163567
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/22
Next page
ǵ
CAR AUDIO
SCD 3590 RDS
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPANOL
NEDERLANDS
6
IN EEN OOGOPSLAG
____________________________________________________________________________
NEDERLANDS
Symbolen en tekens
ɳ Stereo-ontvangst.
TP Ontvangst verkeersmeldin-
gen geactiveerd.
AF Alternatieve frequenties
geactiveerd.
PTY PTY-functie geactiveerd.
M 1, 2, 3, 4 Geheugenplaats van de
geselecteerde zender op de
stationtoetsen
1, 2, 3, 4.
Display
Display programmabronnen
(RADIO, CD, AUX) en instellingen
bijv. FM 2 FM-golflengte (1-3).
bijv. FM 87 50 FM-golflengte, frequentie.
bijv. AM AM-golflengte.
bijv. ANTENNE Zendernaam.
bijv. DISC CD-functie.
bijv. EXPERT EXPERT-bedieningsniveau.
ANTENNE
ɳ
TP AF PTY M1 M2 M3 M4
BASISFUNCTIES
_____________________________________________________________________________
NEDERLANDS
77
In- en uitschakelen
1 In- en uitschakelen met »IO«.
Aanwijzing:
Wordt het toestel met een ingeschakeld
contact in werking gezet, dan wordt het
automatisch met het contact uit- en weer
aangezet.
Is het contact afgezet, dan wordt het toestel
ten behoeve van de accu na een uur auto-
matisch uitgeschakeld.
Opgelet bij automatische
antennes!
Uw toestel schakelt automatisch in als u een CD
inschuift of als een aangesloten telefoon/zen-
dontvangapparaat opgeroepen wordt.
Verwijder het bedieningsdeel b.v. voor u in een
carwash rijdt. Het toestel is dan uitgeschakeld.
Met TREBLE wordt de instelling van de
hoge tonen gewijzigd (schaal »-14« tot
»+14«).
BALANCE regelt de luidsprekerverhouding
tussen de luidsprekers links en rechts.
3 Wanneer u de functie wilt beëindigen, moet
u net zolang op »SOUND« drukken, totdat
op het display de ingestelde zender weer
verschijnt.
Loudness in- en uitschakelen
De LOUD (Loudness)-functie wordt gebruikt om
bij een laag volume het geluid te verbeteren
door de basstonen te versterken en de hoge
tonen te verhogen.
1 »LOUD« net zolang indrukken tot u een
toon hoort.
– Loudness is ingeschakeld.
2 »LOUD« nog een keer indrukken.
– De functie is gedeactiveerd.
Volume- en geluidsinstellingen
Volume instellen
1 Aan de draaiknop »VOLUME« draaien.
Op het display verschijnt de ingestelde
volumewaarde (schaal »00« tot »46«).
Klankinstellingen
Voor FADER, BASS, TREBLE, BALANCE geldt:
1 Functie selecteren door een keer of meerde-
re keren op »SOUND« te drukken.
2 Nadat u de functie heeft gekozen, stelt u
deze vervolgens in met »VOLUME«.
– Display: bassen bijv. met »+09« verhogen.
Aanwijzing:
Na ca. zes seconden keert het toestel naar
de basisfunctie terug.
– Met FADER kunt u de volumeverdeling tus-
sen de voorste (Front) en achterste (Rear)
luidsprekergroep regelen.
Met BASS wordt de bass-instelling veran-
derd (schaal »-14« tot »+14«).
8
NEDERLANDS
RADIO-MODE (TUNER)
___________________________________________________________________
Programmabron RADIO kiezen
1 Het toestel met »IO« inschakelen.
Golflengte kiezen
1 »RADIO« net zolang kort indrukken, tot u
de gewenste golflengte heeft gevonden.
– Display: »FM 1«, »FM 2«, »FM 3« of
»AM« (LW, MW, SW).
Aanwijzingen:
Wanneer u de golflengte heeft geselecteerd,
is de zender te horen die u op deze gol-
flengte het laatst had ingesteld (Last Station
Memory).
Indien naar een stereozender wordt gelui-
sterd, verschijnt op het display »
!«.
Overige TP-functies
1 Wenst u de actuele verkeersmelding te
onderbreken, dan drukt u kort op »TP«.
Ontvangst verkeersmeldingen blijft geac-
tiveerd.
2 Het is mogelijk om het volume waarmee de
verkeersmeldingen doorkomen in te stellen.
De instelling wordt op het EXPERT-bedie-
ningsniveau uitgevoerd.
3 Wilt u dat uitsluitend verkeersmeldingen
doorgegeven worden, dan activeert u de
Traffic-Program-functie met »TP« waarna u
»VOLUME« op nul draait.
Ontvangst verkeersmeldingen
(TP) activeren
TP in- en uitschakelen
1 U activeert de Traffic Program-functie door
een keer kort op »TP« te drukken.
– Display: »TP«.
Aanwijzingen:
Worden op de zender die u heeft ingesteld
geen verkeersmeldingen uitgezonden, dan
gaat er automatisch een zoekloop van start
naar de eerstvolgende zender met verkeers-
meldingen.
Als TP geactiveerd is, wordt eveneens de cd-
mode door verkeersmeldingen onderbroken.
10
NEDERLANDS
RADIO-MODE (TUNER)
___________________________________________________________________________
Manueel zenders zoeken
1 »<« of »>« zolang indrukken, tot u twee
tonen hoort.
– Display: bijv. »MAN 92 90«.
2 Door steeds weer op »<« of »>« te drukken,
wordt de schakelvoortgang versneld. Door
één druk op de »>«-toets gaat de frequentie
op FM-golflengte met 50 kHz omhoog. Met
»<« gaat de frequentie met dezelfde waar-
de omlaag.
Zenders op stationtoetsen ops-
laan
1 Om een zender op te slaan net zolang op
»1«, »2«, »3« of »4« drukken tot u een
toon hoort.
– Display: bijv. »M3« voor geheugenplaats 3.
SPORT Sportberichten
EDUCATE Studie en educatie
DRAMA Hoorspel en literatuur
CULTURE Cultuur, kerk en maatschappij
SCIENCE Wetenschap
VARIED Amusement
POP M Popmuziek (hits etc.)
ROCK M Rockmuziek
EASY M Easy listening
LIGHT M Lichte muziek
CLASSICS Klassieke muziek
OTHER M Muziekprogramma’s die ner-
gens onder vallen
WEATHER Weerbericht
FINANCE Financieel nieuws
CHILDREN Kinderprogramma’s
SOCIAL Informatie uit de sociale sector
RELIGION Programma’s over religie en
filosofie
PHONE N Call-in
TRAVEL Reis-informatie
LEISURE Vrije tijd, hobby en recreatie
JAZZ Jazzmuziek
COUNTRY Countrymuziek
NATIONAL Nationale programma’s
OLDIES Golden Oldies
FOLK M Volksmuziek
DOCUMENT Documentaire
NO PTY Geen identificatie programma-
type
Opgeslagen zenders selecteren
1 Kort op »1«, »2«, »3« of »4« drukken.
Te horen is de opgeslagen zender, bijv.
»ENERGY«.
Aanwijzing:
Ook nadat de werkspanning van het toestel
is afgehaald, blijven de zenders op de sta-
tiontoetsen staan.
Programmatypes (PTY)
Diverse radio-omroepen verlenen op FM-fre-
quentie de service om programmatypes (PTY)
door te geven. Zo wordt tijdens een nieuwszen-
ding bijvoorbeeld de identificatie NEWS doorge-
geven. Met de PTY-functie kan automatisch een
zender ingesteld worden die aan het gewenste
programmatype, bijv. POP, voldoet. Een radio-
omroep biedt veelal een programmapakket aan
dat verschillende programmatypes omsluit.
NEWS Nieuws en actualiteiten
AFFAIRS Politiek en actualiteiten
INFO Speciale informatiezenders
RADIO-MODE (TUNER)
___________________________________________________________________________
NEDERLANDS
1111
Programmatypes zoeken
U heeft twee mogelijkheden om een program-
matype te zoeken: Bij de levering zijn er aan de
stationtoetsen »1«, »2«, »3«, en »4« vier pro-
grammatypes toegewezen, »1« NEWS, »2«
SPORT, »3« POP en »4« CLASSICS. Deze
instellingen kunt u naar wens veranderen. U
kunt echter ook een programmatype uit de lijst
(pagina 10) kiezen en dan de zender met
behulp van de PTY-functie zoeken.
PTY-functie
PTY activeren
1 »PTY« net zolang indrukken tot u een toon
hoort.
Display: kort »PTY« indrukken, daarna het
laatst gekozen programmatype. Het teken
»PTY« verschijnt.
PTY deactiveren
1 Kort »PTY« indrukken.
– Display: Het teken »PTY« gaat uit.
Programmatypes op sta-
tiontoetsen opslaan
Hoewel bij de levering vier programmatypes
aan de stationtoetsen zijn toegewezen, kunt u
op elke toets een ander programmatype vast-
leggen:
1 Om PTY te activeren, net zolang op » PTY«
drukken tot u een toon hoort.
Display: kort »PTY«, vervolgens bijv.
»NEWS« indrukken.
2 »<« of »>« net zolang indrukken tot op het
display het gewenste programmatype ver-
schijnt.
3 Net zolang op de gewenste stationtoets, bijv.
»1« drukken, tot u een toon hoort.
Het gewenste programmatype is op de sta-
tiontoets opgeslagen.
2 Het gewenste programmatype met »1«,
»2«, »3« of »4« instellen, bijv. »3« POP.
PTY start automatisch de volgende zender
die het gekozen programmatype aanbiedt.
– Display: kort »POP« indrukken, daarna de
gevonden zendernaam;
of
1 »<« of »>« net zolang indrukken tot op het
display het gewenste programmatype ver-
schijnt.
2 »<« of »>« zolang indrukken, tot u een toon
hoort.
PTY start de volgende zender die het geko-
zen programmatype aanbiedt.
– Display: kort »POP« indrukken, daarna de
gevonden zendernaam.
Aanwijzing:
Is er geen zender die het gekozen program-
matype aanbiedt, dan is de laatst ingestelde
zender te horen. De PTY-functie wordt afge-
broken.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Grundig scd 3590 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Grundig scd 3590 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info