502592
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
7
AVR 1650/AVR 165
DEUTSCH
Anschlüsse auf der Geräterückseite - Fortsetzung
Anschlüsse auf der Geräterückseite - Fortsetzung
Antennenanschlüsse für Radio (Radio Antennas): Schließen Sie hier die beigelegten
Antennen für UKW (FM) und Mittelwelle (AM) an.
HDMI-Monitor-Ausgang (HDMI-Monitor-Out): Besitzt Ihr TV einen HDMI-Eingang und
verwenden Sie Quellgeräte mit HDMI- oder Component-Video-Anschluss, verbinden Sie
ihn über ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem HDMI-Monitor-Out-
Anschluss an Ihrem AVR.
Hinweise zur Verwendung des HDMI-Monitor-Out-Anschlusses:
-Ist Ihr Flachbildfernseher nur mit einem DVI-Anschluss versehen, verwenden s
Sie einen HDMI-zu-DVI-Adapter und stellen Sie eine separate Verbindung zur
Tonübertragung her.
-Stellen Sie bitte sicher, dass der Fernseher HDCP-konform ist. Ist dies nicht s
der Fall, sollten Sie den Fernseher nicht an den HDMI-Ausgang anschließen.
Verwenden Sie in diesem Fall eine analoge Video-Verbindung und stellen Sie eine
separate Verbindung zur Tonübertragung her.
HDMI-Eingänge (HDMI-Input): HDMI (High-Definition Multimedia Interface
®
) ist eine
Schnittstelle zur Übertragung digitaler Ton- und Bildsignale zwischen zwei Geräten. Hat
Ihr Quellgerät HDMI-Anschlüsse, verwenden Sie diese, um die bestmögliche Video- und
Tonqualität zu erhalten. Da HDMI Kabel sowohl digitale Bild- als Tonsignale übertragen,
ist kein weiteres Kabel zur Soundübertragung notwendig. Für weitere Informationen
dazu lesen Sie "
Verbinden Sie Ihre Quellgeräte
" auf Seite 13.
Monitor-Ausgang für Composite-Video (Anschluss Composite Video Monitor Out):
Sollte Ihr TV oder Video-Display keinen HDMI-Anschluss besitzen, oder hat zwar der
TV einen HDMI-Eingang,
jedoch eines der Quellgeräte weist nur Composite-Video-
Ausgänge auf
, nutzen Sie bitte ein Composite-Video-Kabel (nicht im Lieferumfang) und
verbinden den Anschluss Composite Video Monitor Out am AVR mit einem Composite-
Video-Eingang am Bildschirm.
Komponenten-Video-Eingang für DVD (DVD Component Video Input): Sollte Ihr Blu-
ray
Spieler über keinen HDMI-Ausgang verfügen, jedoch einen Komponenten-Video-
Anschluss aufweisen, verwenden Sie diesen Eingang um die exzellente Video-Qualität
der Blu-ray Disk zu erhalten. Sie werden zusätzlich eine Tonverbindung vom Player zum
AVR herstellen müssen.
Digitale Audio-Eingänge: Haben Sie eine Geräte, die mit kompatiblen digitalen
Tonausgängen jedoch keinem HDMI-Anschluss ausgestattet Sind, können Sie diese mit
einem dieser Eingänge verbinden, um Dolby Digital-, DTS oder Linear-PCM-codiertes
Programmmaterial wiederzugeben. HINWEIS: Verbinden Sie externe Quellen nicht
mehrfach mit dem AV-Receiver.Für weitere Informationen dazu lesen Sie "
Verbinden Sie
Ihre Quellgeräte
" auf Seite 13.
Video 2-Ausgang (Video 2 Out): Verbinden Sie diese Buchse mit dem analogen Video-
Eingang Ihres Videorecorders oder eines anderen Aufnahmegerätes. Sie können damit
jedes Composite-Video-Signal zur Aufnahme weiterleiten. HINWEIS: Um gleichzeitig
Ton und Bild von einem Quellgerät aufzunehmen, verbinden Sie bitte zusätzlich den
Anschluss für analogen Ton Video 2 Analog Audio Out des AVRs mit dem Ton-Eingang
des Videorekorders.
Composite Video Eingänge (Composite Video Inputs): Nutzen Sie Composite-Video-
Verbindungen, wenn Quellgeräte keine HDMI- oder Component-Video-Anschlüsse
besitzen. Sie werden zusätzlich eine Tonverbindung vom Abspielgerät zum AVR herstellen
müssen. Für weitere Informationen dazu lesen Sie "
Verbinden Sie Ihre Quellgeräte
" auf
Seite 13.
Ein-& Ausgang für Infrarot(IR)-Fernbedienung (Remote In/Out)): Wird die Geräte-
vorderseite des AVR durch Gegenstände (z.B. Bücher, Blumenvasen usw.) oder Türen
verdeckt, können Sie einen zusätzlich erhältlichen Infrarot-Empfänger mit dem Remote
IR-Eingang verbinden. Den Remote IR-Ausgang können Sie mit dem Remote IR-Eingang
eines kompatiblen Gerätes verbinden, um es durch den AVR fernzusteuern. Für weitere
Informationen dazu lesen Sie "
Anschluss von IR-Equipment
"auf Seite 15.
The Bridge IIIP-Eingang: Schließen Sie die optional erhältliche Harman Kardon
Docking-Station The Bridge IIIP hier an. Drücken Sie den Stecker des Anschlusskabels
fest in die Buchse, bis er einrastet. WICHTIG: Schließen Sie die Docking-Station The
Bridge IIIP nur bei ausgeschaltetem AVR an. Für weitere Informationen dazu lesen Sie
"
Anschluss der Bridge IIIP
" auf Seite 15.
Subwoofer-Ausgang (Subwoofer Pre-Out): Haben Sie einen aktiven Subwoofer mit
Cinch-Eingang (Line-In), können Sie ihn an die Buchse Subwoofer anschließen. Für
weitere Informationen dazu lesen Sie "
Anschluss Ihres Subwoofers
" auf Seite 13.
Ein-/Ausgänge für Analogen Ton (Analog Audio): Nutzen Sie die Anschlüsse für
Analogen Ton, wenn Quellgeräte keine HDMI- oder digitale Audio-Anschlüsse besitzen.
Sie können die analogen Ton-Ausgänge Video 2 Out und Tape Out verwenden, um sie mit
den Toneingängen eines Videorekorders oder eines Kassettendecks zu verbinden. Für
weitere Informationen dazu lesen Sie "
Verbinden Sie Ihre Quellgeräte
" auf Seite 13.
Lautsprecherausgänge (Front, Center und Surround): Verwenden Sie zweiadrige
Kabel um die Lautsprecher hier anzuschließen. Für weitere Informationen dazu lesen
Sie "
Anschluss Ihrer Lautsprecher
" auf Seite 13.
Optischer Digital-Ausgang (Optical Out): Schließen Sie hier den passenden optischen
Digitaleingang eines digitalen Aufnahmegerätes an. Sie können darüber digitale PCM-
Audio-Signale aufnehmen (Datenströme mit Dolby Digital oder DTS
®
stehen darüber
nicht zur Aufnahme zur Verfügung).
Netzschalter: Mit diesem mechanischen Schalter schalten Sie das Netzteil des AVR
ein bzw. aus. Im Normalbetrieb sollten Sie diesen Schalter an lassen, damit Sie per
Fernbedienung den Receiver ein- und ausschalten können.
12V-Trigger-Anschluss (Trigger): Dieser Anschluss liefert 12V Gleichspannung (DC)
sobald der AVR eingeschaltet ist. Er kann genutzt werden, um andere Geräte (wie aktive
Subwoofer etc.) an- und abzuschalten.
Stromanschluss (Main Power): Haben Sie alle Kabelverbindungen hergestellt, können
Sie hier das Stromkabel anschließen und das andere Ende in eine ungeschaltete, Strom
führende Steckdose einstecken.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR 165 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR 165 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR 165

Harman Kardon AVR 165 User Manual - English - 42 pages

Harman Kardon AVR 165 User Manual - Dutch - 42 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info