758659
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/18
Next page
NL - Originele gebruiksaanwijzing 4
2
1
NL - Originele gebruiksaanwijzing 4
2
1
44
1
ON ON
OFF OFF
A
BC
Fasedraad / Sous tension
(L - bruin / brun)
Nuldraad / Neutre
(N - blauw / bleu)
LL
NN
Aardedraad / Mise à la terre
[geel-groen / jaune-vert]
44
1
ON ON
OFF OFF
A
BC
Fasedraad / Sous tension
(L - bruin / brun)
Nuldraad / Neutre
(N - blauw / bleu)
LL
NN
Aardedraad / Mise à la terre
[geel-groen / jaune-vert]
Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas 6
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING / MODE D’EMPLOI ORIGINAL
7] Voer de bedrading eerst door de afdekkap en daarna
door de hangstang. Plaats de borgpen terug. Zorg dat
de bedrading aan de zijde van de borgpen loopt waar
geen schroef zit. Duw de bal weer omhoog en zet
deze vast met de schroef.
7] Faites d’abord passer le câblage à travers le cache-
fils puis par la tige de suspension. Remontez la
cheville. Veillez à ce que le câblage passe du côté de
la cheville ne présentant pas de vis. Faites remonter
la calotte et bloquez-la à l’aide de la vis.
8] Steek de hangstang in het koppelstuk. Zet deze vast
met de borgpen (1) en borgveer (2), voorzichtig
doorsteken zodat de bedrading niet beschadigt.
Daarna de schroeven in het koppelstuk aandraaien.
9] Hang voorzichtig de ventilator aan het haakje van de
bevestigingsplaat. Zodat beide handen gebruikt kunnen
worden voor de bedrading. (Bij bevestiging direct
tegen het plafond wordt de hangstang niet gebruikt.
8] Engagez la tige de suspension dans le raccord et
bloquez l’assemblage à l’aide de la cheville (1) et de la
groupille (2). Veillez à ne pas endommager les fils de
câblage. Serrez ensuite les vis dans le raccord.
9] Engagez la tige de suspension dans le raccord et
bloquez l’assemblage à l’aide de la cheville (1) et de la
groupille (2). Veillez à ne pas endommager les fils de
câblage. Serrez ensuite les vis dans le raccord.
6] Verwijder de schroef uit de hsngstang. Verwijder de
borgveer uit de borgpen en verwijder de borgpen uit
de hangstang. Verwijder de schroef uit de zwarte bal
van de hangstang (A) en schuif de zwarte bal naar
beneden (B). Verwijder de borgpen uit de hangtstang (C).
6] Retirez la vis de la tige de supsension. Retirez la
clavette de la cheville et retirez la cheville de la tige
de suspension. Retirez la vis de la calotte noire
montée sur la tige de suspension (A) et faites-la
glisser vers le bas (B). Retirez la cheville de la tige de
suspension (C).
HANGEND / SUSPENSION HANGEND / SUSPENSION
HANGEND / SUSPENSION
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Handson Milano 307362 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Handson Milano 307362 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 3,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info