773358
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
EN: Warning. The Kick must be used with caution, as skills are required to avoid falls or collisions causing injury to the
user or to third parties.
NO: Advarsel. Kick må brukes med varsomhet, da ferdigheter kreves for å unngå fall eller kollisjoner som forårsaker
skader på brukeren eller tredjepart.
DE: Achtung. Der Kick muss mit Vorsicht verwendet werden, da Geschick erforderlich ist, um Stürze oder
Zusammenstöße zu vermeiden, die zur Verletzung des Anwenders oder weiterer Personen führen können.
SE: Varning. Kick’en måste användas med försiktighet, eftersom färdigheter krävs för att undvika fall eller kollisioner
som kan skada användaren eller tredjepart.
FI: Varoitus. Kick on käytettävä varoen, koska taitoja tarvitaan kaatumisen tai törmäyksen aiheuttaa vahinkoa
käyttäjälle tai kolmansille osapuolille.
CZ: Varování. Kick musí být používán s opatrností a jsou vyžadovány dovednosti, aby se zabránilo pádu nebo kolizím
způsobujícím zranění uživatele nebo třetí straně.
SK: Varovanie. Kick musí byť používaný s opatrnosťou a sú vyžadované zručnosti, aby sa zabránilo pádu alebo
kolíziám spôsobujúcim zranenie používateľa alebo tretej strane.
45
E
G
F
FI
1. Löysennä pikakiristintä (A). Vedä
sormella lukkomekanismia (B) 2.
Käännäetuhaarukka pystyasentoon.
Vapauta lukkomekanismi (B).Kiristä
pikakiristimen ruuvi (C) ja lukitse
pikakiristin (A) kunnolla.
3. Asenna sukset paikoilleen. Kiristä
ruuvit tiukkaan kuusiokoloavaimella
(D). Käytä lyhyempää ruuvia
etusuksen kiinnitykseen, pitempää
ruuvia takasuksen kiinitykseen.
4. Asenna ohjaustangon kahvat.
Varmista, että jousinastat ovat
lukitussa asennossa (E).
5. Säädä ohjaustangon korkeus
sopivaksi (varmista, että jousinasta
(F) on lukitussa asennossa ja lukitse
pikakiristin kunnolla (G).
CZ
1. Otevřete páčku rychloupínáku pro
uvolnění (A). Vytáhněte páčku (B)
pro uvolnění vidlice.
2. Přední vidlici dejte do vzpřímené
polohy.Pusťte zpět páčku (B).
Utáhněte šroub (C) pro pevné
sevření a zaaretujte rychloupínák (A).
3. Sestavte obě lyže. Utáhněte
šrouby šestihranem(D) a ujistěte se,
že jsou ve správnépozici. Použijte
krátký šroub pro přední lyži adlouhý
šroub pro zadní lyži.
4. Nasaďte řídítka na tyč řízení. Vždy
seujistěte, že je pružinové tlačítko
(E) ve správné pozici a uzamčeno.
5. Nastavte řídítka na příslušnou
výšku uživatele. Ujistěte se, že je
pružinové tlačítko (F) uzamčenoa
pevně zajistěte těsnicí objímku
rychloupínáku (G).
SK
1. Otvorte páčku rýchloupínača pre uvoľnenie (A). Vytiahnite páčku (B) pre uvoľnenie vidlice.2. Prednú vidlicu dajte do
vzpriamenej polohy. Pustite späť páčku (B). Utiahnite skrutku (C) pre pevné zovretie a zaaretujte rýchloupinák (A).
3. Zostavte obe lyže. Utiahnite skrutky šesťhranom (D) a uistite sa, že sú v správnej pozícii. Použite krátky skrutka pre
predné lyžu a dlhý skrutka pre zadné lyžu.
4. Nasaďte riadidlá na tyč riadenia. Vždy sa uistite, že je pružinové tlačidlo (E) v správnej pozícii a uzamknuté.
5. Nastavte riadidlá na príslušnú výšku používateľa. Uistite sa, že je pružinové tlačidlo (F) uzamknuté a pevne zaistite
tesniacu objímku rýchloupináka (G).
SE
1. Lossa snabblåset (A). Dra upp
låsreglaget (B). 2. Fäll upp
frontgaffelen i upprätt posisjon.
Släpp ned låsreglaget (B), dra åt
skruven (C) och snabblåset (A)
ordentligt.
3. Montera skidorna på avsedd plats.
Dra åt skruvarna med insexnycket
(D) så de sitter stadigt. Den korta
skruven användes til montering av
framskidan och den längre skruven
till baksidan.
4. Montera fast handtagen på styret
och se till att fjäderingsknapparna
(E) år i låst läge.
5. Justera styrets höjd så det passar
användare (se till att
fjäderingsknappen (F) är i låst läge)
och dra sedan åt snabblåset (G)
ordentligt.
5
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hamax Hamax Kick at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hamax Hamax Kick in the language / languages: English, German, Swedish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0.81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info