Disc-Players steuern. Oder Sie können mit der Fernbedienung die Kanäle Ihrer
Kabelbox ändern, während Sie die Fernbedienung gleichzeitig für die Steuerung der
Videofunktionen Ihres Fernsehers verwenden.
So programmieren Sie die Universalfunktion, während Sie ein beliebiges Gerät bedienen:
1. Halten Sie die Quellenauswahltaste für das Hauptgerät, für das die Fernbedienung
verwendet werden soll, drei Sekunden lang gedrückt. Die Quellenauswahltaste
leuchtet, schaltet sich wieder aus und leuchtet erneut, wodurch angezeigt wird, dass
die Fernbedienung sich im Programmiermodus befindet. Dann können Sie die Taste
loslassen.
2. Wählen Sie die gewünschte Universalfunktion aus.
a) Zur Programmierung der Kanalsteuerung als Universalfunktion drücken Sie die
Channel-Up-(Kanal-aufwärts)-Taste.
b) Zur Programmierung der Steuerfunktionen als Universalfunktion drücken Sie die
Play-(Wiedergabe)-Taste.
3. Drücken Sie die Quellenauswahltaste für das Gerät, dessen Kanalsteuerung und
Steuerfunktionen Sie während der Bedienung des in Schritt 1 ausgewählten Geräts
verwenden. Die Quellenauswahltaste blinkt zur Bestätigung.
Um z. B. weiter Fernzusehen, während die Kanäle mit der Kabelbox geändert werden,
drücken und halten Sie die TV-Taste, bis sie leuchtet. Drücken Sie dann die Channel-Up-
(Kanal-aufwärts)-Taste und danach die Cable/Sat-(Kabel/Sat)-Taste.
Zum Zurücksetzen der Universalfunktion befolgen Sie dieselben oben angegebenen
Schritte, wobei Sie allerdings in Schritt 1 und 3 dieselbe Quellenauswahltaste drücken.
HINWEIS: Die Lautstärke- und Stumm-Tasten wirken sich immer nur auf den AVR aus.
Makro-Befehle programmieren
Zusätzlich zu den normalen Funktionen können Sie auch die Zahlenfeld 9-0 und die AVR
Power On-(Ein/Aus)-Taste zum Speichern von bis zu 11 Makro-Befehlen nutzen. Jeder
Makro-Befehl kann bis zu 19 Einzelbefehle mit einem einzigen Tastendruck senden.
Jede Tastenfunktion der AVR-Fernbedienung (außer der Back/Exit-(Zurück/Beenden)-
Taste, der Light-(Licht)-Taste und der Activity-(Aktivitäts)-Taste) kann in jedem Modus als
Makro programmiert werden.
HINWEIS: Gehen Sie beim Programmieren von komplizierten Makros sehr vorsichtig vor.
Es ist nicht möglich, eine Pause oder Verzögerung vor dem Senden zusätzlicher Befehle
nach einem Einschaltbefehl zu programmieren; möglicherweise kann die Komponente
nicht direkt nach dem Einschalten auf die Befehle reagieren.
Zur Programmierung eines Makros:
1. Drücken und halten Sie gleichzeitig die Activity-(Aktivitäts)-Taste und die Zifferntaste
oder die AVR Power On-(Ein/Aus)-Taste, mit der Sie ein Makro verknüpfen möchten.
2. Geben Sie bis zu 19 Befehle ein, die Sie in der Makro-Taste speichern möchten.
Bei jedem Tastendruck leuchtet die Quellenauswahl-LED ein Mal. Drücken Sie die
Quellenauswahltaste für jedes Gerät (oder die Setup (Einrichtungs)-Taste für den
AVR selbst), bevor Sie einzelne Befehle eingeben. Dieser Schritt zählt als einer der 19
Befehle, die Sie für jeden Makro eingeben können.
Sie können Funktionen eines anderen Modus auswählen, indem Sie zuerst die •
entsprechende Quellenauswahltaste drücken und dann die Tasten, unter denen sich
diese Funktionen in diesem Modus befinden. Das Drücken der Quellenauswahltaste
gilt auch als ein Befehl.
Drücken Sie zum Einschalten die AVR- oder Device Power On-(Ein)-Taste.•
Drücken Sie zum Ausschalten die AVR- oder Device Power Off-(Aus)-Taste.•
3. Beenden Sie den Programmiervorgang durch Drücken der Activity-(Aktivitäts)-Taste.
Die letzte Quellenauswahltaste (oder die Setup (Einrichtungs)-Taste) blinkt drei Mal.
Es ist nicht möglich, einen Befehl in einem Makro zu „bearbeiten“. Zum Löschen eines
Makros:
1. Drücken und halten Sie die Activity-(Aktivitäts)-Taste und die Taste, unter der das Makro
programmiert wurde, bis die Quellenauswahltaste oder die Setup-(Einrichtungs)-Taste
leuchtet.
2. Drücken Sie zum Löschen des Makros die Activity-(Aktivitäts)-Taste.
Zum Ausführen eines Makros:
Drücken Sie die Activity-(Aktivitäts)-Taste und dann die Taste, unter der Sie das Makro
programmiert haben.
WICHTIG: Richten Sie die Fernbedienung auf die Komponenten, bis alle Makrobefehle
ausgeführt wurden. Die Fernbedienung benötigt bis zu 10 Sekunden für das Senden von
19-Makro-Befehlen.
Aufnehmen
Analoge 2-Kanal-Audiosignale und Composite Video-Signale stehen normalerweise an den
entsprechenden Aufnahmeausgängen zur Verfügung. Um etwas aufzunehmen, schließen
Sie Ihren Audio- oder Videorecorder an den entsprechenden Ausgangsanschluss des AVRs
an (siehe Abschnitt Herstellen der Anschlüsse), legen Sie einen leeren Datenträger in den
Recorder ein, stellen Sie sicher, dass der Recorder eingeschaltet ist und nehmen Sie
auf, während das Quellprogramm abgespielt wird. Die vollständigen Informationen, wie
Aufnahmen durchzuführen sind, entnehmen Sie bitte den Anweisungen Ihres Recorders.
HINWEISE:
1. Der AVR nimmt nur analoge Audiosignale auf. Er konvertiert keine digitalen Audiosignale
in analoge.
2. Die Aufnahme von HDMI- und Component Video-Quellen ist nicht möglich.
3. Bitte beachten Sie alle anwendbaren urheberrechtlichen Einschränkungen für das
Material, das Sie aufnehmen möchten. Unerlaubtes Kopieren von urheberrechtlich
geschütztem Material ist gesetzlich verboten.
Timerfunktion
Mit der Timerfunktion können Sie Ihren AVR so einstellen, dass er bis zu 90 Minuten lang
spielt und sich dann automatisch ausschaltet.
Drücken Sie die Taste „Sleep“ (Timerfunktion) auf der Fernbedienung, dann wird die
verbleibende Zeit bis zur Abschaltung angezeigt. Durch jedes Drücken der Taste „Sleep“
(Timerfunktion) erhöht sich die Spielzeit um 10 Minuten, bis zu einer maximalen
Verringerung von 90 Minuten. Die Einstellung SLEEP OFF (RUHE AUS) deaktiviert die
Timerfunktion.
Nachdem die Timerfunktion eingestellt wurde, verdunkelt sich das Display auf der
Gerätevorderseite automatisch auf halbe Helligkeit.
Wenn Sie auf die Taste „Sleep“ (Timerfunktion) drücken, nachdem die Timerfunktion bereits
aktiviert wurde, wird die verbleibende Spielzeit angezeigt. Wenn Sie dann nochmals auf
die Taste „Sleep“ (Timerfunktion) drücken, ändern Sie die verbleibende Spielzeit.
Fernbedienung zurücksetzen
Um die Fernbedienung auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie die
TV-Quellenauswahltaste und die Zifferntaste „0“ gleichzeitig gedrückt. Wenn die TV-
Quellenauswahltaste wieder leuchtet, geben Sie den Code „333“ ein. Wenn die TV-
Quellenauswahltaste nicht mehr leuchtet und alle Quellenauswahltasten blinken, wird
die Fernbedienung zurückgesetzt.
Reset des Prozessors
Wenn der AVR nach einer Spannungsspitze nicht normal funktioniert, schalten Sie zuerst
den Netzschalter an der Geräterückseite aus und ziehen dann das Netzkabel mindestens
3 Minuten lang ab. Stecken Sie danach das Netzkabel wieder ein und schalten den
Receiver ein. Wenn dieses Verfahren nicht hilft, müssen Sie wie unten beschrieben den
Prozessor des AVRs zurücksetzen (Reset).
HINWEIS:
Durch einen Reset des Prozessors werden alle vom Benutzer vorgenommenen
Konfigurationen gelöscht, dazu gehören auch Videoauflösung, Lautsprecher-und
Lautstärkeeinstellungen sowie gespeicherte Radiosender. Nach einem Reset müssen Sie
alle diese Einstellungen nach den Aufzeichnungen auf Ihren Arbeitsblättern im Anhang
wieder eingeben.
So wird der Prozessor des AVRs zurückgesetzt:
1. Drücken Sie die Taste „On/Standby“ (Ein/Standby), um das Gerät in den Standby-
Modus zu schalten (die Betriebsanzeige leuchtet dann gelb).
2. Halten Sie die Taste „Surround-Modus“ auf der Gerätefront mindestens 5 Sekunden
lang gedrückt, bis auf dem Display der Gerätefront „RESET“ angezeigt wird.
HINWEIS:
Warten Sie nach dem Prozessor-Reset mindestens 1 Minute, bis Sie eine der
Quellenauswahltasten drücken.
Wenn der Receiver selbst nach einem Reset des Prozessors nicht normal funktioniert,
wenden Sie sich bitte an ein Harman Kardon-Servicecenter. Autorisierte Servicecenter in
Ihrer Nähe können Sie auf unserer Website finden: www.harmankardon.com.
