624539

Gude W 520-5 T Manual

57
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
FR
Attention: appuyez sur le bouton de commande toujours complètement! Si le bouton de
commande n´est pas appuyé suffisamment, le contact de commutation peut être détruit.
• Si le bloc de bois n´est pas réfendu immédiatemment, ne tenez pas le cylindre poussé. Tirez l´avanceur
de bois en arrière et répétez le procédé de fendage. Il peut être difficile de réfendre même un petit bloc
de bois s´il est couvert des branches ou s´il est fibreux. En cas du bois fibreux régulièrement, il n´est pas
difficile de réfendre les blocs de bois avec un diamètre plus grand. Le bois étant trop dur pour la
puissance de la machine, ne le réfendez pas - pour prévenir les détériorations de la machine.
• Répétez le procédé de travail avec les pièces de bois petites, réfendues.
• Le travail fini, déconnectez la machine à réfendre, tirez les fiches de la prise – mais jamais en tirant par
le câble!
Attention: pendant l´emploi, la partie métallique du moteur est froide. Après plusieurs heures de service, la
pompe peut se réchauffer fortement. La situation susdite n´est pas dangereuse pour la machine qui peut
continuer à travailler sans problèmes après son refroidissement. En cas du fendage des blocs de bois très
grands ou très durs, il est très important de ne pas causer une surchauffe de l´huile et de la pompe.
Pannes - causes - suppression
ATTENTION : CONTRÔLEZ D’ABORD LES FUSIBLES DE SURCHAUFFE !
Panne Cause Suppression
La bûche ne se fend
pas
1. Position de la bûche incorrecte.
2. Dimensions de la bûche supérieures à la
limite ou la dureté du bois trop importante
pour l’appareil de cette puissance.
3. Couteau diviseur ne fend pas.
4. Huile trop froide.
5. Fuite d‘huile
6. Pression hydraulique trop basse
1. Positionnez correctement la bûche.
2. Prédécoupez la bûche, modifiez-la
3. Affûtez le couteau, contrôlez les morfils et les
creux, en cas de besoin, réaffûtez-le.
4. Faites chauffer au ralenti.
5. Repérez l’endroit de la fuite et étanchéifiez-le.
6. Éliminez le bois
Tige de piston bouge
de façon saccagée ou
vibre fortement
1. Air dans le circuit 1. Contrôlez le niveau d’huile, en cas de besoin,
complétez-le. Si nécessaire, contactez le vendeur.
Devissez la vis de purge.
Fuite d’huile de la tige
de piston ou des
pièces extérieures
1. Fuite du réservoir d’huile
2. Joints usés
1. Avant le transport, contrôlez la fixation de la vis de
purge.
2. Remplacez les joints
Bûche coincée
1. Bois trop noueux (par exemple) 1. Réinsérez complètement la table coulissante avec
la commande en marche.
Révisions et entretien
Avant tout entretien, arrêtez l’appareil ; lorsqu’il s’agit d’un fendeur à entraînement électrique, retirez la fiche
de la prise. L’entretien qui n’est pas décrit expressément dans cette notice doit être effectué uniquement par
un spécialiste, car il peut engendrer des situations dangereuses auxquelles l’opérateur n’est pas préparé.
L’entretien et le remplacement des pièces détachées doivent être effectués par un spécialiste. Le producteur
ne peut pas assumer la responsabilité des dommages des personnes, des animaux et/ou des dommages
matériels causés par l´inobservation de la règle susdite.
Remplacement de l´huile hydraulique
L’huile recommandée pour le cylindre hydraulique : HLP 46 (# 42004).
Éventuellement une huile hydraulique à la viscosité semblable.
• La poutre de la machine doit être complètement rentrée. Contrôlez-la.
• Sortez la fermeture à vis (Fig. A).
• Posez, au-dessous de la machine à réfendre, un bac collecteur ayant la
capacité de 4 l, approximativement.
• Inclinez la machine et laissez l´huile s´écouler (Fig. B).
• Inclinez la machine à réfendre dans la direction opposée (Fig. 3) et
remplissez 2,6 l d´huile. (Les types de l´huile recommandés - voir la page
4).
• Contrôlez le niveau de l´huile à l´aide de la tige de mesurage du niveau de
l´huile, l´huile doit arriver entre les deux marquages de la tige de
mesurage.
57
… 57 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gude W 520-5 T at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gude W 520-5 T in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info