5
POLSKI
AV R
Elementy sterowania rozmieszczone na panelu
przednim
Elementy sterowania rozmieszczone na panelu
przednim – cd.
Wskaźnik/wyłącznik zasilania: Odbiornik AVR posiada trzy różne tryby zasilania:
T ryb Off (Wył.)t (wskaźnik zasilania świeci się światłem cią głym w kolorze
bursztynowym): Zastosowanie trybu Off (Wył.) redukuje do minimum pobór energii
podczas przerwy w użytkowaniu odbiornika A VR. Wyłączony odbiornik AVR nie
włącza się automatycznie ani nie odtwarza audycji w reakcji na strumień przesłany
za pomocą funkcji AirPlay z urządzenia podłączonego do sieci (tylko modele AVR
1710/AVR 171). Aby włączyć odbiornik AVR znajdujący się w trybie Off (Wył.), należy
nacisnąć przycisk Power (wyłącznik zasilania). Aby przełączyć włączony odbiornik
AVR w tryb Off (Wył.), należy nacisnąć przycisk wyłącznika zasilania dłużej niż trzy
sekundy . Na panelu przednim przez 2 sekundy będzie wyświetlany komunikat Y our
device is switched off (Urządzenie jest wyłączone), a następnie panel zostanie
wyłączony .
UWAGA: W menu System Setup (K onfiguracja systemu) można usta wić, aby
odbiornik A VR automatycznie przechodził w tryb Off (Wył.), gdy przez określony czas
znajduje się w trybie Sleep (Automatyczne wyłączanie). Patrz Ustawienia systemu
na stronie 34.
Sleep (Automatyczne wyłączanie) t (Wskaźnik zasilania świeci się ś wiatłem ciągłym
w kolorze bursztynowym, a na panelu przednim wyświetlany jest komunikat Device
sleep (Urządzenie znajduje się w trybie automatycznego wyłączania): Przełączenie
odbiornika AVR w tryb Sleep (Automatyczne wyłączanie) skutkuje wyłączeniem
niektórych obwodów odbiornika AVR, lecz pozwala na automatyczne włączenie się
odbiornika A VR i odtwarzanie dźwięku w reakcji na strumień przesłan y za pomocą
funkcji AirPlay z urządzenia podłączonego do sieci (tylko modele A VR 1710/AVR
171). Aby włączyć odbiornik AVR znajdując y się w tr ybie Sleep (Automatyczne
wyłączanie), należy nacisnąć przycisk Power (Wyłącznik zasilania). Aby przełączyć
włączony odbiornik A VR w tr yb Sleep (Automatyczne wyłączanie), należy nacisnąć
przycisk wyłącznika zasilania dłużej niż trzy sekundy . Gdy odbiornik AVR znajduje
się w trybie Sleep (Automatyczne wyłączanie), na panelu przednim jest wyświetlany
komunikat Device sleep (Urządzenie znajduje się w trybie automa tycznego
wyłączania).
UWAGA: Jeśli w ciągu 30 minut nie zostanie naciśnięty żaden z przyciskó w
sterowania ani nie zostanie odebrany żaden sygnał audio, odbiornik AVR
automatycznie przechodzi do trybu Sleep (Automa tyczne wyłączanie), chyba że
aktywne jest jedno ze źródeł: USB, iPod, Sieć domowa, vT uner , AirPlay lub DLNA
DMR. W takich przypadkach odbiornik AVR automatycznie przechodzi do trybu
Sleep (Automatyczne wyłączanie) po upływie liczby godzin ustawionej za pomocą
ustawienia systemowego Auto P ower Off (Automatyczne wyłączanie zasilania).
Patrz Ustawienia systemu na stronie 34.
On (Wł.) t (Wskaźnik zasilania świeci się światłem cią głym w kolorze białym): Po
włączeniu odbiornika AVR działają jego wszystkie funkcje.
Wejście słuchawkowe/złącze EzSet/EQ Mic: Do gniazda tego podłącza się wtyk
o średnicy 1/4 cala, w jaki wyposażony jest kabel słucha wek stereofonicznych. Gniazdo
to służy również do podłączania mikrofonu wchodzącego w zakres dostawy celem
realizacji procedury EzSet/EQ opisanej w rozdziale Konfiguracja odbiornika AVR –
głośniki,strona 22.
Przycisk T uning Mode (tryb strojenia) (tylko modele AVR 1710/AVR 1610): Przycisk
ten umożliwia przełączanie ręcznego trybu strojenia stacji FM (skokowo co jedno pasmo
częstotliwości) na automatyczny tr yb strojenia stacji FM (wyszukiwania częstotliwości
dającej wystarczająco silny sygnał) i odwrotnie. Za pomocą tego przycisku można
również przełączać tryby dźwięku stereofonicznego i monofonicznego po nastrojeniu
odbiornika na stację FM.
Przycisk RDS (tylko modele AVR 171/AVR 161): P odczas słuchania aud ycji ze stacji
radiowej FM, która nadaje sygnał RDS, naciśnięcie tego przycisku powoduje włączenie
różnorodnych funkcji RDS.
Port USB: Do portu USB podłączane są urządzenia Apple iOS
®
w celu odsłuchiwania
plików dźwiękowych w formatach obsługiwan ych przez ten system oraz inne urządzenia
USB w celu odsłuchiwania zapisanych na nich plików w forma tach MP3 i WMA. Wtyk
złącza lub urządzenie podłączane do portu USB musi być skierowane w taki sposób,
aby można je było wsunąć do oporu. Złącze lub urządzenie można podłączać/odłączać
w każdej chwili bez konieczności wykonywania instalacji lub dezinstalacji.
Port USB można również wykorzystywać do uaktualniania oprogramowania sprzętowego.
Za pomocą tego portu można pobierać na odbiornik AVR wszystkie bieżące uaktualnienia
jego oprogramowania sprzętowego. Wszelkie wskazówki dotyczące tej procedur y
podawane są w odpowiednim czasie.
WAŻNE: P odłączanie do tego portu komputera PC lub innego hosta/sterownika
USB grozi uszkodzeniem zarówno odbiornika AVR, jak i drugiego urządzenia.
Przycisk Channel Volume Adjust (regulacja głośności kanałów): Naciśnięcie tego
przycisku umożliwia regulację poziomu poszczególnych kanałów. Po jego naciśnięciu
należy za pomocą przycisków w górę/w dół lub przycisku T uning (Strojenie) wybrać
kanał przeznaczony do regulacji, a następnie za pomocą przycisków w lewo/w prawo
wyregulować poziom danego kanału.
Przycisk Audio Input (Wejście audio): Naciśnięcie tego przycisku zmienia złącze
wejściowe sygnału audio przekazywanego przez dane urządzenie źródłowe. Za pomocą
przycisków Left/Right (w lewo/w prawo) użytkownik przełącza dostępne urządzenia
podłączone do wejścia, a naciśnięcie przycisku Set (ustaw) przypisuje aktualnie
wyświetlane łącze do urządzenia źródłowego.
Czujnik podczerwieni: Czujnik ten odbiera polecenia wydawane za pomocą pilota
zdalnego sterowania w postaci sygnałów podczerwieni. Należy upewnić się, że czujnik
nie jest zablokowany .
Przycisk Set (ustaw): Naciśnięcie tego przycisku powoduje wybranie podś wietlonej
w danym momencie pozycji menu.
Przyciski Left/Right (w lewo/w prawo): Przyciski te służą do nawigowania po menu
odbiornika AVR.
Wyświetlacz panelu przedniego: W odpowiedzi na polecenia oraz zmiany zachodzące
w odbieranym sygnale na dwuwierszowym wyświetlaczu poja wiają się różne komunikaty .
Podczas normalnej prac y w górnym wierszu wyświetlana jest nazwa bieżącego
urządzenia źródłowego, natomiast w dolnym – aktywny tryb dźwięku przestrzennego.
Jeśli używany jest system menu ekranowego (OSD), wyświetlane są bieżące ustawienia
menu.
Przyciski Up/Down (w górę/w dół)/T uning (strojenie): Przyciski te służą do
nawigowania po menu odbiornika A VR. Gdy aktywnym urządzeniem źródłowym jest
radio, przyciski te używane są do strojenia stacji zgodnie z ustawieniami dokonanymi za
pomocą przycisku T uning Mode (tryb strojenia) (zob. wyżej).
Przycisk Surround Mode Category (Kategoria tr ybów dźwięku przestrzennego):
Naciśnięcie tego przycisku powoduje wybranie kategorii dźwięku przestrzennego. P o
każdym naciśnięciu tego przycisku kategoria tr ybu dźwięku przestrzennego zmienia się
w następującej kolejności: Auto Select (Wybór automatyczny), Virtual (T ryb wirtualn y),
Stereo, Movie (Film), Music (Muzyka) i Video Game (Gra wideo). Do zmiany tr ybów
dźwięku przestrzennego w ramach poszczególnych kategorii należy użyć przycisków
Surround Mode Select (wybór trybu dźwięku przestrzennego). Dalsze informacje na
temat trybó w dźwięku przestrzennego – zob. Przetwarzanie sygnału dźwięko wego
a dźwięk przestrzenny, strona 29.
Przyciski Surround Mode Select (Wybór trybu dźwięku przestrzennego) Przycisków
tych należy używać po wybraniu żądanej kategorii dźwięku przestrzennego do wybrania
określonego trybu w ramach danej kategorii, np. przełączenia tr ybu Dolby
®
Pro Logic
®
II Movie na tryb DTS
®
NEO:6 Cinema. T ryby dźwięku przestrzennego można wybierać
w zależności od rodzaju sygnału podawanego na wejście z urządzenia źródłowego, tj.
cyfrowego lub analogowego, oraz liczby kanałów zakodowanych w tym sygnale.
Przyciski Source Select (wybór urządzenia źródłowego): Przyciski te służą do
wybierania aktywnego urządzenia źródłowego.
Pokrętło regulacji głośności: Obracanie tym pokrętłem zwiększa lub zmniejsza poziom
głośności.