S'??*$*#$!K'/!@*'$!@*'-)/8!(')&/!?/#0,#%!e!+)#'%/$!•!h]p!0/!-,!?')$$,#(/!
+,H)+,-/!„%,?/$E!
\A ;&/$$/8!$'&!-/!5*'%*#!;X7SO!V!PXYPONA!!
RA ;&/$$/8!$'&!-/!5*'%*#!;LBOI!NO^ON!?-'$)/'&$!=*)$!G'$K':•!;Mh]A!
bA F*'&#/8!-/!5*'%*#!.OY7!V!F".O!V!B O"Q4F!G'$K':•!(/!K'/!$:,==)(</!-/!%/+?$!
0/!(')$$*#!@*'-'A!
dA ;&/$$/8!SFXIF!V!_7"Pn!SFXIF!?*'&!0y+,&&/&A!
IO.XI_7OE!!
\A S)! @*'$! 0 y$)&/8! $%*??/&! %/+?*&,)&/+/#%! -,! (')$$*#D! ?&/$$/8! -/! 5*' %*#!
;X7SO!V!PXYPON!!'#/!=*)$!?')$!@*'$!?*'@/8!&/0y+,&&/&!/#!?&/$$,#%!SFXIF!
V!_ 7"Pn!SFXIFq!*'!/#!?&/$$,#%!-/!5*'%*#!;X7SO!V!PXYPON!0/'H!=*)$!?*' &!
,##'-/&!-,!(')$$*#A!
RA X?&~$!K'/!-,!(')$$*#!,!%/&+)#yD!@*'$!/#%/#0&/8!'#!5)?!%*'%/$!-/$!R!+)#'%/$!
,@/(! OYJ! $:,==)(<,#%! $'&! -:y(&,#D! ?&/$$/8! #:)+?*&%/! K'/-! 5*'%*#! *'! 5)/#!
*'@&/8!-,!?*&%/!0'!=*'&!?*'&!$'??&)+/&!-/$!&y3-,3/$!,@,#%!0:/#!/==/(%'/&!
0:,'%&/$A! TN/$! &/+,&K'/$! \! /%! R! $*#%! ,'$$)! @,-,5-/$! ?*'&! -/$! ,'%&/$!
?&*3&,++/$!0/!(')$$*#AU!
&
CUISSON&AU&GRILL&&
N/!%/+?$!+,H)+'+!0/!(')$$*#!/$%!0/!fe!+)#'%/$A!
N,!(')$$*#!,'!3&)--!/$%!?,&%)('-)~&/+/#%!'%)-/!?*'&!-/$!=)#/$!%&,#(</$!0/!@),#0/D!
-/$! $%/,6$D! 6/5,5$D! $,'()$$/$ ! /%! +*&(/,'H! 0/! ?*' -/%A! O--/! /$%! ,'$$)!
&/(*++,#0y/!?*'&!-/$!<*% M0*3$!/%!-/$!?-,%$!,'!3&,%)#A!
S'??*$*#$!K'/!@*'$!@*'-)/8!(')&/!,'!3&)--!?/#0,#%!\R!+)#'%/$A!
„%,?/$E!
\A ;&/$$/8!-/!5*'%*#!;X7SO!V!PXYPONA!!
RA ;&/$$/8!-/!5*'%*#!QI"NN!V!."PILlQI"NN!'#/!=*)$A!
bA F*'&#/8! -/! 5*'%*#! .OY7! V! F".O! V! BO"Q4F! ?*'&! ,==)(</&! -/! %/+?$! 0/!
(')$$*#A!
dA ;&/$$/8!SFXIF!V!_7"Pn!SFXIF!?*'&!0y+,&&/&A!
!
!
!
!