563540
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
44 © HAMILTON 14/01/2013 INSTRUCTION MANUAL 45
3. Instruções de funcionamento
Para uma maior duração, sem falhas e funcionamento
preciso do seu relógio, deverá ler e seguir as instruções
neste manual. Estas aplicam-se a todos os relógios da
Hamilton, mecânicos (manual ou automático), de quart-
zo ou automático e cronógrafo (quartzo e automático).
As páginas seguintes dão instruções acerca dos acertos
gerais da hora, data e dia e o fuso horário, aplicáveis de
acordo com o número de funções que o seu modelo
tenha. Os relógios com funções especiais são explicados
subsequentemente, de acordo com o seu movimento.
Para mais detalhes e explicações: www.hamiltonwatch.
com > Customer-service > instruction manuals.
. Relógio de quartzo
Movimento de quartzo. A energia eléctrica fornecida
pela pilha faz com que o quartzo no interior do mo-
vimento do relógio oscile . vezes por segundo.
Esta elevada frequência dá uma excelente precisão.
O segundo ponteiro avança em passos. Importante:
Não deixe a coroa C na posição (p) durante mais do
que  minutos, pois isso pode interferir com a função
das horas.

Acertar a hora
 Retire a coroa
C
por completo para a posição (p): O
ponteiro dos segundos pára*.
. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
 Prima a coroa por completo de volta para a posição
(p): O ponteiro dos segundos começa a funcionar
de novo, permitindo uma perfeita sincronização com
um sinal das horas.
* param os segundos, de acordo com o modelo

Acertar a hora
 Retire a coroa
C
por completo para a posição (p): O
ponteiro dos segundos pára.
. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
 Prima a coroa por completo de volta para a posição
(p): O ponteiro dos segundos começa a funcionar
de novo, permitindo uma perfeita sincronização com
um sinal das horas.
Acertar a data
 Retire a coroa
C para a posição (p).
. Rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógio
para acertar a data.
 Prima a coroa por completo de volta para a posição
(p).

Acertar a hora
 Retire a coroa
C
completamente para a posição (p):
O ponteiro dos segundos pára.
. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
 Prima a coroa por completo de volta para a posição
(p): O ponteiro dos segundos começa a funcionar
de novo, permitindo uma perfeita sincronização com
um sinal das horas.
Acertar a data e o dia
 Retire a coroa
C para a posição (p).
. Rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógio para
acertar a data e no sentido inverso ao dos ponteiros
do relógio para ver o dia desejado.
 Prima a coroa de volta completamente para a posição
(p).
. Relógio cronógrafo de quartzo

Acertar a hora

Retire a coroa
C
completamente para a posição (p): O
ponteiro dos segundos pára.
. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
 Prima a coroa de volta completamente para a posição
(p): O ponteiro dos segundos começa a funcionar de
novo, permitindo uma perfeita sincronização com um
sinal das horas.
Acertar o fuso horário e a data
 Puxe a coroa C para a posição (p).
. Rode a coroa na direcção desejada para acertar o
ponteiro das horas. O ponteiro das horas avança ou
retrocede em espaços de uma hora. A data muda cada
vez que o ponteiro das horas passar a meia-noite.
 Prima por completo a coroa de volta para o seu lugar.
Acertar os contadores em zero
Contador de  minutos
 Retire a coroa C para a posição (p).
. Acertar o contador de  minutos 2 para zero premindo
o botão B.
Contador de  segundos
 Retire a coroa C para a posição (p).
.
Acertar o contador de  segundos
1
para zero, pre-
mindo o botão A.
Contador de / de segundo
 Retire a coroa C para a posição (p).
.
Acertar o contador de / de segundo
4
para zero
premindo o botão B.
Calibragem G.
Acertar a hora

Retire a coroa
C
completamente para a posição (p): O
ponteiro dos segundos pára.
. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
 Prima a coroa de volta completamente para a posição
(p): O ponteiro dos segundos começa a funcionar de
novo, permitindo uma perfeita sincronização com um
sinal das horas.
Acertar a data
 Retire a coroa C para a posição (p).
. Rode a coroa no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para acertar a data.
 Prima a coroa de volta completamente para a posição
(p).
Acertar os contadores em zero
Contador de  segundos
 Retire a coroa C para a posição (p).
.
Acertar o contador de  segundos
1
para zero, pre-
mindo o botão B.
Contador de / de segundo
 Retire a coroa C para a posição (p).
.
Acertar o contador de / de segundo
4
para zero
premindo o botão A.
Contador de  minutos
 Retire a coroa C para a posição (p).
. Acertar o contador de  minutos 2 para zero premindo
o botão A.
3. Instruções de funcionamento
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hamilton 955.122 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hamilton 955.122 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info