34
Kopiëren van video-opnamen via het televisietoestel
U kunt opnamen van een videorecorder/camrecorder naar een videorecorder
kopiëren.
De mogeli
jkheden:
– Videorecorder (AV1) naar videorecorder (AV2)
– Videorecorder (AV2) naar videorecorder (AV1)
– Camcorder (AV3) naar videorecorder (AV1)
Het kopiëren van een SVHS-videorecorder/camcorder naar een SVHS-video-
recorder/camcorder is niet mogelijk.
U kunt tijdens het kopiëren naar een televisiezender omschakelen zonder dat
hierdoor het kopiëren gestoord wordt.
1 Zenderplaats »AV1«, »AV2« of »AV3« met »0« selecteren.
2 »Dialog Center« oproepen; druk hiervoor op »i«.
3 De regel »Bijzonder functies« met »P+«of»P-« selecteren en met »OK«
bevestigen.
4 De regel »Kopiëren aan/uit« met »P+«of»P-« selecteren en met »
Ǹ
«of
»
Ƿ
« »aan« selecteren.
5 Instelling met »TXT« beëindigen.
6 Weergave/opname op videorecorder/camcorder starten.
– Het kopiëren is bezig, nu kunt u met het televisietoestel elke zender zien,
zonder de opname te storen.
Aanwijzing:
Voor het beëindigen van de kopieerfunctie, herhaal punt 1 t/m 5.
GEBRUIK MET EXTERNE APPARATUUR
_________________________________
Bijzondere functies
Ǻ TXT
Geluidsschaal aan
Autom. volume uit
Decoder P01 uit
Inschakelen met auto
Kopiëren aan/uit ľ uit ı
Video VHS
ĵ
–––––––––––––
Ł