773344
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/41
Next page
potriveşte,vărecomandămsăcereţi
informaţiidelafurnizorulbicicletei.
-Scaunultrebuiesăfiemontatpeo
bicicletăcareesteadecvatăpentru
acesttipdesarcină.Vărugămsă
solicitaţiinformaţiisuplimentaredela
furnizorulbicicletei.
-Asiguraţi-văcăşuruburilesuportului
suntbinestrânseşiverificaţi-lela
intervaleregulate.
-Scaunulpentrucopilestemontatpe
ţeavacadruluibicicleteicuelementulde
fixare(6).VeziimagineaF.Şuruburile
trebuiestrânsesuficientdetarepentru
afixascaunulînsiguranţăşipentrua-l
împiedicasăalunece.
Faceţi-văoregulădinaverificaaceasta
înaintedeaplecaîntr-ocursăcu
bicicleta.
-Pentruunconfortoptimşipentru
siguranţacopiluluiasiguraţi-văcă
scaunulnualunecăînfaţă,astfelîncât
copilulsănuaibătendinţadeaaluneca
dinscaun.
Hamaxrecomandăcaspătarulsăfie
puţinînclinatînfaţă.
-Verificaţifuncţionareacorectăa
tuturorcomponentelorbicicleteicu
scaunuldebicicletămontat.
UTILIZARE
-Pentruaputeatransportauncopilpe
bicicletă,celcareconducebicicleta
trebuiesăaibăvârstadecelpuţin16
ani.Consultaţilegileşireglementările
naţionale.
Scaunulesteaprobatpentrucopiidela
aproximativ9lunipânăla6anisau
pânălaogreutatemaximăde22kg.
Asiguraţi-văcăaţireverificatdincând
încândfaptulcăgreutateaşi
dimensiuneacopiluluinudepăşesc
capacitateamaximăascaunului.
-Nutransportaţiuncopilcareesteprea
miccavârstăpentruastaînsiguranţă
înscaun.Transportaţinumaiuncopil
careestecapabilsăsteapescaunfără
ajutorpentruunintervaldetimpmai
îndelungat,celpuţinpetoatădurata
deplasăriicubicicleta.
-Asiguraţi-văcănuesteposibilcao
parteacorpuluisauavestimentaţiei
acestuiasăintreîncontactcupărţile
mobilealescaunuluisaubicicleteişi
verificaţiacestlucrudinnou,pemăsură
cecopilulcreşte,dincauzapericolului
deprindereapicioruluiînroată,în
mecanismeledefrânaresauînşauacu
arcuri.Scaunulcopiluluioferăo
protecţiebunăapărţilorlateraleşia
picioarelorcopilului.Oricum,
recomandămsăcumpăraţişisă
montaţioprotecţiearoţii/lanţului
închisă.Puteţicumpăraaceastadela
magazinuldebiciclete.
-Verificaţicalabicicletăsănuexiste
obiecteascuţite,cumarficablurirupte,
carepotaccidentacopilul.
-Asiguraţi-văcăsistemuldeprindere
nuesteliberşicănupoatefiblocatîn
componentelemobile,înspecialale
roţilor,inclusivatuncicândbicicleta
esteutilizatăfărăuncopilîn
scaun.
-Utilizaţiîntotdeaunacenturade
prindere/sistemuldesiguranţă,
asigurândfixareacopiluluiînscaun.
-Uncopilcarestăînscauntrebuiesă
fieîmbrăcatmaigrosdecâtbiciclistul.
-Copilultrebuiesăfieprotejatîmpotriva
ploiiprintr-opelerinăimpermeabilă.
-Nuuitaţisăpuneţicascadeprotecţiea
copiluluiînaintedeaplecacubicicleta.
-Nuuitaţicăscaunulsepoateîncinge
puternicdacăstăexpuslasoare,aşacă
verificaţiscaunulînaintedeaaşeza
copilulînel.
-Latransportareabicicleteicumaşina
(înexteriorulmaşinii)scoateţicentura.
Vântulputernicarputeadeteriora
scaunulsauarputeaslăbisistemulde
prinderedebicicletă,ceeacearputea
cauzaunaccident.
AVERTISMENTE
-Avertisment:Nuadăugaţibagaje
suplimentaresauechipamentela
scaunulcopilului,deoareceacestlucru
arputeaconduceladepăşireagreutăţii
totalede22kg.Recomandămca
bagajulsuplimentarsăfieataşatde
parteafrontalăabicicletei
-Avertisment:Numodificaţiscaunul
pentrucopil.Acestlucruvainvalida
automatgaranţiaşivaanula
răspundereafabricantuluipentru
produs.
-Avertisment:Reţineţicăgreutatea
copiluluiînscaunarputeasăafecteze
stabilitateabicicleteişicaracteristicile
demanevrare,înspecialcândviraţişi
frânaţi.
-Avertisment:Nulăsaţiniciodată
bicicletaparcatăcuuncopil
nesupravegheatînscaun.
-Avertisment:Nuutilizaţiscaunuldacă
uneledintrecomponentesunt
deteriorate.
-Acoperiţioriceparteexpusăaarcului
deşa.

-Lacurăţareascaunuluifolosiţiapă
călduţăcusăpun.
-Încazulîncarescaunulcopiluluieste
implicatîntr-unaccidentsaueste
deteriorat,contactaţidistribuitorul
pentruaverificadacămaipoatefi
folosit.Pieseledeterioratetrebuie
întotdeaunaînlocuite.Luaţilegăturacu
distribuitoruldacănusunteţisigurcum
sămontaţinoilepiese.
Sfat!Cuunsuportsuplimentarputeţi
mutacuuşurinţăscaunulîntredouă
biciclete.


bicicleta cu scaunul pentru copil
Hamax!
SalutăridelaHamax.
UputstvozakorisnikeRS
ČestitamovamnakupoviniHamax
dečijegsedištazabicikle.Sadaimate
udobnoibezbednodečijesedištekoje
možetepodešavatikakovašedete
buderaslo.
Presklapanjailikorišćenjadečijeg
sedišta,pažljivopročitajteuputstva.

bezbednom mestu. Moglo bi vam
biti od koristi ako kasnije
kupite dodatnu opremu za

POSTAVLJANJE
-Mogućegajemontiratiganabiciklesa
cevimaramaprečnikaod28-40mm.
-Nijegamogućemontiratinabiciklesa
ovalnimiličetvrtastimcevima
okrenutimnadole.
-Nijegamogućemontiratitamogdeje
nosačprtljagaširiod160mm.
(Imajteuvidudanosačprtljaga
možeteskinutiprepostavljanjadečijeg
sedišta.)
-Nijegamogućemontiratinabiciklesa
amortizerima.
-Mogućegajemontiratinabiciklesai
beznosačaprtljaga.Akoimate
nedoumicedalićesedištemoćida
stane,preporučujemodapotražite
informacijeodprodavcabicikala.
-Sedištesmebitimontiranosamona
biciklkojijepogodanzaovuvrstu
opterećenja.Potražitedetaljansavetod
prodavcabicikala.
-Uveritesedasuzavrtnjidržačadobro
pričvršćeniiredovnoihproveravajte.
-Dečijesedištesepostavljanacev
ramabiciklapomoćudržača(7).Videti
slikuE.Zavrtnjimorajubitipritegnuti
dovoljnodobrokakobidobropričvrstili
sedišteisprečilinjegovoklizanje.
Prepočetkavožnjebiciklom,obavezno
uvekproveravajteovo.
-Zaoptimalnuudobnostibezbednost
deteta,uveritesedasedištenije
nagnutounapredkakodetenebimoglo
daisklizneiznjega.
Hamaxpreporučujedanaslonzaleđa
budemalonagnutunazad.
-Proveritedalisvidelovibicikla
pravilnofunkcionišukadajesedišteza
biciklpostavljeno.

-Vozačbiciklaobičnomorabitistarijiod
16godinadabiprevoziodetebiciklom.
Proveritenacionalnezakoneipropise.
-Sedištezadecujeodobrenozadecu
odoko9mesecido6godinaili
maksimalno22kg.Obaveznos
vremenanavremeponovoproveriteda
litežinaiveličinadetetanepremašuju
maksimalnikapacitetsedišta.
-Neprenositedetekojejepreviše
mladodabezbednosediusedištu.
Prenositedetekojemožedasedibez
pomoćitokomdužihvremenskih
perioda,najmanjetokomplanirane
vožnjebiciklom.
-Uveritesedanijemogućedanijedan
deodečijegtelailiodećedođeu
kontaktsapokretnimdelovimasedišta
ilibicikla.Takođeproveravajteovo
kakodeterastezbogopasnostidamu
sestopalozaglaviutočkuidelovima
kočionogmehanizmaiuoprugama
sedišta.Sedištezadecupružadobru
bočnuzaštituizaštitustopala.Međutim,
preporučujemovamdakupitei
postavitezatvoreništitniktočkailanca.
Njihmožetekupitikodvašegprodavca
bicikala.
-Proveritedanabiciklunemaoštrih
predmetakojimogudapovrededete,
poputkrajevažica.
-Uveritesedasistemzazatezanjenije
labavidanemožedasezaglaviu
pokretnimdelovima,posebno
točkovima,uključujućiprilikomvožnje
biciklombezdetetausedištu.
-Uvekkoristitesigurnosni/sistemza
zatezanjekakobidetebilovezanou
sedištu.
-Detekojesediusedištutrebadabude
obučenotoplijeodvozačabicikla.
-Detebitrebalodabudezaštićenood
kišeodgovarajućomvodonepropusnom
odećom.
-Nezaboravitedastavitedetetukacigu
prezapočinjanjavožnjebiciklom.
-Nezaboravitedadečijesedištemože
dapostaneveomavreloakostojina
suncu,zatoproveritedečijesedištepre
postavljanjadetetaunjega.
-Prilikomtransportabiciklakolima
(izvankola),skinitesedište.
Turbulencijevazduhamogudaoštete
sedišteiliolabavenjegovaučvršćenja
zabicikl,štobimoglodovestido
nezgode.
UPOZORENJA
-Upozorenje:Nekačitedodatniprtljag
iliopremuzadečijesedište,jerbito
moglodovestidoprekoračenja
maksimalnetežineod22kg.
Preporučujemodadodatniprtljag
zakačitezaprednjideobicikla.
-Upozorenje:Nemojtemodifikovati
dečijesedište.Toćeautomatski
poništitigarancijuiodgovornost
proizvođačaćeisteći.
-Upozorenje:Buditesvesnidatežina
detetaudečijemsedištumožeda
promenistabilnostbiciklaiotežati
njegovorukovanje,posebnoprilikom
upravljanjaikočenja.
-Upozorenje:Nikadneostavljajtebez
nadzoraparkiranbiciklsadetetomu
sedištu.
-Upozorenje:Nemojtedakoristite
sedišteakojenekideopolomljen.
-Pokrijtesveizloženezadnjeopruge
sedalnogdela.

Prilikomčišćenjasedišta,koristitesamo
mlakuvodusasapunicom.
-Akodođedonezgodesadečijim
sedištemilionobudeoštećeno,obratite
sesvomprodavcuiproveritedalii
daljemožetedagakoristite.Oštećeni
deloviuvekmorajubitizamenjeni.
Obratitesesvomprodavcuakoniste
sigurnikakodapostavitenovedelove.
Savet!Sadodatnimdržačemmožete
jednostavnodapremeštatejedno
sedišteizmeđudvabicikla.



Srdačanpozdravželevamzaposleniiz
kompanijeHamax.
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hamax Sleepy at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hamax Sleepy in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 6.89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info