625732
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
23
BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24
COMBINAISON BATTERIES / BATTERIES COMBINATION / BATTERIEKOMBINATION
COMBINACION BATERIAS / COMBINAZIONE BATTERIE
PICTOGRAMMES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / COMBINAÇÃO BATERIAS
Appareil conforme aux directives européennes / The device complies with European Directive / Gerät entspricht
europäischen Richtlinien / El aparato está conforme a las normas europeas De apparaat is conform de Europeese
richtlijnen / Apparecchio in conformità con le direttive europee. / Aparelho conforme às diretivas européias.
Marque de conformité CCC (Certication obligatoire pour la Chine) / Conformity mark CCC (China Compulsory
Certication) / Marca de conformidad CCC (Certicado obligatorio para China) / Маркировка соответствия EAC
(Евразийское экономическое сообщество)
Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne) / Conformity mark EAC (Eurasian Economic
Commission) /In Übereinstimmung mit der Norm EAC / Marca de conformidad EAC (Comunidad económica euroa-
siática) / Маркировка соответствия EAC (Евразийское экономическое сообщество) / EAC (Euraziatische Econo-
mische Gemeenschap) merkteken van overeenstemming / In conformità con le norme EAC (Russie)
Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation / Caution ! Read the user manual/Achtung! Lesen Sie die
Betriebsanleitung / Cuidado, leer las instrucciones de utilización. / Pas op ! Lees de gebruiksaanwijzing voor het
gebruik. / Attenzione! Leggere il manuale d’istruzioni prima dell’utilizzo / Atenção! Ler o manual de instruções antes
de usar
Produit faisant l’objet d’une collecte sélective- Ne pas jeter dans une poubelle domestique. / Separate collection
required – Do not throw in a domestic dustbin. / Produkt für selektives Einsammeln. Werfen Sie dieses Gerät nicht
in die häusliche Mülltonne. / Este aparato es objeto de una recolección selectiva. No debe ser tirado en en cubo
doméstico. / Niet te spruiten in een huiselijke afvalbak. / Questo prodotto è soggetto alla raccolta differenziata -
Non buttare nei riuti domestici. / Produto objeto de coleta seletiva - Não jogar no lixo doméstico.
Pour usage intérieur, ne pas exposer à la pluie / For interior use, do not expose to the rain / Nur für den Gebrauch
in geschlosssnen Räumen geeignet. Gegen Nässe schützen / para uso interior, no exponer a la lluvia / Voor binnen-
lands gebruik, stel niet aan de regen bloot / Da utilizzare al coperto, non esporre alla pioggia / Para uso em lugar
coberto, não expor à chuva
Attention gaz explosifs, éviter la formation de ammes et d’étincelles. / Warning contains explosive gas, keep away
from ames or source of sparks. / Nicht in der Nähe von Flammen oder Funkenquellen arbeiten! / Cuidado : gases
explosivos, evitar la formación de llamas y chispas. / Opgelet : bevat explosief gas, blijft van vlammen of bron van
vonken weg ! / Attenzione gas esplosivi, evitare la formazione de amme e scintille. / Atenção - gás explosivo, evi-
tar a formação de chamas e faíscas..
Choisir un local abrité et sufsamment aéré ou spécialement aménagé. / Choose a sheltered room with appropriate
airing. / Nur in geschützten und gut belüfteten Räumen benutzen/Elegir un lugar cubierto, sucientemente ventilado
o especialmente acondicionado / Kies een beschutte ruimte met het aangewezen luchten. / Scegliere un posto al
riparo e sufcientemente ventilato o specialmente allestito. / Escolher um local protegido e sucientemente aerado
ou especialmente equipado.
Protégé contre l’accès aux parties dangereuses avec un doigt, et contre les chutes verticales de gouttes d’eau/Pro-
tected against rain and against ngers access to dangerous parts / Gegen Berührung mit gefährlichen Teilen und
gegen Sprühwasser geschützt. / protegido contra el acceso a las partes pelígrosas con los dedos, y contra las caidas
verticales de gotas de agua. / bescherming tegen het binnendringen van vinger en tegen water druppels vallen /
Aree pericolose protette per impedire il contatto con l’usuario. Protetto contro cadute verticali di gocce d’acqua /
Acesso às partes perigosas protegido, e contra quetas verticais de gotas de água
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gys BATIUM 15-24 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gys BATIUM 15-24 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info