624867
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
7
1
D
Montage
GB
Assembly
F
Assemblage
I
Montaggio
NL
Montage
CZ
Montáž
SK
Montáž
H
Szerelés
SLO
Montaža
HR
Montaža
BG

RO
Montaj
BIH
Montaža
Den Gangschalter niemals bei eingeschalteter
Maschine, sondern nur im Stillstand betätigen.
Never use the gear switch whilst the machine is
operating. Only use the switch when the machine is at
a standstill.
Ne jamais actionner le commutateur sélectif pendant
que la machine est enclenchée, mais seulement si elle
est à l’arrêt.
Non azionare l´interruttore per il cambio di velocitá
mai con macchina accesa, ma solo da ferma.
No utilizar jamás el cambio de velocidades estando
la máquina conectada, accionar únicamente al estar
enterrumpido el funcionamiento.
Bedien de versnellingsschakelaar alléén wanneer
de machine stilstaat en nooit wanneer de machine
ingeschakeld is.
Gearskifte må ikke aktiveres, når maskinen er tændt -
maskinen skal være slukket.
Přepínač rychlostí nepoužívejte nikdy při zapnutém
stroji, nýbrž pouze v klidovém stavu.
Nikdy neprepínať rýchlosť, keď je skrutkovač v behu.
Rýchlosť nastaviť, len keď je skrutkovač vypnutý.
εν χειρίζεστε ποτέ το διακόπτη ταχύτητα ε
ενεργοποιηένη τη ηχανή, αλλά όνο όταν αυτή είναι
ακινητοποιηένη.
Ha a gép be van kapcsolva, soha ne használjuk a
sebességkapcsolót, az csak leállás után használható.
Stikala za brzine nikoli ne aktivirajte pri vključenem
stroju, ampak samo v mirovanju.
Predbirac brzine nemojte nikada uporabiti uz ukljucen
stroj, nego samo u stanju mirovanja stroja.
    
   ,   
  .
Nu acionai niciodată întrerupătorul motorului în timp
ce maina este în funciune. Folosii întrerupătorul
numai când maina este oprită.
Hız alterine kesinlikle alet çalıırken basmayın, altere
sadece alet durduğunda basın.
Nigdy nie naciskać przełącznika zmiany biegów przy
włączonej maszynie, lecz tylko w stanie zatrzymanym
maszyny.
D
Betrieb
GB
Operation
F
Fonctionnement
I
Esercizio
E
Funcionamiento
NL
Gebruik
DK
Drift
CZ
Provoz
SK
Prevádzka
GR
Λειτουργία
H
Üzemeltetés
SLO
Delovanje
HR
Rad
BG

RO
Funcionare
TR
İletim
PL
Eksploatacja
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Gude SBM 1050 E 58113 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Gude SBM 1050 E 58113 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Turkish as an attachment in your email.

The manual is 7,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info