30
AV
Le premier numéro indique le nombre de canaux avant dans le signal : « 1 » représente un
enregistrement monophonique (généralement un ancien programme remixé en numérique
ou,
effet spécial).
central.
Le deuxième numéro indique la présence ou l’absence de canaux ambiophoniques :
« 0 » indique qu’il n’existe aucune information ambiophonique. « 1 » indique la présence
d’un signal ambiophonique matricé. « 2 » indique la présence de canaux ambiophoniques
discrets gauche et droit.
présence d'un canal arrière ambiophonique discret,
gauche et droit.
présence de deux canaux ambiophoniques latéraux discrets et deux canaux ambiophoniques
discrets arrière.
Le troisième numéro est utilisé pour le canal LFE :
LFE.
Les signaux des 6.1 canaux – Dolby Digital EX et DTS-ES Matrix et Discrete – chacun
comporte un fanion qui signale le décodage du canal ambiophonique arrière au récepteur
indiqué comme 3/2/.1 EX-ON pour les fichiers Dolby Digital EX,
fichiers DTS-ES.
Les signaux Dolby Digital 2.0 peuvent inclure un indicateur Dolby Surround spécifiant DS-
ON ou DS-OFF
stéréo ou le mixage réducteur d’un programme multicanal pouvant être décodé par le
décodeur Dolby Pro Logic de l’AVR.
Pro Logic IIx Movie.
Lors de la réception d’un signal PCM,
(32 kHz,
Lorsqu’il n’existe que deux canaux (gauche et droit),
ambiophoniques analogiques pour décoder le signal en plusieurs canaux.
utiliser un format ambiophonique autre que le codage numérique du signal natif, appuyez
sur la touche de sélection du mode ambiophonique pour afficher le menu « Surround
Modes » (Modes ambiophoniques) (reportez-vous à la rubrique Sélection d'un mode
ambiophonique,
L
numérique du signal natif, p.
Pour les fichiers à 2 canaux,
utiliser un autre mode ambiophonique,
Virtual Surround (Ambiophonique virtuel),
Video Game (Jeu vidéo).
Chaque catégorie de mode ambiophonique est définie sur un mode ambiophonique par
défaut :
Virtual Surround (Ambiophonique virtuel) :Ř
Stereo (Stéréo) :Ř
principales disponibles dans le système).
NSP :Ř
Movie (Film) :Ř
Music (Musique) :Ř
Video Game (Jeu vidéo) :Ř
Vous pouvez sélectionner un mode différent pour chaque catégorie. Voici une liste complète
des modes ambiophoniques disponibles. (Les modes ambiophoniques disponibles sur votre
appareil dépendent du nombre d’enceintes dont dispose votre système.)
Virtual Surround (Ambiophonique virtuel) :Ř
Stereo (Stéréo) :Ř
171 uniquement).
NSP :Ř
Movie (Film) :Ř
Movie (AVR 1710/A
uniquement).
Music (Musique) :Ř
Music (AVR 1710/A
uniquement).
Video Game (Jeu vidéo) :Ř
AVR 171 uniquement),
Après avoir programmé le mode ambiophonique pour chaque type de format audio,
sélectionnez la ligne du menu Surround Modes (Modes ambiophoniques) afin de remplacer
le mode ambiophonique sélectionné par défaut par l’AVR.
mode ambiophonique la prochaine fois que vous sélectionnerez cette source.
AVR 1710/AVR 171 uniquement : Dolby Pro Logic IIx est disponible uniquement si vous
avez configuré l'Amp affecté de l'AVR sur ambiophonie arrière ; Dolby Pro Logic IIz est
disponible uniquement si vous avez configuré l'Amp affecté de l'AVR sur
Reportez-vous à la section Configuration manuelle , à la page 30,
PLIIz Height Gain (AVR 1710/AVR 171 uniquement) : lorsque vous avez réglé l'Amp
affecté sur Front Height (Avant en hauteur),Configuration
manuelle des enceintes,
sera disponible.
l'expérience spatiale d'un système audio ambiophonique. Certains auditeurs pourraient
rechercher la profondeur et la dimension que les canaux en hauteur fournissent,
partir d'une experience apparemment transparente. D'autres auditeurs pourraient préférer
l'accentuation des canaux avant en hauteur en utilisant un réglage de volume plus élevé.
La commande PLIIz Height Gain (PLIIz gain en hauteur) vous permet de changer le volume
des canaux avant en hauteur pour l'adapter aux différents programmes. Cette commande
a trois paramètres :
du volume) et High (Élevé) (augmentation maximum du volume). Notez que vous pouvez
également procéder au réglage fin des niveaux de volume des canaux avant en hauteur
Référez-vous à la section Configuration manuelle des niveaux de sortie des canaux , à la
page 32, pour plus d'informations.
Dolby PLII/Dolby PLIIx Music : d'autres paramètres sont disponibles lorsque vous
sélectionnez le Mode musique Dolby Pro Logic II ou IIx dans le menu Modes ambiophoniques :
Center Width (Largeur centrale) : ce réglage a un effet sur la reproduction des voix via
les trois enceintes avant. Une valeur faible focalise les informations vocales sur le canal
central.
gauche/droite pour effectuer ce réglage.
Dimension (Dimension) : ce réglage a un effet sur la profondeur du champ ambiophonique,
et permet de « déplacer » le son vers l’avant ou vers l’arrière de la pièce. La valeur de «
0 » est une valeur neutre par défaut.
pièce et la valeur « R-3 » vers l’arrière.
ce réglage.
Panorama (P lorsque le mode « Panorama » (P
partie du son des enceintes avant passe aux enceintes ambiophoniques, ce qui crée un
effet enveloppant.
ce réglage.
Reportez-vous au
ambiophoniques disponibles pour les différents trains de bits.
Configuration manuelle des enceintes
Votre
enceintes et vous pouvez personnaliser sa configuration en fonction des caractéristiques
de la pièce dans laquelle vous l’installez.
La fonction EzSet/EQ détecte automatiquement les caractéristiques de chaque enceinte
raccordée et optimise les performances de l’AVR en conséquence.
pas à procéder à l’étalonnage EzSet/EQ ou si vous souhaitez configurer manuellement
votre
enceintes).
Avant de commencer
Positionnement de vos enceintes,
le mode d’emploi des enceintes ou le site
fréquences de chaque enceinte.
de l'AVR « à l’oreille »,
dans un magasin électronique local permet une mesure beaucoup plus précise.
Notez vos paramètres de configuration dans les T
pouvoir les réenregistrer facilement,
débranchez l’appareil pendant plus de quatre semaines.
Fonctions avancées
