498573
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/63
Next page
40
AVR Manuelle Lautsprecherkonfiguration
Schritt Vier: Kanal-Ausgangspegel manuell einstellen
Bei einem herkömmlichen Stereo-Receiver passt ein einfacher Balanceregler das
Stereoklangbild durch Variieren der relativen Lautstärke der linken und rechten Kanäle
an. In einem Heimkinosystem mit bis zu sieben Hauptkanälen und bis zu zwei Subwoofern
ist es sowohl wichtiger als auch komplexer, das richtige Klangbild zu erreichen. Ziel ist
es, dass jeder Kanal von der Hörposition aus gleich laut gehört wird (wenn Signale von
gleicher Lautstärke über diese wiedergegeben werden).
Die EzSet/EQ-Kalibrierung des AVRs kann diese wichtige Aufgabe unkompliziert und
automatisch für Sie übernehmen. Eine manuelle Kalibrierung der Pegel ist über das Menü
„Adjust Speaker Levels (Lautsprecher-Pegeleinstellung)“ des AVRs möglich, entweder
mithilfe des integrierten Testgeräuschs des Systems oder während der Wiedergabe von
Quellmaterial.
Drücken Sie die AVR-Taste und navigieren Sie zur ZeileSpeaker Setup
(Lautsprecherkonfiguration)“. Um das Menü „Speaker Setup (Lautsprecherkonfiguration)“
aufzurufen, drücken Sie die OK-Taste. Wählen Sie „Manual Setup (Manuelle
Konfiguration)“ und drücken Sie die OK-Taste und navigieren Sie zur Zeile „Level
Adjust (Pegeleinstellung)“. Um das Menü „Adjust Speaker Levels (Lautsprecher-
Pegeleinstellung)“ aufzurufen, drücken Sie die OK-Taste.
Front Left
Center
Front Right
Surround Right
Surround Back Right
Surround Back Left
Surround Left
Sub 1
Sub 2
Reset Levels
Speaker Setup
Adjust Speaker Levels
0 dB
Test Tone Off
Alle Lautsprecher des Systems werden mit ihren aktuellen Pegeleinstellungen angezeigt.
Sie können den Pegel von jedem Lautsprecher zwischen –10 dB und +10 dB in Schritten
von 1 dB einstellen.
Während die Einstellungen vorgenommen werden, können Sie die Kanalpegel mit einer
der folgenden Methoden messen:
Verwenden Sie vorzugsweise ein tragbares SPL-Meter, das auf C-Bewertung •
eingestellt ist. Passen Sie jeden Lautsprecher an, sodass das Meter 75 dB misst,
wenn das integrierte Testgeräusch des AVRs wiedergegeben wird.
Nach Gehör. Stellen Sie die Pegel so ein, dass das Testgeräusch über jeden •
Lautsprecher gleich laut zu hören ist.
Um die Pegel mithilfe des integrierten Testgeräuschs des AVRs anzupassen, klicken Sie
auf „Test Tone (Testgeräusch)“ im Menü und wählen mit der OK-Taste Auto oder Manual
(Manuell):
Auto: Wie im Markierungsbalken angezeigt, wird das Testgeräusch automatisch an alle
Lautsprecher übertragen. Wenn das Testgeräusch an einem Lautsprecher unterbrochen
wird, können Sie den Pegel mit den Links/Rechts-Tasten anpassen. Wenn Sie den Cursor
mit den Auf/Abwärts-Tasten in eine andere Zeile bewegen, folgt das Testgeräusch dem
Cursor. Das Testgeräusch wird unterbrochen, wenn sich der Cursor auf dem Bildschirm
außerhalb des Lautsprecherbereichs befindet. Dies ist mithilfe der Auf/Abwärts-Tasten
möglich.
Manual (Manuell): Das Testgeräusch ertönt so lange aus dem aktuellen Lautsprecher,
bis Sie mithilfe der Auf/Ab-Tasten einen anderen Lautsprecher auswählen. Mit den
Links/Rechts-Tasten können Sie den Pegel des Lautsprechers anpassen, über den das
Testgeräusch wiedergegeben wird.
Wenn Sie für die Einstellung der Ausgangspegel eine externe Quelle hören, stellen Sie
das Test Tone (Testgeräusch) auf Off (Aus), navigieren mit den Auf/Abwärts-Tasten zu
jedem Lautsprecher und passen mit den Links/Rechts-Tasten den Pegel des jeweiligen
Lautsprechers an, während die externe Quelle wiedergegeben wird. HINWEIS: Wenn Sie
ein tragbares SPL-Meter mit externem Quellmaterial verwenden, wie etwa eine Test-Disc
oder eine Audioauswahl, können Sie diese abspielen und die Master-Lautstärkeregelung
des AVR anpassen, bis das Meter 75 dB misst. Passen Sie anschließend die einzelnen
Lautstärkestufen an.
Reset Levels (Pegel zurücksetzen): Um alle Pegel auf die Werkseinstellungen von 0 dB
zurückzusetzen, rollen Sie zu dieser Zeile unten im Menü und drücken Sie die OK-Taste.
Wenn Sie mit der Anpassung der Lautsprecherpegel fertig sind, notieren Sie die
Einstellungen in Tabelle A3 im Anhang. Wählen Sie die Option „Back (Zurück)“ oder
drücken Sie die Back/Exit-(Zurück/Beenden)-Taste.
Hinweise zum Einstellen der Lautstärken von Lautsprechern bei Heimkinosystemen:
Im Folgenden finden Sie einige nützliche Hinweise für die Einrichtung der Lautstärke:
Bei Filmen und Video-Musikprogrammen sollten Sie darauf achten, ein umfassendes •
und realistisches Klangerlebnis zu schaffen, sodass Sie die Akustik des Films
oder Musikprogramms wahrnehmen, ohne dabei von der Handlung abgelenkt zu
werden.
Bei Musikaufnahmen in Mehrkanaltechnik schaffen einige Musikproduzenten ein •
Klangerlebnis, bei dem die Musiker Sie klangtechnisch umgeben. Andere wiederum
setzen auf ein Klangerlebnis, bei dem sich die Musiker vor Ihnen befinden, wobei
die Surround-Lautsprecher dann eine untergeordnete Rolle spielen (vergleichbar mit
einem Konzertsaal).
Bei den meisten 5.1- und 7.1-Kanal-Filmen dürfen die Surround-Lautsprecher nicht •
so laut sein wie die vorderen Lautsprecher. Wenn Sie die Lautstärke der Surround-
Lautsprecher so einstellen wie die der vorderen Lautsprecher, werden Dialoge
schwerer verständlich und einige Soundeffekte sind dann viel zu laut.
Hinweise zum Einrichten der Subwoofer-Lautstärke:
Mitunter ist die ideale Subwoofer-Lautstärke für Musik zu laut bei Filmen; umgekehrt •
verhält es sich genauso. Zum Einrichten der Subwoofer-Lautstärke sollten sowohl
Musik als auch Filme mit starken Bässen dienen, um so eine mittlere Lautstärke für
beides zu ermitteln.
Scheint der Subwoofer immer zu laut oder zu leise zu sein, versuchen Sie, ihn •
an einer anderen Stelle aufzustellen. Bei einer Eckposition sind die Bässe des
Subwoofers stärker. Bei einer Aufstellung im freien Raum, weiter entfernt von Ecken
und Wänden, sind die Bässe schwächer.
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR 270 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR 270 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 7,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR 270

Harman Kardon AVR 270 User Manual - English - 63 pages

Harman Kardon AVR 270 User Manual - Dutch - 63 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info